Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/ur_IN/Global.json
bsiggel 127fa6503b chore: Update copyright year from 2025 to 2026 across core files
- Updated copyright headers in 3,055 core application files
- Changed 'Copyright (C) 2014-2025' to 'Copyright (C) 2014-2026'
- Added 123 new files from EspoCRM core updates
- Removed 4 deprecated files
- Total changes: 61,637 insertions, 54,283 deletions

This is a routine maintenance update for the new year 2026.
2026-02-07 16:05:21 +01:00

923 lines
46 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"scopeNames": {
"Email": "ای میل",
"User": "صارف",
"Team": "ٹیم",
"Role": "کردار",
"EmailTemplate": "ای میل ٹیمپلیٹ",
"EmailAccount": "ذاتی ای میل اکاؤنٹ",
"EmailAccountScope": "ذاتی ای میل اکاؤنٹ",
"OutboundEmail": "آؤٹ باؤنڈ ای میل",
"ScheduledJob": "شیڈول جاب",
"ExternalAccount": "بیرونی اکاؤنٹ",
"Extension": "توسیع",
"Dashboard": "ڈیش بورڈ",
"InboundEmail": "گروپ ای میل اکاؤنٹ",
"Stream": "ندی",
"Import": "درآمد",
"Job": "جاب",
"EmailFilter": "ای میل فلٹر",
"Portal": "پورٹل",
"PortalRole": "پورٹل رول",
"Attachment": "منسلک",
"EmailFolder": "ای میل فولڈر",
"PortalUser": "پورٹل صارف",
"ScheduledJobLogRecord": "شیڈول جاب لاگ ریکارڈ",
"PasswordChangeRequest": "پاس ورڈ کی تبدیلی کی درخواست",
"ActionHistoryRecord": "ایکشن ہسٹری ریکارڈ",
"AuthToken": "Auth ٹوکن",
"UniqueId": "انوکھا ID",
"LastViewed": "آخری دیکھا",
"Settings": "ترتیبات",
"FieldManager": "فیلڈ مینیجر",
"Integration": "انضمام",
"LayoutManager": "لے آؤٹ مینیجر",
"EntityManager": "ہستی منیجر",
"Export": "برآمد",
"DynamicLogic": "متحرک منطق",
"DashletOptions": "ڈیشلیٹ کے اختیارات",
"Admin": "ایڈمن",
"Global": "عالمی",
"Preferences": "ترجیحات",
"EmailAddress": "ای میل ایڈریس",
"PhoneNumber": "فون نمبر",
"AuthLogRecord": "Auth لاگ ریکارڈ",
"AuthFailLogRecord": "AUTH FALL لاگ ریکارڈ",
"EmailTemplateCategory": "ای میل ٹیمپلیٹ زمرے",
"LeadCapture": "لیڈ کیپچر انٹری پوائنٹ",
"LeadCaptureLogRecord": "لیڈ کیپچر لاگ ریکارڈ",
"ArrayValue": "صف کی قیمت",
"ApiUser": "API صارف",
"DashboardTemplate": "ڈیش بورڈ ٹیمپلیٹ",
"Webhook": "ویب ہک",
"Currency": "کرنسی",
"LayoutSet": "لے آؤٹ سیٹ",
"Mass Action": "بڑے پیمانے پر کارروائی",
"Note": "نوٹ",
"ImportError": "درآمد کی غلطی",
"WorkingTimeCalendar": "کام کرنے کا وقت کیلنڈر",
"GroupEmailFolder": "گروپ ای میل فولڈر",
"AuthenticationProvider": "توثیق فراہم کرنے والا",
"GlobalStream": "عالمی سلسلہ",
"WebhookQueueItem": "ویب ہک قطار آئٹم",
"AppLogRecord": "ایپ لاگ ریکارڈ",
"WorkingTimeRange": "کام کرنے کے وقت کی استثناء",
"AddressCountry": "ایڈریس ملک",
"AppSecret": "ایپ کا خفیہ",
"OAuthProvider": "oauth فراہم کنندہ",
"OAuthAccount": "oauth اکاؤنٹ",
"WebhookEventQueueItem": "ویب ہک ایونٹ قطار آئٹم",
"Template": "پی ڈی ایف ٹیمپلیٹ"
},
"scopeNamesPlural": {
"Email": "ای میلز",
"User": "صارفین",
"Team": "ٹیمیں",
"Role": "کردار",
"EmailTemplate": "ای میل ٹیمپلیٹس",
"EmailAccount": "ذاتی ای میل اکاؤنٹس",
"EmailAccountScope": "ذاتی ای میل اکاؤنٹس",
"OutboundEmail": "آؤٹ باؤنڈ ای میلز",
"ScheduledJob": "شیڈول جاب",
"ExternalAccount": "بیرونی اکاؤنٹس",
"Extension": "توسیع",
"Dashboard": "ڈیش بورڈ",
"InboundEmail": "گروپ ای میل اکاؤنٹس",
"Stream": "ندی",
"Job": "جابس",
"EmailFilter": "ای میل فلٹرز",
"Portal": "پورٹلز",
"PortalRole": "پورٹل کردار",
"Attachment": "منسلکات",
"EmailFolder": "ای میل فولڈرز",
"PortalUser": "پورٹل صارفین",
"ScheduledJobLogRecord": "شیڈول ملازمت لاگ ریکارڈز",
"PasswordChangeRequest": "پاس ورڈ کی تبدیلی کی درخواستیں",
"ActionHistoryRecord": "ایکشن کی تاریخ",
"AuthToken": "Auth ٹوکن",
"UniqueId": "منفرد IDs",
"LastViewed": "آخری دیکھا",
"AuthLogRecord": "Auth لاگ",
"AuthFailLogRecord": "AUTH FALL لاگ",
"EmailTemplateCategory": "ای میل ٹیمپلیٹ زمرے",
"Import": "درآمد",
"LeadCapture": "لیڈ کیپچر",
"LeadCaptureLogRecord": "لیڈ کیپچر لاگ",
"ArrayValue": "سرنی اقدار",
"ApiUser": "API صارفین",
"DashboardTemplate": "ڈیش بورڈ ٹیمپلیٹس",
"Webhook": "ویب ہکس",
"EmailAddress": "ای میل پتے",
"PhoneNumber": "فون نمبر",
"Currency": "کرنسی",
"LayoutSet": "لے آؤٹ سیٹ",
"Note": "نوٹ",
