Files
espocrm/application/Espo/Modules/Crm/Resources/i18n/ja_JP/Lead.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

71 lines
2.2 KiB
JSON

{
"labels": {
"Converted To": "変換先",
"Create Lead": "リードを作成",
"Convert": "変換する",
"convert": "変換する"
},
"fields": {
"name": "名前",
"emailAddress": "メール",
"title": "タイトル",
"website": " Webサイト",
"phoneNumber": "電話",
"accountName": "アカウント名",
"doNotCall": "電話しないでください",
"address": "住所",
"status": "状態",
"source": "ソース",
"opportunityAmount": "商談金額",
"opportunityAmountConverted": "商談金額(変換後)",
"description": "説明",
"createdAccount": "アカウント",
"createdContact": "接触",
"createdOpportunity": "商談",
"campaign": "キャンペーン",
"targetLists": "ターゲットリスト",
"targetList": "ターゲットリスト",
"industry": "業界",
"acceptanceStatus": "承認状況",
"opportunityAmountCurrency": "商談金額通貨",
"acceptanceStatusMeetings": "承認状況(会議)",
"acceptanceStatusCalls": "受付状況(通話)",
"convertedAt": "変換日時",
"originalEmail": "元のメール"
},
"links": {
"targetLists": "ターゲットリスト",
"campaignLogRecords": "キャンペーンログ",
"campaign": "キャンペーン",
"createdAccount": "アカウント",
"createdContact": "接触",
"createdOpportunity": "商談",
"cases": "事例",
"documents": "文書"
},
"options": {
"status": {
"New": "新しい",
"Assigned": "割り当て済み",
"In Process": "処理中",
"Converted": "変換された",
"Recycled": "リサイクル",
"Dead": "死んだ"
},
"source": {
"Call": "電話",
"Email": "メール",
"Existing Customer": "既存の顧客",
"Partner": "パートナー",
"Public Relations": "広報",
"Web Site": "Webサイト",
"Campaign": "キャンペーン",
"Other": "他の"
}
},
"presetFilters": {
"active": "アクティブ",
"converted": "変換された",
"actual": "開ける"
}
}