Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/uk_UA/Admin.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

347 lines
20 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"labels": {
"Enabled": "Увімкнено",
"Disabled": "Вимкнено",
"System": "Система",
"Users": "Користувачі",
"Email": "Електронна пошта",
"Data": "Дані",
"Customization": "Користувацькі налаштування",
"Available Fields": "Доступні поля",
"Layout": "Макет",
"Entity Manager": "Менеджер сутностей",
"Add Panel": "Додати панель",
"Add Field": "Додати поле",
"Settings": "Налаштування",
"Scheduled Jobs": "Заплановані завдання",
"Upgrade": "Оновлення",
"Clear Cache": "Очистити кеш",
"Rebuild": "Перебудувати",
"Teams": "Команди",
"Roles": "Ролі",
"Portal": "Портал",
"Portals": "Портали",
"Portal Roles": "Ролі порталу",
"Outbound Emails": "Вихідна електронна пошта",
"Group Email Accounts": "Групові поштові скриньки",
"Personal Email Accounts": "Особисті поштові скриньки",
"Inbound Emails": "Вхідна електронна пошта",
"Email Templates": "Шаблони листів",
"Import": "Імпорт",
"Layout Manager": "Менеджер макетів",
"User Interface": "Інтерфейс користувача",
"Auth Tokens": "Токени аутентифікації",
"Authentication": "Аутентифікація",
"Currency": "Валюта",
"Integrations": "Інтеграції",
"Extensions": "Розширення",
"Upload": "Завантажити",
"Installing...": "Встановлення...",
"Upgrading...": "Оновлення...",
"Upgraded successfully": "Оновлено успішно",
"Installed successfully": "Встановлено успішно",
"Ready for upgrade": "Готово до оновлення",
"Run Upgrade": "Запустити оновлення",
"Install": "Встановити",
"Ready for installation": "Готово до встановлення",
"Uninstalling...": "Видалення...",
"Uninstalled": "Видалено",
"Create Entity": "Створити сутність",
"Edit Entity": "Змінити сутність",
"Create Link": "Створити посилання",
"Edit Link": "Змінити посилання",
"Notifications": "Сповіщення",
"Jobs": "Завдання",
"Reset to Default": "Скинути до замовчування",
"Email Filters": "Фільтри пошти",
"Portal Users": "Портал користувачів",
"Action History": "Історія дій",
"Label Manager": "Менеджер міток",
"Auth Log": "Журнал аутентифікації",
"Lead Capture": "Захоплення ліда",
"Attachments": "Вкладення",
"API Users": "API користувачі",
"Template Manager": "Менеджер шаблонів",
"System Requirements": "Системні вимоги",
"PHP Settings": "Кофігурація PHP",
"Database Settings": "Кофігурація БД",
"Permissions": "Дозволи",
"Success": "Успішно",
"Fail": "Невдача",
"is recommended": "рекомендується",
"extension is missing": "розширення відсутнє",
"PDF Templates": "Шаблон PDF",
"Webhooks": "Вебхуки",
"Dashboard Templates": "Шаблони панелі дашлетів",
"Email Addresses": "Електронні адреси",
"Phone Numbers": "Номери телефонів",
"Layout Sets": "Набори макетів",
"Messaging": "Обмін повідомленнями",
"Misc": "Різне",
"Job Settings": "Налаштування запланованих завдань",
"Configuration Instructions": "Інструкції з налаштування",
"Formula Sandbox": "Пісочниця формул",
"Working Time Calendars": "Календарі робочого часу",
"Group Email Folders": "Групові папки ел. пошти",
"Authentication Providers": "Провайдери автентифікації"
},
"layouts": {
"list": "Список",
"detail": "Детальний вид",