"ImportError": "درآمد غلطیاں",
"WorkingTimeCalendar": "ورکنگ ٹائم کیلنڈرز",
"GroupEmailFolder": "گروپ ای میل فولڈرز",
"AuthenticationProvider": "توثیق فراہم کرنے والے",
"GlobalStream": "عالمی سلسلہ",
"WebhookQueueItem": "ویب ہک قطار آئٹمز",
"AppLogRecord": "ایپ لاگ",
"WorkingTimeRange": "کام کرنے کا وقت مستثنیات",
"AddressCountry": "ایڈریس ممالک",
"AppSecret": "ایپ راز",
"OAuthProvider": "oauth فراہم کرنے والے",
"OAuthAccount": "oauth اکاؤنٹس",
"WebhookEventQueueItem": "ویب ہک ایونٹ قطار آئٹمز",
"Template": "پی ڈی ایف ٹیمپلیٹس"
},
"labels": {
"Misc": "متفرق",
"Merge": "جوڑیں",
"None": "کوئی نہیں",
"Home": "گھر",
"by": "بذریعہ",
"Saved": "بچایا گیا",
"Error": "غلطی",
"Select": "منتخب کریں",
"Not valid": "درست نہیں ہے",
"Please wait...": "براہ کرم انتظار کریں ...",
"Please wait": "براہ کرم انتظار کریں",
"Loading...": "لوڈنگ ...",
"Uploading...": "اپ لوڈ کرنا ...",
"Sending...": "بھیجنا ...",
"Merged": "جڑ گیا",
"Removed": "ہٹا دیا گیا",
"Posted": "پوسٹ کیا گیا",
"Linked": "منسلک",
"Unlinked": "لنکڈ",
"Done": "کیا",
"Access denied": "رسائی سے انکار",
"Not found": "نہیں ملا",
"Access": "رسائی",
"Are you sure?": "کیا آپ کو یقین ہے؟",
"Record has been removed": "ریکارڈ کو ہٹا دیا گیا ہے",
"Wrong username/password": "غلط صارف نام/پاس ورڈ",
"Post cannot be empty": "پوسٹ خالی نہیں ہوسکتی ہے",
"Username can not be empty!": "صارف نام خالی نہیں ہوسکتا!",
"Cache is not enabled": "کیشے چالو نہیں ہے",
"Cache has been cleared": "کیشے کو صاف کردیا گیا ہے",
"Rebuild has been done": "تعمیر نو کی گئی ہے",
"Modified": "ترمیم شدہ",
"Created": "تخلیق کیا",
"Create": "تخلیق کریں",
"create": "تخلیق کریں",
"Overview": "جائزہ",
"Details": "تفصیلات",
"Add Field": "فیلڈ شامل کریں",
"Add Dashlet": "ڈیشلیٹ شامل کریں",
"Filter": "فلٹر",
"Edit Dashboard": "ڈیش بورڈ میں ترمیم کریں",
"Add": "شامل کریں",
"Add Item": "آئٹم شامل کریں",
"Reset": "ری سیٹ کریں",
"Menu": "مینو",
"More": "زیادہ",
"Search": "تلاش",
"Only My": "صرف میرا",
"Open": "کھلا",
"Admin": "ایڈمن",
"About": "کے بارے میں",
"Refresh": "ریفریش",
"Remove": "ہٹا دیں",
"Options": "اختیارات",
"Username": "صارف نام",
"Password": "پاس ورڈ",
"Login": "لاگ ان",
"Log Out": "لاگ آؤٹ",
"Preferences": "ترجیحات",
"State": "ریاست",
"Street": "گلی",
"Country": "ملک",
"City": "شہر",
"PostalCode": "پوسٹل کوڈ",
"Followed": "پیروی کی",
"Follow": "عمل کریں",
"Followers": "پیروکار",
"Clear Local Cache": "مقامی کیشے کو صاف کریں",
"Actions": "اعمال",
"Delete": "حذف کریں",
"Update": "تازہ کاری",
"Save": "بچت کریں",
"Edit": "ترمیم کریں",
"View": "دیکھیں",
"Cancel": "منسوخ کریں",
"Apply": "درخواست دیں",
"Unlink": "غیر لنک",
"Mass Update": "بڑے پیمانے پر اپ ڈیٹ",
"Export": "برآمد",
"No Data": "کوئی ڈیٹا نہیں",
"No Access": "کوئی رسائی نہیں",
"All": "سب",
"Active": "متحرک",
"Inactive": "غیر فعال",
"Write your comment here": "اپنا تبصرہ یہاں لکھیں",
"Post": "پوسٹ",
"Stream": "ندی",
"Show more": "مزید دکھائیں",
"Dashlet Options": "ڈیشلیٹ کے اختیارات",
"Full Form": "مکمل شکل",
"Insert": "داخل کریں",
"Person": "شخص",
"First Name": "پہلا نام",
"Last Name": "آخری نام",
"Original": "اصل",
"You": "تم",
"you": "تم",
"change": "تبدیل کریں",
"Change": "تبدیل کریں",
"Primary": "بنیادی",
"Save Filter": "فلٹر کو محفوظ کریں",
"Administration": "انتظامیہ",
"Run Import": "درآمد چلائیں",
"Duplicate": "نقل",
"Notifications": "اطلاعات",
"Mark all read": "سب کو پڑھیں",
"See more": "مزید دیکھیں",
"Today": "آج",
"Tomorrow": "کل",
"Yesterday": "کل",
"Submit": "پیش کریں",
"Close": "بند کریں",
"Yes": "ہاں",
"No": "نہیں",
"Value": "قیمت",
"Current version": "موجودہ ورژن",
"List View": "فہرست دیکھیں",
"Tree View": "درخت کا نظارہ",
"Unlink All": "سب کو لنک کریں",
"Total": "کل",
"Print to PDF": "پی ڈی ایف پر پرنٹ کریں",
"Default": "پہلے سے طے شدہ",
"Number": "نمبر",
"From": "سے",
"To": "to",
"Create Post": "پوسٹ بنائیں",
"Previous Entry": "پچھلا اندراج",
"Next Entry": "اگلی اندراج",
"View List": "فہرست دیکھیں",
"Attach File": "فائل منسلک کریں",
"Skip": "چھوڑ دیں",
"Attribute": "وصف",
"Function": "تقریب",
"Self-Assign": "خود تفویض",
"Self-Assigned": "خود تفویض",
