Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/ja_JP/User.json
bsiggel 127fa6503b chore: Update copyright year from 2025 to 2026 across core files
- Updated copyright headers in 3,055 core application files
- Changed 'Copyright (C) 2014-2025' to 'Copyright (C) 2014-2026'
- Added 123 new files from EspoCRM core updates
- Removed 4 deprecated files
- Total changes: 61,637 insertions, 54,283 deletions

This is a routine maintenance update for the new year 2026.
2026-02-07 16:05:21 +01:00

173 lines
9.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"fields": {
"name": "名前",
"userName": "ユーザー名",
"title": "タイトル",
"isAdmin": "管理者です",
"defaultTeam": "デフォルトチーム",
"emailAddress": "メール",
"phoneNumber": "電話",
"roles": "役割",
"portals": "ポータル",
"portalRoles": "ポータルの役割",
"teamRole": "位置",
"password": "パスワード",
"currentPassword": "現在のパスワード",
"passwordConfirm": "パスワードを認証する",
"newPassword": "新しいパスワード",
"newPasswordConfirm": "新しいパスワードの確認",
"avatar": "アバター",
"isActive": "アクティブです",
"isPortalUser": "ポータルユーザー",
"contact": "取引先担当者",
"accounts": "アカウント",
"account": "アカウント(プライマリ)",
"sendAccessInfo": "アクセス情報を記載したメールをユーザーに送信する",
"portal": "ポータル",
"gender": "性別",
"position": "チーム内のポジション",
"ipAddress": "IPアドレス",
"passwordPreview": "パスワードプレビュー",
"isSuperAdmin": "スーパー管理者です",
"lastAccess": "最終アクセス",
"type": "タイプ",
"apiKey": " APIキー",
"secretKey": "秘密鍵",
"authMethod": "認証方法",
"yourPassword": "現在のパスワード",
"dashboardTemplate": "ダッシュボードテンプレート",
"auth2FAEnable": "2要素認証を有効にする",
"auth2FAMethod": "2FA方式",
"auth2FATotpSecret": "2FA TOTPシークレット",
"auth2FA": " 2要素認証",
"workingTimeCalendar": "勤務時間カレンダー",
"layoutSet": "レイアウトセット",
"avatarColor": "アバターカラー"
},
"links": {
"teams": "チーム",
"roles": "役割",
"notes": "注記",
"portals": "ポータル",
"portalRoles": "ポータルの役割",
"contact": "取引先担当者",
"accounts": "アカウント",
"account": "アカウント(プライマリ)",
"tasks": "タスク",
"defaultTeam": "デフォルトチーム",
"dashboardTemplate": "ダッシュボードテンプレート",
"userData": "ユーザーデータ",
"workingTimeCalendar": "勤務時間カレンダー",
"layoutSet": "レイアウトセット",
"workingTimeRanges": "労働時間の例外"
},
"labels": {
"Create User": "ユーザーを作成",
"Generate": "生成する",
"Access": "アクセス",
"Preferences": "設定",
"Change Password": "パスワードを変更する",
"Teams and Access Control": "チームとアクセス制御",
"Forgot Password?": "パスワードをお忘れですか?",
"Password Change Request": "パスワード変更リクエスト",
"Email Address": "電子メールアドレス",
"External Accounts": "外部アカウント",
"Email Accounts": "メールアカウント",
"Portal": "ポータル",
"Create Portal User": "ポータルユーザーの作成",
"Proceed w/o Contact": "連絡なしで続行",
"Generate New API Key": "新しいAPIキーを生成する",
"Generate New Password": "新しいパスワードを生成する",
"Code": "コード",
"Back to login form": "ログインフォームに戻る",
"Requirements": "要件",
"Security": "安全",
"Reset 2FA": "2FAをリセットする",
"Secret": "秘密",
"Send Password Change Link": "パスワード変更リンクを送信",
"Send Code": "コードを送信",
"Login Link": "ログインリンク"
},
"tooltips": {
"defaultTeam": "このユーザーによって作成されたすべてのレコードは、デフォルトでこのチームに関連付けられます",
"isAdmin": "管理者ユーザーはすべてのものにアクセスできます",
"teams": "このユーザーが所属するチームアクセス制御レベルはチームの役割から継承されます",
