Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/sv_SE/Settings.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

240 lines
16 KiB
JSON

{
"fields": {
"useCache": "Använd cache",
"dateFormat": "Datumformat",
"timeFormat": "Tidsformat",
"timeZone": "Tidszon",
"weekStart": "Första veckodagen",
"thousandSeparator": "Tusen separator",
"decimalMark": "Decimaltecken",
"defaultCurrency": "Standardvaluta",
"baseCurrency": "Basvaluta",
"currencyRates": "Kursvärden",
"currencyList": "Valutalista",
"language": "Språk",
"companyLogo": "Företagslogo",
"smtpSecurity": "Säkerhet",
"ldapSecurity": "Säkerhet",
"smtpUsername": "Användarnamn",
"emailAddress": "E-post",
"smtpPassword": "Lösenord",
"ldapPassword": "Lösenord",
"outboundEmailFromName": "Från namn",
"outboundEmailFromAddress": "Från adress",
"outboundEmailIsShared": "Är delad",
"recordsPerPage": "Poster per sida",
"recordsPerPageSmall": "Poster per sida (Litet)",
"tabList": "Tabblista",
"quickCreateList": "Snabbskapa lista",
"exportDelimiter": "Exportavskiljare",
"globalSearchEntityList": "Global sökenhetslista",
"authenticationMethod": "Autentiseringsmetod",
"ldapHost": "Värd",
"ldapAccountCanonicalForm": "Konto kanoniskt formulär",
"ldapAccountDomainName": "Konto domännamn",
"ldapTryUsernameSplit": "Testa användarnamndelning",
"ldapCreateEspoUser": "Skapa användare i EspoCRM",
"ldapUserLoginFilter": "Användarloginfilter",
"ldapAccountDomainNameShort": "Konto domännamn kort",
"ldapOptReferrals": "Opt referrals",
"exportDisabled": "Inaktivera export (bara admin har behörighet)",
"b2cMode": "B2C läge",
"avatarsDisabled": "Inaktivera avatars",
"displayListViewRecordCount": "Visa totalen (listvy)",
"theme": "Tema",
"userThemesDisabled": "Inaktivera användarteman",
"emailMessageMaxSize": "E-post max storlek (Mb)",
"personalEmailMaxPortionSize": "Max E-post tilldelningstorlek för personlig konton",
"inboundEmailMaxPortionSize": "Max E-post tilldelningstorlek för gruppkonton",
"authTokenLifetime": "Auth token livslängd (timmar)",
"authTokenMaxIdleTime": "Auth token max inaktiv tid (timmar)",
"dashboardLayout": "Dashboard Layout (standard)",
"siteUrl": "Webbadress",
"addressPreview": "Adress förhandsgranskning",
"addressFormat": "Adressformat",
"notificationSoundsDisabled": "Inaktivera aviseringsljud",
"applicationName": "Applikationsnamn",
"ldapUsername": "Fullständig användar-DN",
"ldapBindRequiresDn": "Bind kräver DN",
"ldapBaseDn": "Bas DN",
"ldapUserNameAttribute": "Användarnamnattribut",
"ldapUserObjectClass": "Användares ObjektKlass",
"ldapUserTitleAttribute": "Användarens titelattribut",
"ldapUserFirstNameAttribute": "Användarens förnamn attribut",
"ldapUserLastNameAttribute": "Användarens efternamn attribut",
"ldapUserEmailAddressAttribute": "Användarens e-postadress attribut",
"ldapUserTeams": "Användarens team",
"ldapUserDefaultTeam": "Användarens standard team",
"ldapUserPhoneNumberAttribute": "Användarens telefon attribut",
"assignmentNotificationsEntityList": "Enheter att avisera om tilldelning",
"assignmentEmailNotifications": "Aviseringar om tilldelning",
"assignmentEmailNotificationsEntityList": "Tilldelningsomfång för e-postmeddelanden",
"streamEmailNotifications": "Aviseringar om uppdateringar i flödet för interna användare",
"portalStreamEmailNotifications": "Aviseringar om uppdateringar i flödet för portalanvändare",
"streamEmailNotificationsEntityList": "Flödes e-postaviseringsomfattningar",
"calendarEntityList": "Kalender enhetslista",
"mentionEmailNotifications": "Skicka e-postaviseringar om nämnd i inlägg",
"massEmailDisableMandatoryOptOutLink": "Inaktivera obligatorisk borttagningslänk",
"activitiesEntityList": "Enhetslista för aktiviteter",
"historyEntityList": "Lista över historiska enheter",