"Return to Application": "درخواست پر واپس جائیں",
"Select All Results": "تمام نتائج منتخب کریں",
"Expand": "توسیع",
"Collapse": "گرنا",
"New notifications": "نئی اطلاعات",
"Manage Categories": "زمرے کا نظم کریں",
"Manage Folders": "فولڈرز کا انتظام کریں",
"Convert to": "میں تبدیل",
"View Personal Data": "ذاتی ڈیٹا دیکھیں",
"Personal Data": "ذاتی ڈیٹا",
"Erase": "مٹانا",
"Move Over": "آگے بڑھیں",
"Restore": "بحال کریں",
"View Followers": "پیروکار دیکھیں",
"Convert Currency": "کرنسی کو تبدیل کریں",
"Middle Name": "درمیانی نام",
"View on Map": "نقشہ پر دیکھیں",
"Proceed": "آگے بڑھیں",
"Attached": "منسلک",
"Preview": "پیش نظارہ",
"Up": "اوپر",
"Save & Continue Editing": "محفوظ کریں اور ترمیم جاری رکھیں",
"Save & New": "محفوظ کریں اور نیا",
"Field": "فیلڈ",
"Resolution": "قرارداد",
"Resolve Conflict": "تنازعہ کو حل کریں",
"Download": "ڈاؤن لوڈ",
"Sort": "ترتیب دیں",
"Log in": "لاگ ان",
"Log in as": "AS میں لاگ ان کریں",
"Sign in": "سائن ان کریں",
"Global Search": "عالمی تلاش",
"Navigation Panel": "نیویگیشن پینل دکھائیں",
"Print": "پرنٹ کریں",
"Copy to Clipboard": "کلپ بورڈ میں کاپی کریں",
"Copied to clipboard": "کلپ بورڈ میں کاپی کیا",
"Audit Log": "آڈٹ لاگ",
"View Audit Log": "آڈٹ لاگ دیکھیں",
"Previous Page": "پچھلا صفحہ",
"Next Page": "اگلا صفحہ",
"First Page": "پہلا صفحہ",
"Last Page": "آخری صفحہ",
"Page": "صفحہ",
"Star": "اسٹار",
"Unstar": "ان اسٹار",
"Starred": "ستارہ",
"Remove Filter": "فلٹر کو ہٹا دیں",
"Ready": "تیار",
"Column Resize": "کالم کا سائز تبدیل کریں",
"General": "جنرل",
"Send": "بھیجیں",
"Timeout": "ٹائم آؤٹ",
"No internet": "انٹرنیٹ نہیں",
"Scheduled": "شیڈول",
"Now": "اب",
"Expanded": "توسیع",
"Collapsed": "گر گیا",
"Top Level": "اعلی سطح",
"Fields": "فیلڈز",
"View User Access": "صارف تک رسائی دیکھیں",
"Reacted": "رد عمل ظاہر کیا",
"Reaction Removed": "رد عمل کو ہٹا دیا گیا",
"Reactions": "رد عمل",
"Network error": "نیٹ ورک کی خرابی",
"Edit Item": "آئٹم میں ترمیم کریں"
},
"messages": {
"pleaseWait": "براہ کرم انتظار کریں ...",
"confirmLeaveOutMessage": "کیا آپ واقعی فارم چھوڑنا چاہتے ہیں؟",
"notModified": "آپ نے ریکارڈ میں ترمیم نہیں کی ہے",
"fieldIsRequired": "{فیلڈ} کی ضرورت ہے",
"fieldShouldAfter": "{فیلڈ {{دوسرے فیلڈ} کے بعد ہونا چاہئے",
"fieldShouldBefore": "{فیلڈ {پہلے {دوسرے فیلڈ} ہونا چاہئے",
"fieldShouldBeBetween": "{فیلڈ} {منٹ} اور {زیادہ سے زیادہ} کے درمیان ہونا چاہئے",
"fieldBadPasswordConfirm": "{فیلڈ} مناسب طریقے سے تصدیق نہیں کی گئی ہے",
"resetPreferencesDone": "ترجیحات کو پہلے سے طے شدہ پر دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے",
"confirmation": "کیا آپ کو یقین ہے؟",
"unlinkAllConfirmation": "کیا آپ واقعی تمام متعلقہ ریکارڈوں کو لنک کرنا چاہتے ہیں؟",
"resetPreferencesConfirmation": "کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ ترجیحات کو ڈیفالٹس پر دوبارہ ترتیب دینا چاہتے ہیں؟",
"removeRecordConfirmation": "کیا آپ واقعی ریکارڈ کو ہٹانا چاہتے ہیں؟",
"unlinkRecordConfirmation": "کیا آپ واقعی متعلقہ ریکارڈ کو لنک کرنا چاہتے ہیں؟",
"removeSelectedRecordsConfirmation": "کیا آپ واقعی منتخب ریکارڈز کو ہٹانا چاہتے ہیں؟",
"massUpdateResult": "{گنتی} ریکارڈز کو اپ ڈیٹ کیا گیا ہے",
"massUpdateResultSingle": "{گنتی} ریکارڈ کو اپ ڈیٹ کردیا گیا ہے",
"noRecordsUpdated": "کوئی ریکارڈ اپ ڈیٹ نہیں کیا گیا تھا",
"massRemoveResult": "{گنتی} ریکارڈز کو ہٹا دیا گیا ہے",
"massRemoveResultSingle": "{گنتی} ریکارڈ کو ہٹا دیا گیا ہے",
"noRecordsRemoved": "کوئی ریکارڈ نہیں ہٹایا گیا تھا",
"clickToRefresh": "تازہ دم کرنے کے لئے کلک کریں",
"writeYourCommentHere": "اپنا تبصرہ یہاں لکھیں",
"writeMessageToUser": "{صارف} کو ایک پیغام لکھیں",
"typeAndPressEnter": "ٹائپ کریں اور دبائیں",
"checkForNewNotifications": "نئی اطلاعات کے لئے چیک کریں",
"duplicate": "آپ جو ریکارڈ بنا رہے ہیں وہ پہلے سے موجود ہوسکتا ہے",
"dropToAttach": "منسلک کرنے کے لئے ڈراپ",
"writeMessageToSelf": "اپنے ندی پر ایک پیغام لکھیں",
"checkForNewNotes": "اسٹریم اپ ڈیٹس کے لئے چیک کریں",
"internalPost": "پوسٹ صرف داخلی صارفین ہی دیکھے گی",
"done": "کیا",
"confirmMassFollow": "کیا آپ واقعی منتخب ریکارڈوں پر عمل کرنا چاہتے ہیں؟",
