Add dateOfBirth field and localization support for CBeteiligte entity; update layouts and metadata

custom/Espo/Custom/Resources/metadata/clientDefs/CBeteiligte.json

@@ -123,6 +123,26 @@
                     ]
                 }
             },
+            "dateOfBirth": {
+                "visible": {
+                    "conditionGroup": [
+                        {
+                            "type": "or",
+                            "value": [
+                                {
+                                    "type": "equals",
+                                    "attribute": "rechtsform",
+                                    "value": "NatürlichePerson"
+                                },
+                                {
+                                    "type": "isEmpty",
+                                    "attribute": "rechtsform"
+                                }
+                            ]
+                        }
+                    ]
+                }
+            },
             "handelsregisterArt": {
                 "visible": {
                     "conditionGroup": [

custom/Espo/Custom/Resources/metadata/entityDefs/CBeteiligte.json

@@ -57,6 +57,13 @@
             "required": true,
             "copyToClipboard": true
         },
+        "dateOfBirth": {
+            "type": "date",
+            "required": false,
+            "tooltip": true,
+            "isCustom": true,
+            "isPersonalData": true
+        },
         "description": {
             "type": "text"
         },