Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/uk_UA/Email.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

147 lines
7.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"fields": {
"parent": "Батько",
"status": "Статус",
"dateSent": "Дата відправки",
"from": "Від",
"to": "До",
"replyTo": "Куди відповідати",
"replyToString": "Куди відповідати (рядок)",
"body": "Тіло",
"subject": "Тема",
"attachments": "Вкладення",
"selectTemplate": "Обрати шаблон",
"fromAddress": "З адреси",
"emailAddress": "Електронна адреса",
"deliveryDate": "Дата доставки",
"account": "Контрагент",
"users": "Користувачі",
"replied": "Відповіли",
"replies": "Відповіді",
"isRead": "Прочитано",
"isNotRead": "Не прочитано",
"isImportant": "Важливо",
"isUsers": "Користувачі",
"inTrash": "В кошику",
"name": "Тема",
"isReplied": "Є відповідь",
"isNotReplied": "Без відповіді",
"folder": "Папка",
"inboundEmails": "Групові облікові записи",
"emailAccounts": "Особисті облікові записи",
"hasAttachment": "Має вкладення",
"sentBy": "Надіслав (Користувач)",
"assignedUsers": "Відповідальні користувачі",
"bodyPlain": "Тіло (просте)",
"ccEmailAddresses": "CC Електронні адреси",
"messageId": "Id повідомлення",
"messageIdInternal": "Id повідомлення (внутрішній)",
"folderId": "Id папки",
"fromName": "Ім'я відправника",
"fromString": "Рядок Від",
"isSystem": "Системний",
"toEmailAddresses": "Електронні адреси отримувачів",
"bccEmailAddresses": "BCC Електронні адреси",
"replyToEmailAddresses": "Відповідь на адреси",
"personStringData": "Дані особи у форматі string",
"fromEmailAddress": "З адреси (посилання)",
"replyToName": "Ім'я для відповіді",
"replyToAddress": "Адреса для відповіді",
"icsContents": "Вміст ICS",
"icsEventData": "Дані подій ICS",
"icsEventUid": "UID події ICS",
"createdEvent": "Створена подія",
"event": "Подія",
"icsEventDateStart": "Дата початку події ICS",
"groupFolder": "Групова папка"
},
"links": {
"replied": "Відповіли",
"replies": "Відповіді",
"inboundEmails": "Групові облікові записи",
"emailAccounts": "Особисті облікові записи",
"assignedUsers": "Відповідальні користувачі",
"sentBy": "Надіслав (Користувач)",
"attachments": "Вкладення",
"fromEmailAddress": "Електронна адреса відправника",
"toEmailAddresses": "Електронні адреси отримувачів",
"ccEmailAddresses": "CC Електронні адреси",
"bccEmailAddresses": "BCC Електронні адреси",
"replyToEmailAddresses": "Відповідь на адреси",
"groupFolder": "Групова папка"
},
"options": {
"status": {
"Draft": "Чернетка",
"Sending": "Надсилається",
"Sent": "Надіслано",
"Archived": "В архіві",
"Received": "Отримано",
"Failed": "Невдало"
}
},
"labels": {
"Create Email": "Архівувати листа",
"Archive Email": "Архівувати листа",
"Compose": "Написати",
"Reply": "Відповісти",
"Reply to All": "Відповісти всім",
"Forward": "Переслати",
"Original message": "Оригінал повідомлення",
"Forwarded message": "Переслане повідомлення",
"Email Accounts": "Особисті поштові скриньки",
"Inbound Emails": "Групові поштові скриньки",
"Email Templates": "Шаблони листів",
"Send Test Email": "Відправити тестове повідомлення",
"Send": "Відправити",
"Email Address": "Електронна адреса",
"Mark Read": "Позначити як прочитане",
"Sending...": "Відправлення...",
"Save Draft": "Зберегти чернетку",
"Mark all as read": "Позначити все як прочитане",
"Show Plain Text": "Показати звичайний текст",
"Mark as Important": "Позначити як важливе",
"Unmark Importance": "Позначити як неважливе",
"Move to Trash": "Перемістити в кошик",
"Retrieve from Trash": "Відновити з кошика",
"Move to Folder": "Перемістити в папку",
"Filters": "Фільтри",
"Folders": "Папка",
"View Users": "Переглянути користувачів",
"No Subject": "Без теми",
"Insert Field": "Вставити поле",
"Event": "Подія",
"Moving to folder": "Переміщення в папку",
"Group Folders": "Групові папки"
},
"messages": {
"testEmailSent": "Тестовий лист надіслано",
"emailSent": "Листа було відправлено",
"savedAsDraft": "Збережено як чернетку",
"confirmInsertTemplate": "Тіло електронного листа буде втрачено. Ви впевнені, що хочете вставити шаблон?",
"noSmtpSetup": "SMTP не налаштовано: {link}",
"sendConfirm": "Надіслати емейл?",
"removeSelectedRecordsConfirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити вибрані електронні листи?\n\nВони також будуть видалені для інших користувачів.",
"removeRecordConfirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити електронний лист?\n\nВін також буде видалений для інших користувачів."
},
"presetFilters": {
"sent": "Відправлено",
"archived": "В архіві",
"inbox": "Вхідні",
"drafts": "Чернетки",
"trash": "Кошик",
"important": "Важливо"
},
"massActions": {
"markAsRead": "Позначити прочитаним",
"markAsNotRead": "Позначити непрочитаним",
"markAsImportant": "Позначити як важливе",
"markAsNotImportant": "Позначити як неважливе",
"moveToTrash": "Перемістити в кошик",
"moveToFolder": "Перемістити в папку",
"retrieveFromTrash": "Відновити з кошика"
},
"strings": {
"sendingFailed": "Не вдалося надіслати електронний лист"
}
}