"confirmMassUnfollow": "کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ منتخب کردہ ریکارڈوں کی پیروی کرنا چاہتے ہیں؟",
"massFollowResult": "{گنتی} اب ریکارڈوں کی پیروی کی گئی ہے",
"massUnfollowResult": "{گنتی} اب ریکارڈوں کی پیروی نہیں کی گئی ہے",
"massFollowResultSingle": "{گنتی} اب ریکارڈ کی پیروی کی گئی ہے",
"massUnfollowResultSingle": "{گنتی} اب ریکارڈ کی پیروی نہیں کی گئی ہے",
"massFollowZeroResult": "کچھ بھی نہیں ہوا",
"massUnfollowZeroResult": "کچھ بھی نہیں ہوا",
"fieldShouldBeEmail": "{فیلڈ} ایک درست ای میل ہونا چاہئے",
"fieldShouldBeFloat": "{فیلڈ} ایک درست فلوٹ ہونا چاہئے",
"fieldShouldBeInt": "{فیلڈ} ایک درست عدد ہونا چاہئے",
"fieldShouldBeDate": "{فیلڈ} ایک درست تاریخ ہونی چاہئے",
"fieldShouldBeDatetime": "{فیلڈ} ایک درست تاریخ/وقت ہونا چاہئے",
"internalPostTitle": "پوسٹ صرف داخلی صارفین کے ذریعہ دیکھی جاتی ہے",
"loading": "لوڈنگ ...",
"saving": "بچت ...",
"fieldMaxFileSizeError": "فائل {زیادہ سے زیادہ} MB سے زیادہ نہیں ہونی چاہئے",
"fieldIsUploading": "ترقی میں اپ لوڈ کرنا",
"erasePersonalDataConfirmation": "چیک شدہ فیلڈز مستقل طور پر مٹ جائیں گے۔ کیا آپ کو یقین ہے؟",
"massPrintPdfMaxCountError": "مزید پرنٹ نہیں کرسکتے ہیں کہ {میکسکاؤنٹ} ریکارڈز۔",
"fieldValueDuplicate": "ڈپلیکیٹ ویلیو",
"unlinkSelectedRecordsConfirmation": "کیا آپ واقعی منتخب ریکارڈوں کو لنک کرنا چاہتے ہیں؟",
"recalculateFormulaConfirmation": "کیا آپ واقعی منتخب ریکارڈوں کے لئے فارمولا کی دوبارہ گنتی کرنا چاہتے ہیں؟",
"fieldExceedsMaxCount": "گنتی زیادہ سے زیادہ اجازت {میکسکاؤنٹ} سے زیادہ ہے",
"notUpdated": "تازہ کاری نہیں ہے",
"maintenanceMode": "درخواست فی الحال بحالی کے موڈ میں ہے۔ صرف ایڈمن صارفین تک رسائی حاصل ہے۔\n\nانتظامیہ → ترتیبات پر بحالی کا طریقہ بند کیا جاسکتا ہے۔",
"fieldInvalid": "{فیلڈ} غلط ہے",
"fieldPhoneInvalid": "{فیلڈ} غلط ہے",
"resolveSaveConflict": "ریکارڈ میں ترمیم کی گئی ہے۔ ریکارڈ بچانے سے پہلے آپ کو تنازعہ کو حل کرنے کی ضرورت ہے۔",
"massActionProcessed": "بڑے پیمانے پر کارروائی پر کارروائی کی گئی ہے۔",
"fieldUrlExceedsMaxLength": "انکوڈڈ یو آر ایل زیادہ سے زیادہ لمبائی {میکس لمبائی} سے تجاوز کرتا ہے",
"fieldNotMatchingPattern": "{فیلڈ} پیٹرن `{پیٹرن}` سے مماثل نہیں ہے",
"fieldNotMatchingPattern$noBadCharacters": "{فیلڈ required اجازت شدہ حروف پر مشتمل ہے",
"fieldNotMatchingPattern$noAsciiSpecialCharacters": "{فیلڈ} میں ASCII خصوصی حروف پر مشتمل نہیں ہونا چاہئے",
"fieldNotMatchingPattern$latinLetters": "{فیلڈ} صرف لاطینی خطوط پر مشتمل ہوسکتا ہے",
"fieldNotMatchingPattern$latinLettersDigits": "{فیلڈ} میں صرف لاطینی حروف اور ہندسے شامل ہوسکتے ہیں",
"fieldNotMatchingPattern$latinLettersDigitsWhitespace": "{فیلڈ میں صرف لاطینی خطوط ، ہندسے اور وائٹ اسپیس شامل ہوسکتے ہیں",
"fieldNotMatchingPattern$latinLettersWhitespace": "{فیلڈ} صرف لاطینی خطوط اور وائٹ اسپیس پر مشتمل ہوسکتا ہے",
"fieldNotMatchingPattern$digits": "{فیلڈ} صرف ہندسے پر مشتمل ہوسکتا ہے",
"fieldPhoneInvalidCharacters": "صرف ہندسے ، لاطینی حروف اور کردار `-+_@:#().` کی اجازت ہے",
"arrayItemMaxLength": "آئٹم {زیادہ سے زیادہ} حروف سے زیادہ لمبا نہیں ہونا چاہئے",
"validationFailure": "پسدید توثیق کی ناکامی۔\n\nفیلڈ: `{فیلڈ}`\nتوثیق: `{قسم}`",
"confirmAppRefresh": "درخواست کو اپ ڈیٹ کردیا گیا ہے۔ مناسب کام کو یقینی بنانے کے لئے صفحہ کو ریفریش کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔",
"error404": "آپ نے جس یو آر ایل کی درخواست کی وہ سنبھال نہیں سکتے۔",
"extensionLicenseInvalid": "غلط '{نام}' توسیع کا لائسنس۔",
"extensionLicenseExpired": "'{نام}' توسیع لائسنس کی رکنیت ختم ہوگئی ہے۔",
"extensionLicenseSoftExpired": "'{نام}' توسیع لائسنس کی رکنیت ختم ہوگئی ہے۔",
"loggedOutLeaveOut": "لاگ آؤٹ سیشن غیر فعال ہے۔ صفحہ ریفریش کے بعد آپ غیر محفوظ شدہ فارم کا ڈیٹا کھو سکتے ہیں۔ آپ کو ایک کاپی بنانے کی ضرورت پڑسکتی ہے۔",
"noAccessToRecord": "آپریشن کے لئے `{ایکشن}` ریکارڈ تک رسائی کی ضرورت ہے۔",
"noAccessToForeignRecord": "آپریشن کے لئے غیر ملکی ریکارڈ تک `{ایکشن}` رسائی کی ضرورت ہے۔",
"fieldShouldBeNumber": "{فیلڈ} ایک درست نمبر ہونا چاہئے",
"maintenanceModeError": "درخواست فی الحال بحالی کے موڈ میں ہے۔",
"cannotRelateNonExisting": "غیر موجود {غیر ملکی قسم} ریکارڈ سے متعلق نہیں ہوسکتا۔",
