Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/ro_RO/Settings.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

140 lines
9.2 KiB
JSON

{
"fields": {
"useCache": "Folosește Cache",
"dateFormat": "Format Dată",
"timeFormat": "Format Oră",
"timeZone": "Fus orar",
"weekStart": "Prima zi a săptămânii",
"thousandSeparator": "Separator mii",
"decimalMark": "Marcaj zecimal",
"defaultCurrency": "Valută implicită",
"baseCurrency": "Valută de Bază",
"currencyRates": "Valori Rate",
"currencyList": "Listă valute",
"language": "Limbă",
"companyLogo": "Logo Companie",
"smtpAuth": "Autorizare",
"ldapAuth": "Autorizare",
"smtpSecurity": "Securitate",
"ldapSecurity": "Securitate",
"smtpUsername": "Nume Utilizator",
"smtpPassword": "Parolă",
"ldapPassword": "Parolă",
"outboundEmailFromName": "De la Nume",
"outboundEmailFromAddress": "De la adresa",
"outboundEmailIsShared": "Este Distribuit",
"recordsPerPage": "Înregistrări per pagină",
"recordsPerPageSmall": "Înregistrări per pagină (mic)",
"tabList": "Listă filă",
"quickCreateList": "Creare listă rapidă",
"exportDelimiter": "Delimitator Export",
"globalSearchEntityList": "Căutare Globală Listă Entitate",
"authenticationMethod": "Metodă de autentificare",
"ldapHost": "Gazdă",
"ldapAccountCanonicalForm": "Forma Canonică a Contului",
"ldapAccountDomainName": "Nume Cont Domeniu",
"ldapTryUsernameSplit": "Încercă tăierea numelui de utilizator",
"ldapCreateEspoUser": "Creați utilizator în EspoCRM",
"ldapUserLoginFilter": "Filtru Autentificare Utilizator",
"ldapAccountDomainNameShort": "Nume scurt al contului domeniului",
"exportDisabled": "Dezactivează Exportul (doar adminul este permis)",
"b2cMode": "Mod B2C",
"avatarsDisabled": "Dezactivare Avatare",
"displayListViewRecordCount": "Afișează Numărul Total (în vizualizarea listei)",
"theme": "Temă",
"userThemesDisabled": "Dezactivare Teme Utilizatori",
"emailMessageMaxSize": "Mărime Max Email (Mb)",
"personalEmailMaxPortionSize": "Dimensiunea max a părții email pentru contul fetching personal",
"inboundEmailMaxPortionSize": "Dimensiunea max a părții email pentru contul fetching al grupului",
"authTokenLifetime": "Auth Token Lifetime (ore)",
"authTokenMaxIdleTime": "Auth Token Max Idle Time (ore)",
"dashboardLayout": "Aspeci Bord (implicit)",
"addressPreview": "Previzualizare Adresă",
"addressFormat": "Format Adresă",
"notificationSoundsDisabled": "Dezactivează Sunetele Notificărilor",
"applicationName": "Nume Aplicație",
"ldapUsername": "Nume Utilizator",
"ldapBindRequiresDn": "Necesită DN",
"ldapBaseDn": "Bază DN",
"ldapUserNameAttribute": "Atribut Nume utilizator",
"ldapUserObjectClass": "Utilizator ObjectClass",
"ldapUserTitleAttribute": "Atribut Titlu Utilizator",
"ldapUserFirstNameAttribute": "Atribut Prenume Utilizator",
"ldapUserLastNameAttribute": "Atribut Nume Utilizator",
"ldapUserEmailAddressAttribute": "Atribut Adresă de Email Utilizator",
"ldapUserTeams": "Echipele Utilizatorului",
"ldapUserDefaultTeam": "Echipa implicită a Utilizatorului",
"ldapUserPhoneNumberAttribute": "Atribut număr de telefon utilizator",
"assignmentNotificationsEntityList": "Entitățiile să fie notificate despre sarcină",
"assignmentEmailNotifications": "Notificări despre sarcină",
"assignmentEmailNotificationsEntityList": "Trimiteți subiecte de notificări prin e-mail",
"streamEmailNotifications": "Notificări despre actualizări în Stream pentru utilizatrii interni",
"portalStreamEmailNotifications": "Notificări despre actualizări în Stream pentru portal utilizatrii",
"streamEmailNotificationsEntityList": "Redirecționați câmpurile de notificări prin e-mail",
"calendarEntityList": "Calendar Listă Entitate",
"mentionEmailNotifications": "Trimite notificări email despre mențiuni în postări",
"massEmailDisableMandatoryOptOutLink": "Dezactivare link-uri obligatorii opt-out",
"activitiesEntityList": "Activități Listă Entitate",
"historyEntityList": "Istoric Listă Entitate",
"currencyFormat": "Format Valută",
"followCreatedEntities": "Urmăriți înregistrările create",
"aclAllowDeleteCreated": "Permite ștergerea înregistrărilor create",
"adminNotifications": "Notificări de sistem în panoul de administrare",
"adminNotificationsNewVersion": "Afișează notificări atunci când o nouă versiune EspoCRM este disponibilă",
"massEmailMaxPerHourCount": "Numărul maxim de email-uri trimise pe oră",
