Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/sv_SE/User.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

135 lines
6.0 KiB
JSON

{
"fields": {
"name": "Namn",
"userName": "Användarnamn",
"title": "Titel",
"isAdmin": "Är admin",
"defaultTeam": "Standardteam",
"emailAddress": "E-post",
"phoneNumber": "Telefon",
"roles": "Roller",
"portals": "Portaler",
"portalRoles": "Portalroller",
"password": "Lösenord",
"currentPassword": "Nuvarande lösenord",
"passwordConfirm": "Bekräfta lösenord",
"newPassword": "Nytt lösenord",
"newPasswordConfirm": "Bekräfta nytt lösenord",
"isActive": "Är aktiv",
"isPortalUser": "Är portalanvändare",
"contact": "Kontakt",
"accounts": "Konton",
"account": "Konto (primärt)",
"sendAccessInfo": "Skicka e-post med behörighetsinfo till användare",
"gender": "Kön",
"position": "Position i team",
"ipAddress": "IP-adress",
"passwordPreview": "Förhandsvisning av lösenord",
"isSuperAdmin": "Är superadmin",
"lastAccess": "Senast använd",
"type": "Typ",
"apiKey": "API-nyckel",
"secretKey": "Hemlig nyckel",
"authMethod": "Autentiseringmetod",
"yourPassword": "Ditt nuvarande lösenord",
"dashboardTemplate": "Dashboard mall",
"auth2FAEnable": "Aktivera 2-faktorsautentisering",
"auth2FAMethod": "2FA method",
"auth2FATotpSecret": "2FA TOTP hemlighet"
},
"links": {
"roles": "Roller",
"notes": "Noteringar",
"portals": "Portaler",
"portalRoles": "Portalroller",
"contact": "Kontakt",
"accounts": "Konton",
"account": "Konto (primärt)",
"tasks": "Uppgift",
"defaultTeam": "Standard team",
"dashboardTemplate": "Dashboard mall",
"userData": "Användardata"
},
"labels": {
"Create User": "Skapa användare",
"Generate": "Generera",
"Access": "Åtkomst",
"Preferences": "Inställningar",
"Change Password": "Ändra lösenord",
"Teams and Access Control": "Teams och åtkomstkontroll ",
"Forgot Password?": "Glömt lösenord?",
"Password Change Request": "Ändra lösenord?",
"Email Address": "E-postadress",
"External Accounts": "Externa konton",
"Email Accounts": "E-postkonton",
"Create Portal User": "Skapa portalanvändare",
"Proceed w/o Contact": "Fortsätt utan kontakt",
"Generate New API Key": "Skapa ny API-nyckel",
"Generate New Password": "Generera nytt lösenord",
"Code": "Kod",
"Back to login form": "Tillbaka till inloggningsformuläret",
"Requirements": "Krav",
"Security": "Säkerhet",
"Reset 2FA": "Återställ 2FA",
"Secret": "Hemlighet"
},
"tooltips": {
"defaultTeam": "Alla poster som skapats av den här användaren kommer att vara relaterade till detta team som standard.",
"userName": "Bokstäver a-z, siffror 0-9, prickar, bindestreck, @ -tecken och understrykningar är tillåtna.",
"isAdmin": "Administratörsanvändare kan komma åt allt.",
"isActive": "Om det inte är markerat kan användaren inte logga in.",
"teams": "Team som den här användaren tillhör. Åtkomstkontrollnivå ärvs från teamets roller.",
"roles": "Ytterligare åtkomstroller. Använd den om användaren inte tillhör något team eller om du behöver utöka åtkomstkontrollnivån exklusivt för den här användaren.",
"portalRoles": "Ytterligare portalroller. Använd den för att utöka åtkomstkontrollnivån exklusivt för den här användaren.",
"portals": "Portaler som denna användare har tillgång till."
},
"messages": {
"passwordWillBeSent": "Lösenordet kommer att skickas till användarens e-postadress.",
"passwordChanged": "Lösenordet har ändrats.",
"userCantBeEmpty": "Användarnamn är obligatoriskt",
"wrongUsernamePassword": "Fel användarnamn/lösenord",
"emailAddressCantBeEmpty": "E-postadress är obligatoriskt",
"userNameEmailAddressNotFound": "Användarnamn/E-post hittades inte",
"forbidden": "Förbjudet, vänligen försök senare",
"uniqueLinkHasBeenSent": "Den unika URL:en har skickats till den specificerade e-postadressen.",
"passwordChangedByRequest": "Lösenordet har uppdaterats.",
"userNameExists": "Användarnamnet existerar redan",
"setupSmtpBefore": "Du behöver konfigurera [SMTP-inställningar] ({url}) för att få systemet att skicka lösenord via e-post.",
"passwordStrengthLength": "Måste vara minst {length} tecken långt.",
"passwordStrengthLetterCount": "Måste innehålla minst {count} bokstäver.",
"passwordStrengthNumberCount": "Måste innehålla minst {count} siffror.",
"passwordStrengthBothCases": "Måste innehålla både små och stora bokstäver.",
"wrongCode": "Fel kod",
"codeIsRequired": "Kod krävs",
"enterTotpCode": "Skriv in en kod från din autentiseringsapp.",
"verifyTotpCode": "Skanna QR-koden med din mobilautentiseringsapp. Om du har problem med att skanna kan du ange hemligheten manuellt. Därefter ser du en sexsiffrig kod i din applikation. Ange den här koden i fältet nedan.",
"generateAndSendNewPassword": "Ett nytt lösenord kommer att genereras och skickas till användarens e-postadress.",
"security2FaResetConfirmation": "Är du säker på att du vill återställa nuvarande 2FA-inställning?",
"ldapUserInEspoNotFound": "Användaren hittades inte i EspoCRM. Kontakta din administratör för att skapa användaren.",
"passwordRecoverySentIfMatched": "Förutsatt att de angivna uppgifterna matchade alla användarkonton.",
"auth2FARequiredHeader": "2-faktorsautentisering krävs",
"auth2FARequired": "Du måste ställa in tvåfaktorautentisering. Använd ett autentiseringsprogram på din mobiltelefon (t.ex. Google Authenticator)."
},
"boolFilters": {
"onlyMyTeam": "Bara mitt team"
},
"presetFilters": {
"active": "Aktiv",
"activePortal": "Portal aktiv",
"activeApi": "API aktiv"
},
"options": {
"gender": {
"": "Inte inställd",
"Male": "Man",
"Female": "Kvinna"
},
"type": {
"regular": "Vanlig"
},
"authMethod": {
"ApiKey": "API-nyckel"
}
}
}