"currencyFormat": "Valutaformat",
"currencyDecimalPlaces": "Valuta decimalplacering",
"followCreatedEntities": "Följ skapade poster",
"aclAllowDeleteCreated": "Tillåt att ta bort skapade poster",
"adminNotifications": "Systemaviseringar i administrationspanelen",
"adminNotificationsNewVersion": "Visa avisering när en ny EspoCRM-version är tillgänglig",
"massEmailMaxPerHourCount": "Max antal e-postmeddelande skickade per timme",
"maxEmailAccountCount": "Max antal personliga e-postkonton per användare",
"streamEmailNotificationsTypeList": "Vad man ska meddela om",
"authTokenPreventConcurrent": "Endast en auth-token per användare",
"scopeColorsDisabled": "Inaktivera omfångsfärger",
"tabColorsDisabled": "Inaktivera flikfärger",
"tabIconsDisabled": "Inaktivera flikikoner",
"textFilterUseContainsForVarchar": "Använd 'contains' -operatören när du filtrerar varchar-fält",
"emailAddressIsOptedOutByDefault": "Märk ny e-postadress som opted-out",
"outboundEmailBccAddress": "BCC adresslista för externa klienter",
"adminNotificationsNewExtensionVersion": "Visa avisering när nya versioner av tillägg är tillgängliga",
"cleanupDeletedRecords": "Rensa bort raderade poster",
"ldapPortalUserLdapAuth": "Använd LDAP-autentisering för portalanvändare",
"ldapPortalUserPortals": "Standardportaler för en portalanvändare",
"ldapPortalUserRoles": "Standardroll för en portalanvändare",
"addressCountryList": "Adress land automatisk kompletteringslista",
"fiscalYearShift": "Början av räkneskapsår",
"jobRunInParallel": "Jobb körs parallellt",
"jobMaxPortion": "Jobb max portion",
"jobPoolConcurrencyNumber": "Jobb pooler samtidighetsnummer",
"daemonInterval": "Daemonintervall",
"daemonMaxProcessNumber": "Daemon max antal processer",
"daemonProcessTimeout": "Daemon process timeout",
"addressCityList": "Adress stad automatisk kompletteringslista",
"addressStateList": "Adress stat automatisk kompletteringslista",
"cronDisabled": "Inaktivera cron.",
"maintenanceMode": "Underhållsläge",
"useWebSocket": "Använd WebSocket",
"emailNotificationsDelay": "Senareläggning av e-postaviseringar (i sekunder)",
"massEmailOpenTracking": "E-post öppen spårning",
"passwordRecoveryDisabled": "Inaktivera återställning av lösenord",
"passwordRecoveryForAdminDisabled": "Inaktivera återställning av lösenord för admin-användare",
"passwordGenerateLength": "Längd på genererade lösenord",
"passwordStrengthLength": "Minsta lösenordslängd",
"passwordStrengthLetterCount": "Antal bokstäver som krävs i ett lösenord",
"passwordStrengthNumberCount": "Antal siffror som krävs i ett lösenord",
"passwordStrengthBothCases": "Lösenord måste innehålla både små och stora bokstäver",
"auth2FA": "Aktivera 2-faktor autentisering",
"auth2FAMethodList": "Tillgängliga 2FA metoder",
"personNameFormat": "Format för personnamn",
"newNotificationCountInTitle": "Visa nytt aviseringsnummer i sidrubrik",
"massEmailVerp": "Använd VERP",
"emailAddressLookupEntityTypeList": "E-postadresssökningsomfång",
"busyRangesEntityList": "Lista över lediga/upptagna enheter",
"passwordRecoveryForInternalUsersDisabled": "Inaktivera lösenordsåterställning för interna användare",
"passwordRecoveryNoExposure": "Förhindra exponering av e-postadress i formuläret för återställning av lösenord",
"auth2FAForced": "Tvinga vanliga användare att ställa in 2FA"
},
"tooltips": {
"recordsPerPage": "Antal poster som ursprungligen visas i listvyerna.",
"recordsPerPageSmall": "Antal poster som ursprungligen visas i relationspaneler. ",
"followCreatedEntities": "Användare följer automatiskt poster som de skapat.",
"emailMessageMaxSize": "Alla inkommande e-postmeddelanden som överstiger en viss storlek hämtas utan innehåll och bilagor.",
"authTokenLifetime": "Definierar hur länge tokens kan finnas.\n0 - betyder ingen utgång.",