"maxEmailAccountCount": "Numărul max al conturile personale de email, per utilizator"
},
"tooltips": {
"recordsPerPage": "Numărul de înregistrări afișate inițial în vizualizarea listei.",
"recordsPerPageSmall": "Numărul de înregistrări afișate inițial în panul de ralații.",
"followCreatedEntities": "Utilizatorii o să urmeze automat înregistrări pe care le-au creat.",
"emailMessageMaxSize": "Toate email-urile de intrare care depățesc o anumită mărime, o să fie fetched fără conținut și atașamente.",
"authTokenLifetime": "Definește cât timp o să existe tokeni.\n0 - nu au dată de expirare.",
"authTokenMaxIdleTime": "Definește cât timp de la ultima accesare, pot să existe tokeni.\n0 - nu au dată de expirare.",
"userThemesDisabled": "Dacă este bifat, utilizatorii nu o să poată selecta o altă temă.",
"ldapUsername": "Utilizatorul de sistem complet DN, care permite căutarea altor utilizatori. EX.\"CN=LDAP System User,OU=users,OU=espocrm, DC=test,DC=lan\".",
"ldapPassword": "Parola de accesare a serverului LDAP.",
"ldapAuth": "Acreditările de acces pentru serverul LDAP.",
"ldapUserNameAttribute": "Atributul pentru identificare utilizatorului. EX.\"userPrincipalName\" sau \"sAMAccountName\" pentru Directorul Activ, \"uid\" pentru OpenLDAP. ",
"ldapUserObjectClass": "Atributul ObjectClass pentru a căuta utilizatori. Ex. \"person\" pentru AD, \"inetOrgPerson\" pentru OpenLDAP. ",
"ldapBindRequiresDn": "Opțiunile pentru a formata numele utilizatorului în formatul DN.",
"ldapBaseDn": "Baza DN implicită pentru a căuta utilizatori.Ex. \"OU=users,OU=espocrm,DC=test, DC=lan\".",
"ldapTryUsernameSplit": "Opțiunea de a tăia numele utilizatorului cu domeniul.",
"ldapOptReferrals": "dacă recomandările ar trebui urmate la clientul LDAP.",
"ldapCreateEspoUser": "Această opțiune permite EspoCRM să creeze un utilizator din LDAP",
"ldapUserFirstNameAttribute": "Atributul LDAP care este folosit pentru a determina prenumele utilizatorului. Ex. \"givenname\".",
"ldapUserLastNameAttribute": "Atributul LDAP care este folosit pentru a determina numele utilizatorului. Ex.\"sn\".",
"ldapUserTitleAttribute": "Atributul LDAP care este folosit pentru a determina titlul utilizatorului. Ex.\"title\".",
"ldapUserEmailAddressAttribute": "Atributul LDAP care este folosit pentru a determina adresa de email a utilizatorului. Ex.\"mail\".",
"ldapUserPhoneNumberAttribute": "Atributul LDAP care este folosit pentru a determina numărul de telefon al utilizatorului. Ex. \"telephoneNumber\".",
"ldapUserLoginFilter": "Filtrul care permite restricționarea utilizatorilor să folosească EspoCRM. Ex. \"memberOf=CN=espoGroup, OU=groups,OU=espocrm, DC=test,DC=lan\".",
"ldapAccountDomainName": "Domeniul care este folosit pentru autorizarea serverului LDAP.",
"ldapAccountDomainNameShort": "Domeniul scurt care este folsoit pentru autorizarea serverului LDAP.",
"ldapUserTeams": "Echipe pentru crearea utilizatorului. Pentru mai multe, vezi profil utilizator.",
"ldapUserDefaultTeam": "Echipa implicită pentru utilizatorul creat. Pentru mai multe detalii, consultați profilul utilizatorului.",
"b2cMode": "Implicit, EspoCRM este adaptat pentru B2B. Puteți comuta la B2C.",
"outboundEmailIsShared": "Permite utilizatorilor să trimită email-uri de pe această adresă.",
"aclAllowDeleteCreated": "Utilizatorii vor putea elimina înregistrările pe care le-au creat chiar dacă nu au acces la ștergere.",
"useCache": "Nu se recomandă dezactivarea decât în scopul dezvoltării.",
"passwordRecoveryForInternalUsersDisabled": "Doar utilizatorii portalului vor putea să-și recupereze parola.",
"emailAddressLookupEntityTypeList": "Pentru completarea automată a adresei de email.",
"emailNotificationsDelay": "Un mesaj poate fi editat în intervalul de timp specificat, înainte ca notificarea să fie trimisă.",
"outboundEmailFromAddress": "Adresa de email a sistemului."
},
"labels": {
"System": "Sistem",
"Locale": "Localizare",
"Configuration": "Configurare",
"In-app Notifications": "Notificări în aplicație",
"Email Notifications": "Notificări Email",
"Currency Settings": "Setări Valută",
"Mass Email": "Email în Masă",
"Test Connection": "Conexiune Test",
"Connecting": "Se conectează...",
"Activities": "Activități",
"Admin Notifications": "Notificări Admin"
},
"messages": {
"ldapTestConnection": "Conexiunea a fost stabilită cu succes"
}
}