Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/nb_NO/Email.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

112 lines
3.5 KiB
JSON

{
"fields": {
"parent": "Forelder",
"dateSent": "Dato sendt",
"from": "Fra",
"to": "Til",
"replyTo": "Svar til",
"replyToString": "Svar til (string)",
"isHtml": "Er HTML",
"body": "Brødtekst",
"subject": "Emne",
"attachments": "Vedlegg",
"selectTemplate": "Velg mal",
"fromAddress": "Avsenderadresse",
"emailAddress": "Epostadresse",
"deliveryDate": "Leveringsdato",
"account": "Konto",
"users": "Brukere",
"replied": "Svart",
"replies": "Svar",
"isRead": "Lest",
"isNotRead": "Ikke lest",
"isImportant": "Er viktig",
"isUsers": "Er brukerens",
"inTrash": "I søppelkurv",
"name": "Navn (emne)",
"isReplied": "Er besvart",
"isNotReplied": "Er ikke besvart",
"folder": "Mappe",
"inboundEmails": "Gruppekontoer",
"emailAccounts": "Personlige kontoer",
"hasAttachment": "Har vedlegg",
"sentBy": "Sent av (bruker)",
"assignedUsers": "Tildelt brukerne",
"folderId": "Mappe ID",
"fromName": "Fra-navn",
"toEmailAddresses": "Til E-post addresser",
"replyToEmailAddresses": "Svar-til E-post adresse",
"replyToName": "Svar-til navn",
"replyToAddress": "Svar-til adresse"
},
"links": {
"replied": "Svart",
"replies": "Svar",
"inboundEmails": "Gruppekontoer",
"emailAccounts": "Personlige kontoer",
"assignedUsers": "Tildelt brukerne",
"sentBy": "Sent av (bruker)",
"attachments": "Vedlegg",
"toEmailAddresses": "Til E-post addresser",
"replyToEmailAddresses": "Svar-til E-post adresse"
},
"options": {
"status": {
"Draft": "Utkast",
"Sending": "Sender",
"Sent": "Sendt",
"Archived": "Arkivert",
"Received": "Mottatt",
"Failed": "Feilet"
}
},
"labels": {
"Create Email": "Arkivert epost",
"Archive Email": "Arkivert epost",
"Compose": "Skriv ny",
"Reply": "Svar",
"Reply to All": "Svar til alle",
"Forward": "Videresend",
"Original message": "Original melding",
"Forwarded message": "Videresendt melding",
"Email Accounts": "Personlige epostkontoer",
"Inbound Emails": "Epostkontoer for grupper",
"Email Templates": "Epostmaler",
"Send Test Email": "Send test-epost",
"Email Address": "Epostadresse",
"Mark Read": "Marker som lest",
"Sending...": "Sender…",
"Save Draft": "Lagre utkast",
"Mark all as read": "Marker alle som lest",
"Show Plain Text": "Vis ren tekst",
"Mark as Important": "Merk som viktig",
"Unmark Importance": "Fjern viktig-markering",
"Move to Trash": "Flytt til søppelkurv",
"Retrieve from Trash": "Gjennopprett fra søppelkurv",
"Move to Folder": "Flytt til mappe",
"Filters": "Filtre",
"Folders": "Mapper"
},
"messages": {
"testEmailSent": "Test-epost har blitt sendt",
"emailSent": "Epost er sendt",
"savedAsDraft": "Lagret som utkast"
},
"presetFilters": {
"sent": "Sendt",
"archived": "Arkivert",
"inbox": "Innboks",
"drafts": "Utkast",
"trash": "Søppelkurv",
"important": "Viktig"
},
"massActions": {
"markAsRead": "Marker som lest",
"markAsNotRead": "Marker som ulest",
"markAsImportant": "Marker som viktig",
"markAsNotImportant": "Fjern viktig-markering",
"moveToTrash": "Flytt til søppelkurv",
"moveToFolder": "Flytt til mappe",
"retrieveFromTrash": "Hent fra søppelkurv"
}
}