Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/es_ES/EmailAccount.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

62 lines
2.3 KiB
JSON

{
"fields": {
"name": "Nombre de la cuenta",
"status": "Estado",
"host": "Servidor",
"username": "Nombre de usuario",
"password": "Contraseña",
"port": "Puerto",
"monitoredFolders": "Carpetas sincronizadas",
"fetchSince": "Traer correos desde",
"emailAddress": "Dirección de correo",
"sentFolder": "Carpeta de enviados",
"storeSentEmails": "Almacenar correos enviados",
"keepFetchedEmailsUnread": "Mantener los correos que se han obtenido sin leer",
"emailFolder": "Poner en la carpeta",
"useSmtp": "Usar SMTP",
"smtpHost": "Servidor SMTP",
"smtpPort": "Puerto SMTP",
"smtpAuth": "Autentificación SMTP",
"smtpSecurity": "Seguridad SMTP",
"smtpUsername": "Usuario SMTP",
"smtpPassword": "Contraseña SMTP",
"useImap": "Obtener correos",
"smtpAuthMechanism": "Mecanismo de autenticación SMTP",
"security": "Seguridad",
"connectedAt": "Conectado en"
},
"links": {
"filters": "Filtros",
"emails": "Correos"
},
"options": {
"status": {
"Active": "Activo",
"Inactive": "Inactivo"
},
"smtpAuthMechanism": {
"login": "Entrar",
"crammd5": "RAM-MD5"
}
},
"labels": {
"Create EmailAccount": "Crear cuenta pesonal",
"Main": "Principal",
"Test Connection": "Probar conexión",
"Send Test Email": "Enviar correo de prueba"
},
"messages": {
"couldNotConnectToImap": "No se pudo conectar con el servidor IMAP",
"connectionIsOk": "Conexión correcta",
"imapNotConnected": "No se pudo conectar a [cuenta IMAP](#EmailAccount/view/{id})."
},
"tooltips": {
"monitoredFolders": "Las carpetas deben estar separadas por comas.\n\nPuede agregar una carpeta 'Enviados' para sincronizar los correos enviados desde un cliente externo.",
"storeSentEmails": "Los correos enviados se almacenarán en el servidor IMAP. El campo Dirección de correo debe coincidir con la dirección desde donde se enviarán los correos.",
"useSmtp": "La capacidad de enviar correos.",
"emailAddress": "El registro de usuario (usuario asignado) debe tener la misma dirección de correo para poder utilizar esta cuenta de correo para enviar."
},
"presetFilters": {
"active": "Activo"
}
}