"cannotRelateForbidden": "ممنوع {غیر ملکی قسم} ریکارڈ سے متعلق نہیں ہوسکتا۔ {{ایکشن} `رسائی کی ضرورت ہے۔",
"cannotRelateForbiddenLink": "'{لنک}' تک لنک تک رسائی نہیں ہے۔",
"emptyMassUpdate": "بڑے پیمانے پر اپ ڈیٹ کے لئے کوئی فیلڈ دستیاب نہیں ہے۔",
"fieldNotMatchingPattern$uriOptionalProtocol": "{فیلڈ} ایک درست URL ہونا چاہئے",
"fieldShouldBeLess": "{فیلڈ {{ویلیو} سے زیادہ نہیں ہونا چاہئے",
"fieldShouldBeGreater": "{فیلڈ {{ویلیو} سے کم نہیں ہونا چاہئے",
"cannotUnrelateRequiredLink": "مطلوبہ لنک کو غیر متزلزل نہیں کر سکتے ہیں۔",
"fieldPhoneInvalidCode": "غلط کنٹری کوڈ",
"fieldPhoneTooShort": "{فیلڈ} بہت مختصر ہے",
"fieldPhoneTooLong": "{فیلڈ} بہت لمبا ہے",
"barcodeInvalid": "{فیلڈ} درست نہیں ہے {قسم}",
"noLinkAccess": "لنک '{لنک}' کے ذریعہ {غیر ملکی ٹائپ} ریکارڈ سے متعلق نہیں ہوسکتے ہیں۔ کوئی رسائی نہیں.",
"attemptIntervalFailure": "کسی خاص وقت کے وقفے کے دوران آپریشن کی اجازت نہیں ہے۔ اگلی کوشش سے پہلے کچھ وقت انتظار کریں۔",
"confirmRestoreFromAudit": "پچھلی اقدار کو ایک شکل میں ترتیب دیا جائے گا۔ تب آپ پچھلی اقدار کو بحال کرنے کے لئے ریکارڈ کو بچا سکتے ہیں۔",
"pageNumberIsOutOfBound": "صفحہ نمبر پابند ہے",
"fieldPhoneExtensionTooLong": "توسیع {میکس لمبائی} سے زیادہ لمبی نہیں ہونی چاہئے",
"cannotLinkAlreadyLinked": "پہلے سے منسلک ریکارڈ کو جوڑ نہیں سکتا ہے۔",
"starsLimitExceeded": "ستاروں کی تعداد حد سے تجاوز کر گئی۔",
"select2OrMoreRecords": "2 یا اس سے زیادہ ریکارڈ منتخب کریں",
"selectNotMoreThanNumberRecords": "{نمبر} ریکارڈ سے زیادہ نہیں منتخب کریں",
"selectAtLeastOneRecord": "کم از کم ایک ریکارڈ منتخب کریں",
"fieldNotMatchingPattern$phoneNumberLoose": "{فیلڈ میں فون نمبر میں حروف کی اجازت نہیں ہے",
"duplicateConflict": "ایک ریکارڈ پہلے ہی موجود ہے۔",
"confirmMassUpdate": "کیا آپ واقعی منتخب کردہ ریکارڈ کو بڑے پیمانے پر اپ ڈیٹ کرنا چاہتے ہیں؟",
"cannotRemoveCategoryWithChildCategory": "کسی زمرے کو نہیں ہٹا سکتا جس میں بچے کی قسم ہو۔",
"cannotRemoveNotEmptyCategory": "خالی خالی قسم کو نہیں ہٹا سکتا۔",
"arrayInputNotEmpty": "آئٹم درج کیا گیا ہے لیکن شامل نہیں کیا گیا ہے",
"error403": "آپ کو اس علاقے تک رسائی حاصل نہیں ہے۔",
"sameRecordIsAlreadyBeingEdited": "ریکارڈ پہلے ہی ترمیم کی جارہی ہے۔",
"changesLossConfirmation": "غیر محفوظ شدہ تبدیلیاں ضائع ہوجائیں گی۔ کیا آپ کو یقین ہے؟"
},
"boolFilters": {
"onlyMy": "صرف میرا",
"followed": "پیروی کی",
"onlyMyTeam": "میری ٹیم",
"shared": "مشترکہ"
},
"presetFilters": {
"followed": "پیروی کی",
"all": "سب",
"starred": "ستارہ",
"active": "متحرک"
},
"massActions": {
"remove": "ہٹا دیں",
"merge": "جوڑیں",
"massUpdate": "بڑے پیمانے پر اپ ڈیٹ",
"export": "برآمد",
"follow": "عمل کریں",
"unfollow": "فحاشی",
"convertCurrency": "کرنسی کو تبدیل کریں",
"printPdf": "پی ڈی ایف پر پرنٹ کریں",
"unlink": "غیر لنک",
"recalculateFormula": "فارمولا کی بازیافت کریں",
"update": "تازہ کاری",
"delete": "حذف کریں"
},
"fields": {
"name": "نام",
"firstName": "پہلا نام",
"lastName": "آخری نام",
"salutationName": "سلام",
"assignedUser": "تفویض کردہ صارف",
"assignedUsers": "تفویض کردہ صارفین",
"emailAddress": "ای میل",
"assignedUserName": "تفویض کردہ صارف کا نام",
"teams": "ٹیمیں",
"createdAt": "میں تخلیق کیا",
"modifiedAt": "ترمیم شدہ",
"createdBy": "بذریعہ تخلیق کیا",
"modifiedBy": "بذریعہ ترمیم",
"description": "تفصیل",
"address": "پتہ",
"phoneNumber": "فون",
"phoneNumberMobile": "فون (موبائل)",
"phoneNumberHome": "فون (گھر)",
"phoneNumberFax": "فون (فیکس)",
"phoneNumberOffice": "فون (آفس)",
"phoneNumberOther": "فون (دوسرے)",
"order": "آرڈر",
"parent": "والدین",
"children": "بچے",
"emailAddressData": "ای میل ایڈریس ڈیٹا",
"phoneNumberData": "فون نمبر کا ڈیٹا",
"ids": "ids",
"names": "نام",
"emailAddressIsOptedOut": "ای میل ایڈریس کا انتخاب کیا گیا ہے",
"targetListIsOptedOut": "آپ کا انتخاب کیا جاتا ہے (ہدف کی فہرست)",
"type": "قسم",
"phoneNumberIsOptedOut": "فون نمبر کا انتخاب کیا گیا ہے",
"types": "اقسام",
"middleName": "درمیانی نام",
"emailAddressIsInvalid": "ای میل ایڈریس غلط ہے",
"phoneNumberIsInvalid": "فون نمبر غلط ہے",
"users": "صارفین",
"childList": "بچوں کی فہرست",
"collaborators": "ساتھی",
"streamUpdatedAt": "اسٹریم اپ ڈیٹ پر"
