Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/hr_HR/User.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

96 lines
3.6 KiB
JSON

{
"fields": {
"name": "Ime",
"userName": "Korisničko ime",
"title": "Naslov",
"isAdmin": "Je admin",
"defaultTeam": "Početni tim",
"emailAddress": "E-pošta",
"phoneNumber": "Telefon",
"roles": "Uloge",
"portals": "Portali",
"portalRoles": "Uloge za portal",
"teamRole": "Položaj",
"password": "Lozinka",
"currentPassword": "Trenutna lozinka",
"passwordConfirm": "Potvrdite lozinku",
"newPassword": "Nova lozinka",
"newPasswordConfirm": "Potvrdite novu lozinku",
"isActive": "Je aktivno",
"isPortalUser": "Je korisnik portala",
"contact": "Kontakt",
"accounts": "Tvrtke",
"account": "Tvrtka (osnovno)",
"sendAccessInfo": "Pošaljite e-poštu sa pristupnim podacima za korisnike",
"gender": "Spol",
"position": "Pozicija u timu",
"ipAddress": "IP adresa",
"passwordPreview": "Pregled lozinke",
"isSuperAdmin": "Je Super Admin",
"lastAccess": "Zadnji pristup"
},
"links": {
"teams": "Timovi",
"roles": "Uloge",
"notes": "Bilješke",
"portals": "Portali",
"portalRoles": "Uloge za portal",
"contact": "Kontakt",
"accounts": "Tvrtke",
"account": "Tvrtka (osnovno)",
"tasks": "Zadaci"
},
"labels": {
"Create User": "Napravi korisnika",
"Generate": "Generiraj",
"Access": "Pristup",
"Preferences": "Postavke",
"Change Password": "Promjena lozinke",
"Teams and Access Control": "Timovi i kontrola pristupa",
"Forgot Password?": "Zaboravili ste lozinku?",
"Password Change Request": "Zahtjev za promjenu lozinke",
"Email Address": "Adresa e-pošte",
"External Accounts": "Eksterni računi",
"Email Accounts": "Nalozi e-pošte",
"Create Portal User": "Napravi korisnika portala",
"Proceed w/o Contact": "Nastavite bez kontakta"
},
"tooltips": {
"defaultTeam": "Svi zapisi napravljeni od strane ovog korisnika će inicijalno biti u vezi sa ovim timom.",
"userName": "Slova AZ, broj 0-9, točke, crtice, @-znak i donje crte su dozvoljeni.",
"isAdmin": "Admin korisnik može pristupiti svemu.",
"isActive": "Ukoliko nije označeno, korisnik se neće moći prijaviti.",
"teams": "Timovi kojima ovaj korisnik pripada. Nivo kontrole pristupa je naslijeđen od uloga tima.",
"roles": "Dodatne pristupne uloge. Koristite ovo ako korisnik ne pripada nijednoj ekipi ili treba da prošire nivo kontrole pristupa isključivo za ovog korisnika.",
"portalRoles": "Dodatne portal uloge. Koristite za veći nivo kontrole pristupa isključivo ovog korisnika.",
"portals": "Portali kojima korisnik ima pristup."
},
"messages": {
"passwordWillBeSent": "Lozinka će biti poslana na adresu korisnika.",
"passwordChanged": "Lozinka je promijenjena",
"userCantBeEmpty": "Korisničko ime ne može biti prazno",
"wrongUsernamePassword": "Pogrešno korisničko ime/lozinka",
"emailAddressCantBeEmpty": "Adresa e-pošte ne može biti prazna",
"userNameEmailAddressNotFound": "Korisničko ime/Adresa e-pošte nije pronađena",
"forbidden": "Zabranjeno, pokušajte kasnije",
"uniqueLinkHasBeenSent": "Jedinstvena URL adresa je poslana na određenu adresu.",
"passwordChangedByRequest": "Lozinka je promijenjena.",
"userNameExists": "Korisničko ime već postoji"
},
"boolFilters": {
"onlyMyTeam": "Samo moj tim"
},
"presetFilters": {
"active": "Aktivno",
"activePortal": "Portal aktivan"
},
"options": {
"gender": {
"": "Nije postavljeno",
"Male": "Muški",
"Female": "Ženski",
"Neutral": "Neutralan"
}
}
}