"listSmall": "Список (малий)",
"detailSmall": "Детальний вид (Small)",
"filters": "Фільтри пошуку",
"massUpdate": "Масове оновлення",
"relationships": "Панелі зв'язків",
"sidePanelsDetail": "Бічні панелі (Detail)",
"sidePanelsEdit": "Бічні панелі (Edit)",
"sidePanelsDetailSmall": "Бічні панелі (Detail Small)",
"sidePanelsEditSmall": "Бічні панелі (Edit Small)",
"detailPortal": "Детальний вид (Portal)",
"detailSmallPortal": "Детальний вид (Small, Portal)",
"listSmallPortal": "Список (Small, Portal)",
"listPortal": "Список (Portal)",
"relationshipsPortal": "Панелі зв'язків (Portal)",
"kanban": "Канбан",
"defaultSidePanel": "Поля бічної панелі",
"bottomPanelsDetail": "Нижні панелі",
"bottomPanelsEdit": "Нижні панелі (Редагування)",
"bottomPanelsDetailSmall": "Нижні панелі (Detail Small)",
"bottomPanelsEditSmall": "Нижні панелі (Edit Small)"
},
"fieldTypes": {
"address": "Адреса",
"array": "Масив",
"foreign": "Зовнішній",
"duration": "Тривалість",
"password": "Пароль",
"personName": "Ім'я особи",
"autoincrement": "Автоінкремент",
"bool": "Булевий тип",
"currency": "Валюта",
"date": "Дата",
"email": "Електронна пошта",
"enum": "Список",
"enumInt": "Список цілих чисел",
"enumFloat": "Список чисел з плаваючою комою",
"float": "Десятовий дріб",
"link": "Посилання",
"linkMultiple": "Зв'язок (Багато)",
"linkParent": "Зв'язок (Батько)",
"phone": "Телефон",
"text": "Текст",
"url": "URL-адреса",
"varchar": "Рядок",
"file": "Файл",
"image": "Зображення",
"multiEnum": "Множинний список",
"attachmentMultiple": "Кілька вкладень",
"rangeInt": "Діапазон цілих чисел",
"rangeFloat": "Діапазон чисел з плаваючою комою",
"rangeCurrency": "Діапазон валют",
"wysiwyg": "Редактор",
"map": "Карта",
"currencyConverted": "Валюта (ковертована)",
"colorpicker": "Вибір кольору",
"int": "Ціле число",
"number": "Номер",
"jsonArray": "Масив Json",
"jsonObject": "Об'єкт Json",
"datetime": "Дата-час",
"datetimeOptional": "Дата/Дата-час",
"checklist": "Контрольний список",
"linkOne": "Зв'язок (Один)",
"barcode": "Штрих-код"
},
"fields": {
"type": "Тип",
"name": "Ім'я",
"label": "Мітка",
"required": "Обов'язково",
"default": "За замовчуванням",
"maxLength": "Максимальна довжина",
"options": "Опції",
"after": "Після (поле)",
"before": "Перед (поле)",
"link": "Посилання",
"field": "Поле",
"min": "Мінімум",
"max": "Максимум",
"translation": "Переклад",
"previewSize": "Розмір передперегляду",
"defaultType": "Тип за замовчуванням",
"seeMoreDisabled": "Вимкнути обрізку тексту",
"entityList": "Список сутностей",
"isSorted": "Відсортовано (за алфавітом)",
"audited": "Аудитоване",
"trim": "Обрізати",
"height": "Висота (px)",
"minHeight": "Мінімальна висота (px)",
"provider": "Провайдер",
"typeList": "Список типів",
"rows": "Кількість рядків текстового поля",
"lengthOfCut": "Довжина зрізу",
"sourceList": "Список джерел",
"tooltipText": "Текст підсказки",
"prefix": "Префікс",
"nextNumber": "Наступний номер",
"padLength": "Визначена довжина",
"disableFormatting": "Вимкнути форматування",
"dynamicLogicVisible": "Умови, які роблять поле видимим",
"dynamicLogicReadOnly": "Умови, які роблять поле лише для читання",
"dynamicLogicRequired": "Умови, які роблять поле обов’язковим",