"authTokenMaxIdleTime": "Definierar hur länge sedan de senaste åtkomsttoken kan finnas.\n0 - betyder ingen utgång.",
"userThemesDisabled": "Om det är markerat kan användare inte välja ett annat tema.",
"ldapUsername": "Fulla system användaren DN vilket tillåter att söka andra användare. T.ex \"CN=LDAP System User,OU=users,OU=espocrm, DC=test,DC=lan\".",
"ldapPassword": "Lösenordet för åtkomst till LDAP-servern.",
"ldapAuth": "Användaruppgifter till LDAP-servern.",
"ldapUserNameAttribute": "Attributet för att identifiera användaren. \nT.ex. userPrincipalName\" eller \"sAMAccountName\" för Active Directory, \"uid\" för OpenLDAP.",
"ldapUserObjectClass": "ObjektKlass-attribut för sökning av användare. T.ex. \"person\" för AD, \"inetOrgPerson\" för OpenLDAP.",
"ldapBindRequiresDn": "Alternativet att formatera användarnamnet i DN-formuläret.",
"ldapBaseDn": "Standard-bas-DN som används för att söka användare. T.ex. \"OU=users,OU=espocrm,DC=test, DC=lan\".",
"ldapTryUsernameSplit": "Alternativet att dela ett användarnamn med domänen.",
"ldapOptReferrals": "om hänvisningar ska följas till LDAP-klienten.",
"ldapCreateEspoUser": "Detta alternativ tillåter EspoCRM att skapa användare från LDAP.",
"ldapUserFirstNameAttribute": "LDAP-attribut som används för att bestämma användarens förnamn. T.ex. \"givenname\".",
"ldapUserLastNameAttribute": "LDAP-attribut som används för att bestämma användarens efternamn. T.ex. \"sn\".",
"ldapUserTitleAttribute": "LDAP-attribut som används för att bestämma användarens titel. T.ex. \"title\".",
"ldapUserEmailAddressAttribute": "LDAP-attribut som används för att bestämma användarens e-postadress. T.ex. \"mail\".",
"ldapUserPhoneNumberAttribute": "LDAP-attribut som används för att bestämma användarens telefonnummer. T.ex. \"telephoneNumber\".",
"ldapUserLoginFilter": "Filtret som gör det möjligt att begränsa användare som kan använda EspoCRM. T.ex. \"memberOf=CN=espoGroup, OU=groups,OU=espocrm, DC=test,DC=lan\".",
"ldapAccountDomainName": "Domänen som används för auktorisering till LDAP-servern.",
"ldapAccountDomainNameShort": "Den korta domänen som används för auktorisering till LDAP-servern.",
"ldapUserTeams": "Team för skapad användare. Mer information finns i användarprofilen.",
"ldapUserDefaultTeam": "Standardteam för skapad användare. Mer information finns i användarprofilen.",
"b2cMode": "Som standard är EspoCRM anpassad för B2B. Du kan byta till B2C.",
"currencyDecimalPlaces": "Antal decimaler. Om det är tomt visas alla icke-tomma decimaler.",
"aclStrictMode": "Aktiverad: Åtkomst till omfattningar är förbjuden om det inte anges i roller.\n\nInaktiverad: Åtkomst till omfattningar tillåts om det inte anges i roller. ",
"outboundEmailIsShared": "Tillåt användare att skicka e-post från denna adress.",
"aclAllowDeleteCreated": "Användare kommer att kunna ta bort poster som de skapat även om de inte har en raderingsbehörighet.",
"textFilterUseContainsForVarchar": "Om det inte är markerat används operatören 'börjar med'. Du kan använda wildcard '%'.",
"streamEmailNotificationsEntityList": "E-postmeddelanden om flödesuppdateringar av följda poster. Användare får endast e-postaviseringar för angivna enhetstyper.",
"authTokenPreventConcurrent": "Användare kan inte vara inloggade på flera enheter samtidigt.",
"emailAddressIsOptedOutByDefault": "När du skapar en ny post kommer e-postadressen att markeras som opted-out.",
"cleanupDeletedRecords": "Borttagna poster kommer att raderas från databasen efter ett tag.",
"ldapPortalUserLdapAuth": "Tillåt portalanvändare att använda LDAP-autentisering istället för Espo-autentisering.",
"ldapPortalUserPortals": "Standardportaler för skapade portalanvändare",