},
"links": {
"assignedUser": "تفویض کردہ صارف",
"createdBy": "بذریعہ تخلیق کیا",
"modifiedBy": "بذریعہ ترمیم",
"team": "ٹیم",
"roles": "کردار",
"teams": "ٹیمیں",
"users": "صارفین",
"parent": "والدین",
"children": "بچے",
"assignedUsers": "تفویض کردہ صارفین",
"collaborators": "ساتھی"
},
"dashlets": {
"Stream": "ندی",
"Emails": "میرا ان باکس",
"Records": "ریکارڈ فہرست",
"Iframe": "iframe",
"Memo": "میمو"
},
"notificationMessages": {
"assign": "{entityType} {ہستی} آپ کو تفویض کردی گئی ہے",
"emailReceived": "ای میل {سے {سے موصول ہوا",
"entityRemoved": "{صارف removed ہٹا دیا گیا {entityType} {ہستی}",
"emailInbox": "{صارف} آپ کے ان باکس میں ای میل {ہستی} شامل کریں",
"userPostReaction": "{صارف} آپ کے {پوسٹ} پر رد عمل ظاہر کیا",
"userPostInParentReaction": "{صارف} آپ کے {پوسٹ} میں {ہستی ٹائپ} {ہستی} میں رد عمل ظاہر کیا",
"addedToCollaborators": "{صارف} آپ کو بطور ساتھی {ہستی ٹائپ} {ہستی} میں شامل کیا"
},
"streamMessages": {
"post": "{صارف} {entityType} {ہستی} پر پوسٹ کیا گیا",
"attach": "{صارف} {entityType} {ہستی} پر منسلک",
"status": "{صارف} اپ ڈیٹ {فیلڈ {کا {ہستی ٹائپ} {ہستی}",
"update": "{صارف} تازہ کاری {ہستی ٹائپ} {ہستی}",
"postTargetTeam": "{صارف} ٹیم میں پوسٹ کیا گیا {ہدف}",
"postTargetTeams": "{صارف} ٹیموں کو پوسٹ کیا گیا {ہدف}",
"postTargetPortal": "{صارف} پورٹل پر پوسٹ کیا گیا {ہدف}",
"postTargetPortals": "{صارف} پورٹلز پر پوسٹ کیا گیا {ہدف}",
"postTarget": "{صارف} پوسٹ کیا گیا {ہدف}",
"postTargetYou": "{صارف} آپ کو پوسٹ کیا گیا",
"postTargetYouAndOthers": "{صارف} پوسٹ کیا گیا {ہدف} اور آپ",
"postTargetAll": "{صارف} سب کو پوسٹ کیا گیا",
"mentionInPost": "{صارف} ذکر {ذکر} in {entityType} {ہستی} میں",
"mentionYouInPost": "{صارف} نے آپ کا ذکر {entityType} {ہستی} میں کیا ہے",
"mentionInPostTarget": "{صارف} کا ذکر {مذکور} پوسٹ میں",
"mentionYouInPostTarget": "{صارف} نے آپ کو پوسٹ میں {ہدف} میں ذکر کیا",
"mentionYouInPostTargetAll": "{صارف} نے آپ کو سب کو پوسٹ میں ذکر کیا",
"mentionYouInPostTargetNoTarget": "{صارف} نے آپ کو پوسٹ میں ذکر کیا",
"create": "{صارف} تخلیق {entityType} {ہستی}",
"createThis": "{صارف} نے یہ {entityType} تخلیق کیا",
"createAssignedThis": "{صارف} نے یہ {entityType} cessed تفویض کردہ {assionee} کو بنایا ہے",
"createAssigned": "{صارف} created {entityType} {ہستی} کو تفویض کردہ {assionee} کو تفویض کیا گیا",
"assign": "{صارف} تفویض کردہ {entityType} {ہستی {to {assioneee}",
"assignThis": "{صارف} اس کو تفویض کیا گیا {entityType} to {assioneee}",
"assignMultiAddThis": "{صارف} اس کو تفویض کیا گیا {entityType} to {assioneee}",
"postThis": "{صارف} پوسٹ کیا گیا",
"attachThis": "{صارف} منسلک",
"statusThis": "{صارف} اپ ڈیٹ {فیلڈ}",
"updateThis": "{صارف} نے اس {entityType} کو اپ ڈیٹ کیا",
"createRelatedThis": "{صارف} created created {relationtityType} {متعلقہ} اس {ہستی ٹائپ} سے متعلق",
"createRelated": "{صارف} created created {relativeType} {متعلقہ {{entityType} {ہستی} سے متعلق",
"relate": "{صارف} لنکڈ {متعلقہ نوعیت کی قسم} {متعلقہ {{entityType} {ہستی} کے ساتھ",
"relateThis": "{صارف} لنکڈ {متعلقہ نوعیت کی قسم} {متعلقہ {اس {ہستی ٹائپ} کے ساتھ",
"emailReceivedFromThis": "ای میل {سے {سے موصول ہوا",
"emailReceivedInitialFromThis": "ای میل {سے} سے موصول ہوا ، یہ {ہستی ٹائپ} تشکیل دیا گیا ہے",
"emailReceivedThis": "ای میل موصول ہوا",
"emailReceivedInitialThis": "ای میل موصول ہوا ، یہ {ہستی ٹائپ} تشکیل دیا گیا ہے",
"emailReceivedFrom": "{سے} سے {سے موصولہ ای میل ، {entityType} {ہستی} سے متعلق",
"emailReceivedFromInitial": "{سے} سے ، {ہستی ٹائپ} {ہستی} سے حاصل کردہ ای میل",
"emailReceivedInitialFrom": "{سے} سے ، {ہستی ٹائپ} {ہستی} سے حاصل کردہ ای میل",
"emailReceived": "ای میل موصولہ {ہستی ٹائپ} {ہستی} سے متعلق ہے",
"emailReceivedInitial": "ای میل موصول ہوا: {ہستی ٹائپ} {ہستی} تشکیل دی گئی",
"emailSent": "{بذریعہ} ای میل سے متعلق ای میل {ہستی ٹائپ} {ہستی} سے متعلق",
"emailSentThis": "{بذریعہ} بھیجے گئے ای میل",
"postTargetSelf": "{صارف} خود پوسٹ کیا گیا",
"postTargetSelfAndOthers": "{صارف} پوسٹ کیا گیا {ہدف} اور ان کو",
"createAssignedYou": "{صارف} تخلیق {ہستی ٹائپ} {ہستی} آپ کو تفویض کیا گیا ہے",
"createAssignedThisSelf": "{صارف} نے یہ {entityType} خود تفویض کیا ہے",