"dynamicLogicOptions": "Умовні варіанти",
"probabilityMap": "Ймовірність стадії (%)",
"readOnly": "Лише для читання",
"noEmptyString": "Немає вільного рядка",
"maxFileSize": "Максимальний розмір файлу (Mb)",
"isPersonalData": "Особисті дані",
"useIframe": "Використати Iframe",
"useNumericFormat": "Використовувати цифровий формат",
"strip": "Стрип",
"cutHeight": "Обрізати висоту (px)",
"minuteStep": "Інтервал в хвилинах",
"inlineEditDisabled": "Вимкнути вбудоване редагування",
"displayAsLabel": "Відображати як мітку",
"allowCustomOptions": "Дозволити власні варіанти",
"maxCount": "Максимальна кількість елементів",
"displayRawText": "Відобразити необроблений текст (без markdown)",
"notActualOptions": "Неактуальні варіанти",
"accept": "Прийняти",
"displayAsList": "Відображати списком",
"viewMap": "Кнопка перегляду карти",
"codeType": "Тип коду",
"lastChar": "Останній знак",
"listPreviewSize": "Розмір попереднього перегляду у List View",
"onlyDefaultCurrency": "Тільки валюта за замовчуванням",
"dynamicLogicInvalid": "Умови, що роблять поле недійсним",
"conversionDisabled": "Вимкнути конвертацію",
"decimalPlaces": "Знаки після коми",
"pattern": "Шаблон",
"globalRestrictions": "Глобальні обмеження",
"decimal": "Десятковий"
},
"messages": {
"selectEntityType": "Оберіть тип сутності у меню ліворуч.",
"selectUpgradePackage": "Оберіть пакет оновлення",
"selectLayout": "Оберіть потрібний макет у меню ліворуч та відредагуйте його.",
"selectExtensionPackage": "Оберіть пакет розширення",
"extensionInstalled": "Розширення {name} {version} встановлено.",
"installExtension": "Розширення {name} {version} готове до встановлення.",
"upgradeBackup": "Перед оновленням рекомендуємо створити резевну копію файлів EspoCRM та даних.",
"thousandSeparatorEqualsDecimalMark": "Розділювач тисячних не може бути таким самим, як розділювач десяткових.",
"userHasNoEmailAddress": "В користувача не вказана електронна адреса.",
"uninstallConfirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити розширення?",
"cronIsNotConfigured": "Заплановані завдання не працюють. Отже, вхідні електронні листи, сповіщення та нагадування не працюють. Будь ласка, дотримуйтесь інструкцій (https://www.espocrm.com/documentation/administration/server-configuration/#user-content-setup-a-crontab), щоб налаштувати cron job.",
"newExtensionVersionIsAvailable": "Нова {extensionName} версія {latestVersion} доступна.",
"upgradeVersion": "EspoCRM буде оновлено до версії **{version}**. Будьте терплячі, оскільки це може зайняти деякий час.",
"upgradeDone": "EspoCRM оновлено до версії **{version}**.",
"downloadUpgradePackage": "Завантажте оновлення [тут]({url})",
"upgradeInfo": "Перегляньте [документацію]({url}) про те, як оновити EspoCRM.\n",
"upgradeRecommendation": "Такий спосіб оновлення не рекомендовано. Краще оновлювати через CLI.",
"newVersionIsAvailable": "Доступна нова версія EspoCRM {latestVersion}. Будь ласка дотримуйтесь [інструкцій](https://www.espocrm.com/documentation/administration/upgrading/) для оновлення свого примірника.",
"formulaFunctions": "Більше функцій можна знайти в [документації]({documentationUrl}).",
"rebuildRequired": "Ви повинні перебудувати з командної стрічки."
