Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/id_ID/Global.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

554 lines
19 KiB
JSON

{
"scopeNames": {
"Email": "E-mail",
"User": "pengguna",
"Team": "Tim",
"Role": "Peran",
"EmailTemplate": "Template email",
"EmailAccount": "Akun Email Pribadi",
"EmailAccountScope": "Akun Email Pribadi",
"OutboundEmail": "Email keluar",
"ScheduledJob": "Pekerjaan yang dijadwalkan",
"ExternalAccount": "Akun eksternal",
"Extension": "Ekstensiun",
"Dashboard": "Dasbor",
"InboundEmail": "Akun Email kelompok",
"Stream": "Aliran",
"Import": "Impor",
"Job": "Pekerjaan",
"EmailFilter": "email Filter",
"PortalRole": "Peran Portal",
"Attachment": "Lampiran"
},
"scopeNamesPlural": {
"Email": "e-mail",
"User": "pengguna",
"Team": "tim",
"Role": "peran",
"EmailTemplate": "Template email",
"EmailAccount": "Akun Email Pribadi",
"EmailAccountScope": "Akun Email Pribadi",
"OutboundEmail": "Email Keluar",
"ScheduledJob": "Pekerjaan Terjadwal",
"ExternalAccount": "Akun eksternal",
"Extension": "ekstensi",
"Dashboard": "Dasbor",
"InboundEmail": "Akun Group Email",
"Stream": "Aliran",
"Template": "template",
"Job": "Pekerjaan",
"EmailFilter": "Filter email",
"Portal": "portal",
"PortalRole": "Peran Portal",
"Attachment": "lampiran"
},
"labels": {
"Merge": "Gabung",
"Home": "Beranda",
"by": "oleh",
"Saved": "disimpan",
"Select": "Pilih",
"Not valid": "Tidak valid",
"Please wait...": "Mohon tunggu...",
"Please wait": "Mohon tunggu",
"Uploading...": "Mengunggah ...",
"Sending...": "Mengirim ...",
"Merging...": "Mengabungkan...",
"Merged": "Digabungkan",
"Removed": "dihapus",
"Posted": "diposting",
"Done": "Selesai",
"Access denied": "Akses ditolak",
"Not found": "Tidak ditemukan",
"Access": "Mengakses",
"Are you sure?": "Apakah Anda yakin?",
"Record has been removed": "Record telah dihapus",
"Wrong username/password": "Kesalahan nama pengguna / kata sandi",
"Post cannot be empty": "Posting tidak boleh kosong",
"Removing...": "Menghapus ...",
"Posting...": "Posting ...",
"Username can not be empty!": "Nama pengguna tidak boleh kosong!",
"Cache is not enabled": "Cache tidak diaktifkan",
"Cache has been cleared": "Cache telah dibersihkan",
"Saving...": "Simpan...",
"Modified": "Diubah",
"Created": "dibuat",
"Create": "Membuat",
"create": "membuat",
"Details": "Detail",
"Add Field": "Tambahkan kolom",
"Add Dashlet": "Tambahkan Dashlet",
"Edit Dashboard": "mengedit Dashboard",
"Add": "Menambahkan",
"Search": "Pencarian",
"Open": "Buka",
"About": "Tentang",
"Options": "Pilihan",
"Username": "Nama pengguna",
"Password": "Kata sandi",
"Login": "Masuk",
"Log Out": "Keluar",
"Preferences": "Pilihan",
"Street": "jalan",
"Country": "Negara",
"City": "Kota",
"PostalCode": "Kode Pos",
"Followed": "Diikuti",
"Follow": "Mengikuti",
"Followers": "pengikut",
"Clear Local Cache": "Hapus Cache lokal",
"Delete": "Menghapus",
"Update": "Memperbarui",
"Save": "Simpan",
"Edit": "mengedit",
"View": "Lihat",
"Cancel": "Batalkan",
"Mass Update": "Update Massal",
"Export": "Ekspor",
"No Data": "Tidak ada data",
"No Access": "Tidak ada akses",
"All": "Semua",
"Active": "Aktif",
