Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/pt_PT/FieldManager.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

148 lines
9.0 KiB
JSON

{
"labels": {
"Dynamic Logic": "Lógica Dinâmica",
"Name": "Nome",
"Label": "Etiqueta",
"Type": "Tipo"
},
"options": {
"dateTimeDefault": {
"": "Nenhum",
"javascript: return this.dateTime.getNow(1);": "Agora",
"javascript: return this.dateTime.getNow(5);": "Agora (5m)",
"javascript: return this.dateTime.getNow(15);": "Agora (15m)",
"javascript: return this.dateTime.getNow(30);": "Agora (30m)",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'hours', 15);": "+1 hora",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(2, 'hours', 15);": "+2 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(3, 'hours', 15);": "+3 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(4, 'hours', 15);": "+4 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(5, 'hours', 15);": "+5 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(6, 'hours', 15);": "+6 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(7, 'hours', 15);": "+7 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(8, 'hours', 15);": "+8 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(9, 'hours', 15);": "+9 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(10, 'hours', 15);": "+10 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(11, 'hours', 15);": "+11 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(12, 'hours', 15);": "+12 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'days', 15);": "+1 dia",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(2, 'days', 15);": "+2 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(3, 'days', 15);": "+3 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(4, 'days', 15);": "+4 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(5, 'days', 15);": "+5 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(6, 'days', 15);": "+6 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'week', 15);": "+1 semana"
},
"dateDefault": {
"": "Nenhum",
"javascript: return this.dateTime.getToday();": "Hoje",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'days');": "+1 dia",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'days');": "+2 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'days');": "+3 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(4, 'days');": "+4 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(5, 'days');": "+5 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(6, 'days');": "+6 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(7, 'days');": "+7 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(8, 'days');": "+8 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(9, 'days');": "+9 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(10, 'days');": "+10 dias",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'weeks');": "+1 semana",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'weeks');": "+2 semanas",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'weeks');": "+3 semanas",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'months');": "+1 mês",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'months');": "+2 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'months');": "+3 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(4, 'months');": "+4 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(5, 'months');": "+5 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(6, 'months');": "+6 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(7, 'months');": "+7 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(8, 'months');": "+8 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(9, 'months');": "+9 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(10, 'months');": "+1 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(11, 'months');": "+11 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'year');": "+1 ano"
},
"globalRestrictions": {
"forbidden": "Proibido",
"internal": "Interno",
"onlyAdmin": "Restrito ao admin",
"readOnly": "Apenas leitura",
"nonAdminReadOnly": "Apenas leitura para não administrador"
}
},
"tooltips": {
"audited": "Atualizações serão registradas no fluxo.",
"required": "Campo será obrigatório. Não pode ser deixado vazio.",
"default": "O valor será definido por padrão ao criar.",
"min": "Valor mínimo aceitável.",
"max": "Valor máximo aceitável.",
"seeMoreDisabled": "Se não estiver marcada, os textos longos serão reduzidos.",
"lengthOfCut": "Quão longo o texto pode ser antes de ser cortado.",
"maxLength": "Comprimento máximo aceitável do texto.",
"before": "O valor de data deve ser anterior ao valor de data do campo especificado.",
"after": "O valor de data deve ser posterior ao valor de data do campo especificado.",
"readOnly": "O valor do campo não pode ser especificado pelo utilizador. Mas pode ser calculado por fórmula.",
"maxFileSize": "Se vazio ou 0, então não tem limite.",
"fileAccept": "Quais tipos de arquivo aceitar. É possível adicionar itens personalizados.",
"barcodeLastChar": "Para o tipo EAN-13.",
"conversionDisabled": "A conversão de moeda não será aplicada neste campo.",
"cutHeight": "Texto maior que o valor especificado será cortado com um botão \"ver mais\".",
"pattern": "Uma expressão regular para verificar um valor de campo. Defina uma expressão ou selecione uma predefinida.",
"options": "Uma lista de valores possíveis e as suas etiquetas.",
"optionsArray": "Uma lista de valores possíveis e as suas etiquetas. Se vazio, o campo irá permitir a entrada de valores personalizados.",
"maxCount": "Número máximo de itens a ser selecionado. ",
"displayAsList": "Cada item numa nova linha.",
"optionsVarchar": "Uma lista de valores de preenchimento automático."
},
"fieldParts": {
"address": {
"street": "Rua",
"city": "Cidade",
"state": "Distrito",
"country": "País",
"postalCode": "Código postal",
"map": "Mapa"
},
"personName": {
"salutation": "Saudação",
"first": "Primeiro",
"last": "Último",
"middle": "Meio"
},
"currency": {
"converted": "(Convertido)",
"currency": "(Moeda)"
},
"datetimeOptional": {
"date": "Data"
}
},
"fieldInfo": {
"varchar": "Um texto de uma linha.",
"enum": "Caixa de seleção, apenas um valor pode ser selecionado.",
"text": "Um texto de múltiplas linhas, com suporte markdown.",
"date": "Data sem hora",
"datetime": "Data e hora",
"currency": "O valor da moeda. Um valor variável com o código de moeda.",
"int": "Um número inteiro.",
"float": "Um número com casas decimais.",
"bool": "Uma caixa de seleção. Dois valores possíveis: verdadeiro e falso.",
"multiEnum": "Uma lista de valores, múltiplos valores podem ser selecionados. A lisa é ordenada.",
"checklist": "Uma lista de caixas de seleção.",
"array": "Uma lista de valores, similar a um campo Multi-Enum. ",
"address": "Uma morada com rua, cidade, distrito, código postal e país.",
"url": "Para armazenamento de links.",
"wysiwyg": "Um texto com suporte HTML.",
"file": "Para o carregamento de ficheiros.",
"image": "Para o carregamento de imagens.",
"attachmentMultiple": "Permite o carregamento de múltiplos ficheiros.",
"number": "Um número de incremento automático do tipo de string com um possível prefixo e comprimento específico.",
"autoincrement": "Um número inteiro, apenas de leitura e com incremento automático, gerado.",
"barcode": "Um código de barras. Pode ser impresso para PDF.",
"email": "Um conjunto de endereços de email, com o parâmetros: opted-out, inválido, primário.",
"phone": "Um conjunto de números de telemóvel, com o parâmetros: opted-out, inválido, primário.",
"foreign": "Um campo de um registo relacionado. Apenas de leitura.",
"link": "Um registo relacionado com uma relação Belongs-To (many-to-one or one-to-one)",
"linkParent": "Um registo relacionado com uma relação Belongs-To-Parent. Pode ter diferentes tipos de entidades.",
"linkMultiple": "Um registo relacionado com uma relação Has-Many (many-to-many or one-to-many). Nem todas as relações têm campos com links múltiplos. Apenas esses têm, onde o parâmetro está ativo."
}
}