},
"descriptions": {
"settings": "Системні налаштування додатку.",
"scheduledJob": "Завдання, виконувані за допомогою cron.",
"upgrade": "Оновити EspoCRM.",
"clearCache": "Очистити кеш сервера.",
"rebuild": "Перезапустити сервер та очистити кеш.",
"users": "Управління користувачами.",
"teams": "Управління командами.",
"roles": "Управління ролями.",
"portals": "Управління порталами.",
"portalRoles": "Ролі для порталу.",
"outboundEmails": "Налаштування SMTP для вихідних листів.",
"groupEmailAccounts": "Групові IMAP облікові записи електронної пошти. E-mail імпорт та створення звернень.",
"personalEmailAccounts": "Користувацькі поштові скриньки",
"emailTemplates": "Шаблони для вихідних листів.",
"import": "Імпорт даних із файлу CSV.",
"layoutManager": "Налаштування макетів (список, детальний, зміни, пошук, масове оновлення).",
"userInterface": "Конфігурація інтерфейсу користувача.",
"authTokens": "Активні авторизації. IP-адреса і дата останнього доступу.",
"authentication": "Налаштування аутентифікації.",
"currency": "Налаштування валюти та курсу обміну.",
"extensions": "Встановлення або видалення розширень.",
"integrations": "Інтеграція зі сторонніми сервісами.",
"notifications": "Налаштування сповіщень додатку та електронної пошти.",
"inboundEmails": "Налаштування вхідних листів.",
"portalUsers": "Користувачі порталу.",
"entityManager": "Створення та редагування власних сутностей. Керуйте полями та зв’язками.",
"emailFilters": "Електронні повідомлення, які відповідають вказаному фільтру, імпортуватися не будуть",
"actionHistory": "Журнал дій користуча.",
"labelManager": "Налаштування міток програми.",
"authLog": "Історія входу.",
"leadCapture": "Точки входу API для Web-to-Lead.",
"attachments": "Всі файли вкладень зберігаються в системі.",
"templateManager": "Налаштуйте макет повідомлення.",
"systemRequirements": "Системні вимоги EspoCRM.",
"apiUsers": "Окремі користувачі для цілей інтеграції.",
"jobs": "Завдання виконуються у фоновому режимі.",
"pdfTemplates": "Шаблон для друку в PDF.",
"webhooks": "Управління вебхуками.",
"dashboardTemplates": "Застосувати панель дашлетів для користувачів.",
"phoneNumbers": "Всі номери телефонів, що зберігаються в системі.",
"emailAddresses": "Усі електронні адреси, що зберігаються в системі.",
"layoutSets": "Колекції макетів, які можна призначити командам і порталам.",
"jobsSettings": "Налаштування обробки запланованих завдань. Завдання виконуються у фоновому режимі.",
"sms": "СМС налаштування",
"formulaSandbox": "Написання та тестування скриптів формул.",
"workingTimeCalendars": "Графік роботи.",
"groupEmailFolders": "Папка з електронними листами, спільна для команд.",
"authenticationProviders": "Додаткові провайдери автентифікації для порталів."
},
"options": {
"previewSize": {
"x-small": "Малесенький",
"small": "Маленький",
"medium": "Середній",
"large": "Великий",
"": "За замовчуванням"
}
},
"logicalOperators": {
"and": "ТА",
"or": "АБО",
"not": "НІ"
},
"systemRequirements": {
"requiredPhpVersion": "Версія PHP",
"requiredMysqlVersion": "Версія MySQL",
"host": "Ім'я Хоста",
"dbname": "Ім'я БД",
"user": "Ім'я користувача БД",
"writable": "Запис",
"readable": "Читання",
"requiredMariadbVersion": "Версія MariaDB"
},
"templates": {
"accessInfo": "Інформація про доступ",
"accessInfoPortal": "Інформація про доступ до порталів",
"assignment": "Призначення",
"mention": "Згадування",
"notePost": "Повідомлення про пост",
"notePostNoParent": "Повідомлення про пост (без батька)",
"noteStatus": "Повідомлення про оновлення статусу",
"passwordChangeLink": "Посилання на зміну паролю",
"noteEmailReceived": "Повідомлення про отриманий емейл",
"twoFactorCode": "2FA код"
},
"strings": {
"rebuildRequired": "Потрібна перебудова"
},
"keywords": {
"settings": "система",
"userInterface": "інтерфейс користувача,тема,вкладки,лого,панель дашлетів",
"scheduledJob": "cron,завдання",
"integrations": "google,карти,google карти",
"authLog": "журнал, історія",
"authTokens": "історія, доступ, журнал",
"entityManager": "поля,зв'язки",
"templateManager": "сповіщення",
"authentication": "пароль,безпека,ldap",
"labelManager": "мова, переклад"
}
}