"createAssignedSelf": "{صارف} تخلیق {ہستی ٹائپ} {ہستی} خود تفویض",
"assignYou": "{صارف} تفویض کردہ {entityType} {ہستی} آپ کو",
"assignThisVoid": "{صارف} غیر دستخط شدہ اس {ہستی ٹائپ}",
"assignVoid": "{صارف} غیر دستخط شدہ {ہستی ٹائپ} {ہستی}",
"assignThisSelf": "{صارف} خود تفویض اس {ہستی ٹائپ}",
"assignSelf": "{صارف} خود تفویض {ہستی ٹائپ} {ہستی}",
"unrelate": "{صارف} غیر لنک {متعلقہ {متعلق",
"unrelateThis": "{صارف} غیر لنک {متعلقہ titytype} {متعلقہ {اس {ہستی ٹائپ} سے}",
"assignMultiAdd": "{صارف} تفویض کردہ {ہستی {to {assioneee}",
"assignMultiRemove": "{صارف} غیر دستخط شدہ {ہستی {سے {ہٹایا ہوا ایسگنی}",
"assignMultiAddRemove": "{صارف} تفویض کردہ {ہستی {to {assioneee} اور غیر دستخط شدہ {ہٹا دیا گیا estisignee}",
"assignMultiRemoveThis": "{صارف} غیر دستخط شدہ اس {ہستی ٹائپ} سے {ہٹا دیا گیا ایسگنی}",
"assignMultiAddRemoveThis": "{صارف} اس کو تفویض کردہ اس {entitytype} to {assioneee} اور غیر دستخط شدہ {ہٹا دیا گیا estisignee}"
},
"options": {
"salutationName": {
"Mr.": "جناب",
"Mrs.": "مسز",
"Ms.": "محترمہ",
"Dr.": "ڈاکٹر"
},
"dateSearchRanges": {
"on": "پر",
"notOn": "نہیں",
"after": "کے بعد",
"before": "پہلے",
"between": "کے درمیان",
"today": "آج",
"past": "ماضی",
"future": "مستقبل",
"currentMonth": "موجودہ مہینہ",
"lastMonth": "پچھلے مہینے",
"currentQuarter": "موجودہ سہ ماہی",
"lastQuarter": "آخری سہ ماہی",
"currentYear": "موجودہ سال",
"lastYear": "پچھلے سال",
"lastSevenDays": "آخری 7 دن",
"lastXDays": "آخری ایکس دن",
"nextXDays": "اگلے x دن",
"ever": "کبھی",
"isEmpty": "خالی ہے",
"olderThanXDays": "ایکس دن سے زیادہ پرانا",
"afterXDays": "x دن کے بعد",
"nextMonth": "اگلا مہینہ",
"currentFiscalYear": "موجودہ مالی سال",
"lastFiscalYear": "آخری مالی سال",
"currentFiscalQuarter": "موجودہ مالی سہ ماہی",
"lastFiscalQuarter": "آخری مالی سہ ماہی"
},
"searchRanges": {
"is": "ہے",
"isEmpty": "خالی ہے",
"isNotEmpty": "خالی نہیں ہے",
"isFromTeams": "ٹیم سے ہے",
"isOneOf": "کوئی بھی",
"anyOf": "کوئی بھی",
"isNot": "نہیں ہے",
"isNotOneOf": "کوئی نہیں",
"noneOf": "کوئی نہیں",
"allOf": "سب",
"any": "کوئی بھی"
},
"varcharSearchRanges": {
"equals": "مساوی",
"like": "(٪) کی طرح ہے",
"startsWith": "شروع ہوتا ہے",
"endsWith": "کے ساتھ ختم",
"contains": "پر مشتمل ہے",
"isEmpty": "خالی ہے",
"isNotEmpty": "خالی نہیں ہے",
"notLike": "(٪) کی طرح نہیں ہے",
"notContains": "پر مشتمل نہیں ہے",
"notEquals": "مساوی نہیں",
"anyOf": "کوئی بھی",
"noneOf": "کوئی نہیں"
},
"intSearchRanges": {
"equals": "مساوی",
"notEquals": "مساوی نہیں",
"greaterThan": "سے زیادہ",
"lessThan": "سے کم",
"greaterThanOrEquals": "اس سے زیادہ یا مساوی",
"lessThanOrEquals": "اس سے کم یا اس کے مساوی",
"between": "کے درمیان",
"isEmpty": "خالی ہے",
"isNotEmpty": "خالی نہیں ہے"
},
"autorefreshInterval": {
"0": "کوئی نہیں",
"1": "1 منٹ",
"2": "2 منٹ",
"5": "5 منٹ",
"10": "10 منٹ",
"0.5": "30 سیکنڈ"
},
"phoneNumber": {
"Mobile": "موبائل",
"Office": "آفس",
"Fax": "فیکس",
"Home": "گھر",
"Other": "دیگر"
},
"saveConflictResolution": {
"current": "موجودہ",
"actual": "اصل",
"original": "اصل"
}
},
"sets": {
"summernote": {
"NOTICE": "آپ کو یہاں ترجمہ مل سکتا ہے: https://github.com/hackerwins/summernote/tree/master/lang",
"font": {
"bold": "بولڈ",
"italic": "اٹالک",
"underline": "خفیہ لائن",
"strike": "ہڑتال",
"clear": "فونٹ اسٹائل کو ہٹا دیں",
"height": "لائن اونچائی",
"name": "فونٹ فیملی",
"size": "فونٹ کا سائز"
},
"image": {
"image": "تصویر",
"insert": "تصویر داخل کریں",
"resizeFull": "مکمل سائز",
"resizeHalf": "نصف سائز کا سائز",
"resizeQuarter": "کوارٹر کا سائز تبدیل کریں",
"floatLeft": "فلوٹ بائیں",
"floatRight": "فلوٹ ٹھیک ہے",
"floatNone": "فلوٹ کوئی نہیں",
"dragImageHere": "یہاں ایک تصویر گھسیٹیں",
"selectFromFiles": "فائلوں سے منتخب کریں",
"url": "تصویری url",
"remove": "تصویر کو ہٹا دیں"
},
"link": {
"link": "لنک",
"insert": "لنک داخل کریں",
"unlink": "غیر لنک",
"edit": "ترمیم کریں",
"textToDisplay": "ظاہر کرنے کے لئے متن",
"url": "اس لنک کو کس URL میں جانا چاہئے؟",
"openInNewWindow": "نئی ونڈو میں کھولیں"
},
"video": {
"video": "ویڈیو",
"videoLink": "ویڈیو لنک",