"roles": "追加のアクセスロールユーザーがどのチームにも属していない場合、またはこのユーザーのみにアクセス制御レベルを拡張する必要がある場合に使用します",
"portalRoles": "追加のポータルロールこのユーザー専用のアクセス制御レベルを拡張するために使用します",
"portals": "このユーザーがアクセスできるポータル",
"userName": "文字 a z、数字 0 9、ドット、ハイフン、@ 記号、アンダースコアが許可されます",
"isActive": "チェックを外すとユーザーはログインできなくなります",
"layoutSet": "デフォルトのレイアウトの代わりに、指定されたセットのレイアウトがユーザーに適用されます"
},
"messages": {
"passwordWillBeSent": "パスワードはユーザーのメールアドレスに送信されます",
"passwordChanged": "パスワードが変更されました",
"userCantBeEmpty": "ユーザー名は空欄にできません",
"wrongUsernamePassword": "ユーザー名/パスワードが間違っています",
"emailAddressCantBeEmpty": "メールアドレスは空欄にできません",
"userNameEmailAddressNotFound": "ユーザー名/メールアドレスが見つかりません",
"forbidden": "禁止されています後でもう一度お試しください",
"uniqueLinkHasBeenSent": "固有の URL が指定された電子メール アドレスに送信されました",
"passwordChangedByRequest": "パスワードが変更されました",
"userNameExists": "ユーザー名は既に存在します",
"setupSmtpBefore": "システムが電子メールでパスワードを送信できるようにするには、[SMTP 設定]({url})を設定する必要があります",
"passwordStrengthLength": "少なくとも {length} 文字の長さが必要です",
"passwordStrengthLetterCount": "少なくとも {count} 文字を含める必要があります",
"passwordStrengthNumberCount": "少なくとも {count} 桁の数字を含める必要があります",
"passwordStrengthBothCases": "大文字と小文字の両方を含める必要があります",
"wrongCode": "コードが間違っています",
"codeIsRequired": "コードが必要です",
"enterTotpCode": "認証アプリからのコードを入力します",
"verifyTotpCode": "モバイル認証アプリでQRコードをスキャンしてくださいスキャンがうまくいかない場合は、手動でシークレットを入力してくださいその後、アプリに6桁のコードが表示されますので、下の欄に入力してください",
"generateAndSendNewPassword": "新しいパスワードが生成され、ユーザーのメールアドレスに送信されます",
"security2FaResetConfirmation": "現在の 2FA 設定をリセットしてもよろしいですか?",
"ldapUserInEspoNotFound": "EspoCRMにユーザーが見つかりません管理者に連絡してユーザーを作成してください",
"passwordRecoverySentIfMatched": "入力されたデータがいずれかのユーザー アカウントと一致すると仮定します",
"auth2FARequiredHeader": " 2要素認証が必要です",
"auth2FARequired": "2要素認証を設定する必要があります携帯電話の認証アプリGoogle Authenticatorをご利用ください",
"sendPasswordChangeLinkConfirmation": "パスワードを変更するための固有のリンクが記載されたメールがユーザーに送信されますこのリンクは一定期間後に有効期限切れとなります",
"yourAuthenticationCode": "認証コード: {code}",
"choose2FaSmsPhoneNumber": " 2FAに使用する電話番号を選択します",
"choose2FaEmailAddress": " 2FAに使用するメールアドレスを選択してくださいメインのメールアドレス以外のメールアドレスを使用することを強くお勧めします",
"enterCodeSentInEmail": "メールアドレスに送信されたコードを入力してください",
"enterCodeSentBySms": "電話番号にSMSで送信されたコードを入力します",
"passwordChangeRequestNotFound": "パスワード変更リクエストが見つかりません有効期限が切れている可能性があります[ログインページ]({url})から新しいパスワード回復を開始してください",
"loginAs": "現在のセッションを維持するには、シークレットウィンドウでログインリンクを開いてください管理者の認証情報を使用してログインしてください",
"failedToLogIn": "ログインに失敗しました",
"2faMethodNotConfigured": " 2FA 方式がシステム内で完全に構成されていません",
"loginError": "エラーが発生しました",
"defaultTeamIsNotUsers": "デフォルトのチームはユーザーのチームの1つである必要があります",
"passwordStrengthSpecialCharacterCount": "少なくとも {count} 個の特殊文字を含める必要があります"
},
"boolFilters": {
"onlyMyTeam": "私のチームのみ",
"onlyMe": "オンリーミー"
},
"presetFilters": {
"active": "アクティブ",
"activePortal": "ポータルアクティブ",
"activeApi": " API アクティブ"
},
"options": {
"gender": {
"": "未設定",
"Male": "男",
"Female": "女性",
"Neutral": "中性"
},
"type": {
"regular": "通常",
"admin": "管理者",
"portal": "ポータル",
"system": "システム",
"super-admin": "スーパー管理者"
},
"authMethod": {
"ApiKey": " APIキー",
"Hmac": " HMAC"
}
},
"actions": {
"changePosition": "位置の変更"
}
}