"ldapPortalUserRoles": "Standarroller för skapade portalanvändare",
"jobRunInParallel": "Jobb kommer att köras i parallella processer.",
"jobPoolConcurrencyNumber": "Max antal processer som kan köras samtidigt.",
"jobMaxPortion": "Max antal jobb processade på en exekvering.",
"daemonInterval": "Intervall mellan processer cron kör i sekunder.",
"daemonMaxProcessNumber": "Max antal samtidiga cron-processer.",
"daemonProcessTimeout": "Max exekveringstid (i sekunder) allokerat för en cron-process.",
"cronDisabled": "Cron kommer inte att köras.",
"maintenanceMode": "Endast administratörer kommer ha tillgång till systemet.",
"ldapAccountCanonicalForm": "Typ av ditt kanoniska formulär. Det finns fyra alternativ: \n\n- 'Dn' - formuläret i formatet 'CN=tester,OU=espocrm,DC=test, DC=lan'.\n\n- 'Username' - 'tester'.\n\n- 'Backslash' - 'COMPANY\\tester'.\n\n- 'Principal' - 'tester@company.com'.",
"massEmailVerp": "Variabel 'return path'. För bättre hantering av studsade meddelanden. Se till att din SMTP-leverantör stöder den.",
"displayListViewRecordCount": "Totalt antal poster kommer att visas i listvyn.",
"currencyList": "Vilka valutor som kommer att finnas tillgängliga i systemet.",
"activitiesEntityList": "Vilka poster kommer att finnas tillgängliga i panelen aktiviteter.",
"historyEntityList": "Vilka poster kommer att finnas tillgängliga i historikpanelen.",
"calendarEntityList": "Vilka poster kommer att finnas tillgängliga i kalendern.",
"addressStateList": "Ange förslag på adressfält.",
"addressCityList": "Stadsförslag för adressfält.",
"addressCountryList": "Landsförslag för adressfält.",
"exportDisabled": "Användare kan inte exportera poster. Endast admin tillåts.",
"globalSearchEntityList": "Vilka poster kan sökas med globalsök.",
"siteUrl": "En URL för denna EspoCRM-instans. Du måste ändra det om du flyttar till en annan domän.",
"useCache": "Rekommenderas inte att inaktivera, om inte för utvecklingsändamål.",
"useWebSocket": "WebSocket möjliggör tvåvägs interaktiv kommunikation mellan en server och en webbläsare. Kräver att du konfigurerar WebSocket-tjänsten på din server. Mer information finns i dokumentationen.",
"passwordRecoveryForInternalUsersDisabled": "Endast portalanvändare kan återställa lösenordet.",
"passwordRecoveryNoExposure": "Det går inte att avgöra om en specifik e-postadress är registrerad i systemet.",
"emailAddressLookupEntityTypeList": "För e-postadress automatisk kompletteringslista.",
"emailNotificationsDelay": "Ett meddelande kan redigeras inom den angivna tidsramen innan meddelandet skickas.",
"outboundEmailFromAddress": "Systemets e-postadress.",
"smtpServer": "Om tom används grupp-e-postkonto med motsvarande e-postadress. ",
"busyRangesEntityList": "Vad kommer att beaktas när upptagen tidsintervall visas i schemaläggare och tidslinje."
},
"labels": {
"Locale": "Plats",
"Configuration": "Konfiguration",
"In-app Notifications": "Aviseringar i appen",
"Email Notifications": "E-postaviseringar",
"Currency Settings": "Valutainställningar",
"Currency Rates": "Valutakurser",
"Mass Email": "Mass e-post",
"Test Connection": "Testa anslutning",
"Connecting": "Ansluter...",
"Activities": "Aktiviteter",
"Admin Notifications": "Admin-meddelanden",
"Search": "Sök",
"Misc": "Övrigt",
"Passwords": "Lösenord",
"2-Factor Authentication": "2-faktor autentisering",
"Group Tab": "Gruppflik"
},
"messages": {
"ldapTestConnection": "Uppkopplingen lyckades."
},
"options": {
"streamEmailNotificationsTypeList": {
"Post": "Poster",
"Status": "Statusuppdateringar",
"EmailReceived": "Mottagna e-postmeddelanden"
},
"personNameFormat": {
"firstLast": "Först Sist",
"lastFirst": "Sist först",
"firstMiddleLast": "Först mellan sist",
"lastFirstMiddle": "Sist först mellan"
}
}
}