"insert": "ویڈیو داخل کریں",
"url": "ویڈیو یو آر ایل؟",
"providers": "(یوٹیوب ، ویمیو ، وائن ، انسٹاگرام ، یا ڈیلی موشن)"
},
"table": {
"table": "جدول"
},
"hr": {
"insert": "افقی اصول داخل کریں"
},
"style": {
"style": "انداز",
"normal": "عام",
"blockquote": "اقتباس",
"pre": "کوڈ",
"h1": "ہیڈر 1",
"h2": "ہیڈر 2",
"h3": "ہیڈر 3",
"h4": "ہیڈر 4",
"h5": "ہیڈر 5",
"h6": "ہیڈر 6"
},
"lists": {
"unordered": "غیر منظم فہرست",
"ordered": "آرڈر کی فہرست"
},
"options": {
"help": "مدد",
"fullscreen": "مکمل اسکرین",
"codeview": "کوڈ ویو"
},
"paragraph": {
"paragraph": "پیراگراف",
"outdent": "آگے",
"indent": "انڈینٹ",
"left": "بائیں سیدھ کریں",
"center": "سیدھ سنٹر",
"right": "دائیں سیدھ کریں",
"justify": "مکمل جواز"
},
"color": {
"recent": "حالیہ رنگ",
"more": "مزید رنگ",
"transparent": "شفاف",
"setTransparent": "شفاف سیٹ کریں",
"reset": "ری سیٹ کریں",
"resetToDefault": "پہلے سے طے شدہ پر دوبارہ ترتیب دیں",
"background": "بیک رنگ",
"foreground": "فونٹ کا رنگ"
},
"shortcut": {
"shortcuts": "کی بورڈ شارٹ کٹ",
"close": "بند کریں",
"textFormatting": "ٹیکسٹ فارمیٹنگ",
"action": "ایکشن",
"paragraphFormatting": "پیراگراف فارمیٹنگ",
"documentStyle": "دستاویز کا انداز"
},
"history": {
"undo": "کالعدم",
"redo": "دوبارہ کریں"
}
}
},
"streamMessagesMale": {
"postTargetSelfAndOthers": "{صارف} پوسٹ کیا گیا {ہدف} اور خود"
},
"streamMessagesFemale": {
"postTargetSelfAndOthers": "{صارف} پوسٹ کیا گیا {ہدف} اور خود"
},
"durationUnits": {
"d": "د",
"h": "گھ",
"m": "م",
"s": "س"
},
"listViewModes": {
"list": "فہرست",
"kanban": "کنبان"
},
"themes": {
"Dark": "تاریک",
"Espo": "ایکسپو",
"Sakura": "ساکورا",
"Violet": "وایلیٹ",
"Hazyblue": "ہیزی بلو",
"EspoRtl": "rtl",
"Glass": "گلاس",
"Light": "روشنی"
},
"themeNavbars": {
"side": "صفحہ Navbar",
"top": "ٹاپ نیوبر"
},
"fieldValidations": {
"required": "ضروری ہے",
"maxCount": "زیادہ سے زیادہ گنتی",
"maxLength": "زیادہ سے زیادہ لمبائی",
"pattern": "پیٹرن مماثل",
"emailAddress": "درست ای میل ایڈریس",
"phoneNumber": "درست فون نمبر",
"array": "سرنی",
"arrayOfString": "تاروں کی صف",
"noEmptyString": "کوئی خالی تار نہیں",
"max": "زیادہ سے زیادہ قیمت",
"min": "کم سے کم قیمت",
"valid": "جواز"
},
"fieldValidationExplanations": {
"url_valid": "غلط URL قدر.",
"currency_valid": "غلط رقم کی قیمت.",
"currency_validCurrency": "کرنسی کوڈ کی قیمت غلط ہے یا اجازت نہیں ہے۔",
"varchar_pattern": "امکان ہے کہ ، قیمت میں اجازت نہیں ہے۔",
"email_emailAddress": "غلط ای میل ایڈریس ویلیو۔",
"phone_phoneNumber": "غلط فون نمبر کی قیمت۔",
"datetimeOptional_valid": "تاریخ وقت کی غلط قیمت۔",
"datetime_valid": "تاریخ وقت کی غلط قیمت۔",
"date_valid": "غلط تاریخ کی قیمت.",
"enum_valid": "غلط اینوم ویلیو۔ قیمت متعین کردہ انوم اختیارات میں سے ایک ہونی چاہئے۔ خالی قیمت کی اجازت صرف اس صورت میں ہے جب فیلڈ کے پاس خالی آپشن ہو۔",
"multiEnum_valid": "غلط ملٹی انم ویلیو۔ اقدار کی وضاحت شدہ فیلڈ آپشنز میں سے ایک ہونا چاہئے۔",
"int_valid": "غلط عددی نمبر کی قیمت۔",
"float_valid": "غلط نمبر کی قیمت۔",
"valid": "غلط قیمت.",
"maxLength": "قدر کی لمبائی زیادہ سے زیادہ قیمت سے تجاوز کرتی ہے۔",
"phone_valid": "فون نمبر درست نہیں ہے۔ کسی غلط یا خالی ملک کوڈ کی وجہ سے ہوسکتا ہے۔"
},
"navbarTabs": {
"Business": "کاروبار",
"Marketing": "مارکیٹنگ",
"Support": "تائید",
"Activities": "سرگرمیاں"
},
"wysiwygLabels": {
"cell": "سیل",
"align": "سیدھ کریں",
"width": "چوڑائی",
"height": "اونچائی",
"borderWidth": "بارڈر کی چوڑائی",
"borderColor": "بارڈر کا رنگ",
"cellPadding": "سیل پیڈنگ",
"backgroundColor": "پس منظر کا رنگ",
"verticalAlign": "عمودی سیدھ"
},
"wysiwygOptions": {
"align": {
"left": "بائیں",
"center": "مرکز",
"right": "دائیں"
},
"verticalAlign": {
"top": "اوپر",
"middle": "وسط",
"bottom": "نیچے"
}
},
"detailViewModes": {
"detail": "تفصیل"
},
"strings": {
"yesterdayShort": "ہاں"
},
"reactions": {
"Smile": "مسکراہٹ",
"Surprise": "حیرت",
"Laugh": "ہنسنا",
"Meh": "میہ",
"Sad": "اداس",
"Love": "محبت",
"Like": "جیسے",
"Dislike": "ناپسندیدگی"
},
"recordActions": {
"create": "تخلیق کریں",
"read": "پڑھیں",
"edit": "ترمیم کریں",
"delete": "حذف کریں",
"stream": "ندی"
},
"tabs": {
"Stream": "ندی"
}
}