Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/pl_PL/FieldManager.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

136 lines
8.1 KiB
JSON

{
"labels": {
"Dynamic Logic": "Logika dynamiczna",
"Name": "Nazwa",
"Label": "Etykieta",
"Type": "Typ"
},
"options": {
"dateTimeDefault": {
"": "Nic",
"javascript: return this.dateTime.getNow(1);": "Teraz",
"javascript: return this.dateTime.getNow(5);": "Teraz (5m)",
"javascript: return this.dateTime.getNow(15);": "Teraz (15m)",
"javascript: return this.dateTime.getNow(30);": "Teraz (30m)",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'hours', 15);": "+1 godzina",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(2, 'hours', 15);": "+2 godziny",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(3, 'hours', 15);": "+3 godziny",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(4, 'hours', 15);": "+4 godziny",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(5, 'hours', 15);": "+5 godzin",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(6, 'hours', 15);": "+6 godzin",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(7, 'hours', 15);": "+7 godzin",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(8, 'hours', 15);": "+8 godzin",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(9, 'hours', 15);": "+9 godzin",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(10, 'hours', 15);": "+10 godzin",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(11, 'hours', 15);": "+11 godzin",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(12, 'hours', 15);": "+12 godzin",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'days', 15);": "+1 dzień",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(2, 'days', 15);": "+2 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(3, 'days', 15);": "+3 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(4, 'days', 15);": "+4 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(5, 'days', 15);": "+5 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(6, 'days', 15);": "+6 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'week', 15);": "+1 tydzień"
},
"dateDefault": {
"": "Nic",
"javascript: return this.dateTime.getToday();": "Dziś",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'days');": "+1 dzień",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'days');": "+2 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'days');": "+3 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(4, 'days');": "+4 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(5, 'days');": "+5 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(6, 'days');": "+6 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(7, 'days');": "+7 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(8, 'days');": "+8 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(9, 'days');": "+9 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(10, 'days');": "+10 dni",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'weeks');": "+1 tydzień",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'weeks');": "+2 tygodnie",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'weeks');": "+3 tygodnie",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'months');": "+1 miesiąc",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'months');": "+2 miesiące",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'months');": "+3 miesiące",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(4, 'months');": "+4 miesiące",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(5, 'months');": "+5 miesięcy",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(6, 'months');": "+6 miesięcy",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(7, 'months');": "+7 miesięcy",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(8, 'months');": "+8 miesięcy",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(9, 'months');": "+9 miesięcy",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(10, 'months');": "+10 miesięcy",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(11, 'months');": "+11 miesięcy",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'year');": "+1 rok"
},
"barcodeType": {
"QRcode": "Kod QR"
}
},
"tooltips": {
"audited": "Aktualizacje będą widoczne w osi zmian.",
"required": "Pole obowiązkowe. Nie może pozostać puste.",
"default": "Wartość domyślna zostanie ustawiona po utworzeniu.",
"min": "Minimalna akceptowalna wartość.",
"max": "Maksymalna akceptowalna wartość.",
"seeMoreDisabled": "Jeśli nie jest zaznaczone, długie teksty zostaną skrócone.",
"lengthOfCut": "Jak długi może być tekst, zanim zostanie wycięty.",
"maxLength": "Maksymalna akceptowalna długość pola testowego.",
"before": "Wartość daty powinna być wcześniejsza niż wartość daty określonego pola.",
"after": "Wartość daty powinna być późniejsza niż wartość daty w określonym polu.",
"readOnly": "Wartość pola nie może być określona przez użytkownika. Ale można to obliczyć według formuły.",
"maxFileSize": "Jesli pusty lub 0 to bez limitu.",
"fileAccept": "Jakie typy plików akceptować. Istnieje możliwość dodania niestandardowych elementów.",
"barcodeLastChar": "Dla typu EAN-13.",
"conversionDisabled": "Przeliczanie waluty nie zostanie zastosowane do tego pola."
},
"fieldParts": {
"address": {
"street": "Ulica",
"city": "Miasto",
"state": "Województwo",
"country": "Kraj",
"postalCode": "Kod pocztowy",
"map": "Mapa"
},
"personName": {
"salutation": "Pozdrowienie",
"first": "Imię",
"last": "Nazwisko",
"middle": "Środek"
},
"currency": {
"converted": "(Przekonwertowane)",
"currency": "(Waluta)"
},
"datetimeOptional": {
"date": "Data"
}
},
"fieldInfo": {
"varchar": "Tekst jednowierszowy.",
"enum": "Pole wyboru, można wybrać tylko jedną wartość.",
"text": "Tekst wielowierszowy z obsługą znaczników.",
"date": "Data bez czasu.",
"datetime": "Data i czas",
"currency": "Wartość waluty. Liczba zmiennoprzecinkowa z kodem waluty.",
"int": "Liczba całkowita.",
"float": "Liczba z częścią dziesiętną.",
"bool": "Pole wyboru. Dwie możliwe wartości: prawda i fałsz.",
"multiEnum": "Lista wartości, można wybrać wiele wartości. Lista jest uporządkowana.",
"checklist": "Lista pól wyboru.",
"array": "Lista wartości, podobne do Multi-Enum.",
"address": "Adres zawierający ulicę, miasto, stan, kod pocztowy i kraj.",
"url": "Do przechowywania linków.",
"wysiwyg": "Tekst z obsługą HTML.",
"file": "Do przesyłania plików.",
"image": "Do przesyłania zdjęć.",
"attachmentMultiple": "Umożliwia przesyłanie wielu plików.",
"number": "Automatycznie zwiększająca się liczba typów string z możliwym prefiksem i określoną długością.",
"autoincrement": "Wygenerowana, tylko do odczytu, automatycznie zwiększająca się liczba całkowita.",
"barcode": "Kod kreskowy. Można wydrukować w formacie PDF.",
"email": "Zestaw adresów e-mail z parametrami: Zrezygnowano, Nieprawidłowy, Główny.",
"phone": "Zbiór numerów telefonów wraz z ich parametrami: Typ, Zrezygnowano, Nieprawidłowy, Główny.",
"foreign": "Pole pokrewnego rekordu. Tylko do odczytu.",
"link": "Rekord związany z relacją należą-do (wiele-do-jednego lub jeden-do-jednego).",
"linkParent": "Rekord związany z relacją należy-do-rodzica. Mogą mieć różne typy jednostek."
}
}