Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/ro_RO/User.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

92 lines
3.7 KiB
JSON

{
"fields": {
"name": "Nume",
"userName": "Nume Utilizator",
"title": "Titlu",
"isAdmin": "Este Admin",
"defaultTeam": "Echipă Inițială",
"phoneNumber": "Telefon",
"roles": "Roluri",
"portals": "Portaluri",
"portalRoles": "Roluri Portal",
"teamRole": "Poziție",
"password": "Parola",
"currentPassword": "Parolă Actuală",
"passwordConfirm": "Confirmare Parolă",
"newPassword": "Parolă Nouă",
"newPasswordConfirm": "Confirmare Parolă Nouă",
"isActive": "Este Activ",
"isPortalUser": "Este Utilizator Portal",
"accounts": "Conturi",
"account": "Cont (Principal)",
"sendAccessInfo": "Trimite Email cu Informații de Acces către Utilizator",
"gender": "Sex",
"position": "Poziția în Echipă",
"ipAddress": "IP Adresă",
"passwordPreview": "Previzualizare Parolă",
"isSuperAdmin": "Este Super Admin"
},
"links": {
"teams": "Echipe",
"roles": "Roluri",
"notes": "Note",
"portals": "Portaluri",
"portalRoles": "Roluri Portaluri",
"accounts": "Conturi",
"account": "Cont (Principal)",
"tasks": "Sarcini",
"userData": "Date Utilizator"
},
"labels": {
"Create User": "Creare Utilizator",
"Generate": "Generare",
"Access": "Acces",
"Preferences": "Preferințe",
"Change Password": "Schimbare Parolă",
"Teams and Access Control": "Echipe și Acces Control",
"Forgot Password?": "Ai uitat Parola?",
"Password Change Request": "Cerere Schimbare Parolă",
"Email Address": "Adresă Email",
"External Accounts": "Conturi Externe",
"Email Accounts": "Conturi Email",
"Create Portal User": "Creați Utilizator Portal",
"Proceed w/o Contact": "Continuă fără Contact"
},
"tooltips": {
"defaultTeam": "Toate înregistrările create de acest utilizator vor fi legate de această echipă în mod implicit.",
"userName": "Scrisorile a-z, numerele 0-9, puncte, cratime, @ și underscores sunt permise.",
"isAdmin": "Utilizatorii admin au acces la tot.",
"isActive": "Dacă nu este bifat, utilizatorul nu o să se poată autentifica.",
"teams": "Echipele din care face parte acest utilizator. Nivelul de control al accesului este moștenit din rolurile echipei.",
"roles": "Roluri suplimentare de acces. Utilizați-l dacă utilizatorul nu aparține nici unei echipe sau trebuie să extindeți nivelul de control al accesului exclusiv pentru acest utilizator.",
"portalRoles": "Roluri suplimentare de portal. Utilizați-l pentru a extinde nivelul de control al accesului exclusiv pentru acest utilizator.",
"portals": "Portalurile la care are acces acest utilizator."
},
"messages": {
"passwordWillBeSent": "Parola va fi trimisă în email-ul utilizatorului.",
"passwordChanged": "Parola a fost schimbată",
"userCantBeEmpty": "Numele de utilizator nu poate fi necompletat",
"wrongUsernamePassword": "Nume utilizator/parolă greșit(e).",
"emailAddressCantBeEmpty": "Adresa de Email nu poate fi necompletată",
"userNameEmailAddressNotFound": "Nume utilizator/Adresă de email nu a(u) fost găsi(e)",
"forbidden": "Înterzis, încercați mai târziu",
"uniqueLinkHasBeenSent": "URL-ul unic a fost trimis la adresa de email specificată.",
"passwordChangedByRequest": "Parola a fost schimbată.",
"userNameExists": "Acest nume de utilizator există deja"
},
"boolFilters": {
"onlyMyTeam": "Doar în Echipa Mea"
},
"presetFilters": {
"active": "Activ",
"activePortal": "Portal Activ"
},
"options": {
"gender": {
"": "Nu este setat",
"Male": "Masculin",
"Female": "Feminin",
"Neutral": "Neutru"
}
}
}