"Inactive": "non-aktif",
"Write your comment here": "Tulis komentar Anda di sini",
"Stream": "Aliran",
"Show more": "Menampilkan lebih banyak",
"Full Form": "Form lengkap",
"Insert": "Memasukkan",
"Person": "Orang",
"First Name": "Nama depan",
"Last Name": "Nama keluarga",
"You": "Anda",
"you": "Anda",
"change": "ubah",
"Change": "Ubah",
"Save Filter": "Simpan Filter",
"Administration": "Administrasi",
"Run Import": "Run Impor",
"Duplicate": "Duplikasikan",
"Notifications": "pemberitahuan",
"Mark all read": "Tandai semua baca",
"See more": "Lihat lebih",
"Today": "Hari ini",
"Tomorrow": "Besok",
"Yesterday": "Kemarin",
"Close": "Tutup",
"Yes": "Ya",
"No": "Tidak",
"Value": "Nilai",
"Current version": "Versi sekarang",
"List View": "Daftar View",
"Tree View": "tree View",
"Unlink All": "Unlink semua",
"Print to PDF": "Cetak ke PDF",
"From": "Dari",
"To": "Untuk",
"Create Post": "Buat Post",
"View List": "Lihat Daftar",
"Attach File": "Lampirkan file",
"Select All Results": "Pilih Semua Hasil"
},
"messages": {
"pleaseWait": "Mohon tunggu...",
"posting": "Posting ...",
"confirmLeaveOutMessage": "Apakah Anda yakin ingin meninggalkan bentuk?",
"notModified": "Anda belum mengubah catatan",
"fieldIsRequired": "{field} diperlukan",
"fieldShouldAfter": "{field} harus setelah {otherField}",
"fieldShouldBefore": "{field} harus sebelum {otherField}",
"fieldShouldBeBetween": "{field} harus antara {min} dan {max}",
"fieldBadPasswordConfirm": "{field} tidak dikonfirmasi benar",
"resetPreferencesDone": "Preferensi telah diatur ulang ke default",
"confirmation": "Apa kamu yakin?",
"unlinkAllConfirmation": "Apakah Anda yakin ingin membatalkan tautan semua catatan terkait?",
"resetPreferencesConfirmation": "Apakah Anda yakin ingin ulang preferensi ke default?",
"removeRecordConfirmation": "Apakah Anda yakin ingin menghapus catatan?",
"unlinkRecordConfirmation": "Apakah Anda yakin ingin membatalkan tautan catatan terkait?",
"removeSelectedRecordsConfirmation": "Apakah Anda yakin ingin menghapus catatan yang dipilih?",
"massUpdateResult": "{count} catatan telah diperbarui",
"massUpdateResultSingle": "{count} record telah diperbarui",
"noRecordsUpdated": "Tidak ada catatan yang diperbarui",
"massRemoveResult": "{count} catatan telah dihapus",
"massRemoveResultSingle": "{count} record telah dihapus",
"noRecordsRemoved": "Tidak ada catatan yang dihapus",
"clickToRefresh": "Klik untuk refresh",
"writeYourCommentHere": "Tulis komentar Anda di sini",
"writeMessageToUser": "Tulis pesan ke {user}",
"typeAndPressEnter": "Ketik & tekan enter",
"checkForNewNotifications": "Periksa pemberitahuan baru",
"duplicate": "Catatan Anda membuat tampaknya menjadi duplikat",
"writeMessageToSelf": "Tulis pesan ke diri sendiri",
"checkForNewNotes": "Periksa entri Streaming baru",
"fieldShouldBeEmail": "{field} harus email yang valid",
"fieldShouldBeFloat": "{field} harus mengambang valid",
"fieldShouldBeInt": "{field} harus bilangan bulat yang valid",
"fieldShouldBeDate": "{field} harus tanggal yang valid",
"fieldShouldBeDatetime": "{field} harus tanggal yang valid / waktu",
"fieldShouldBeLess": "{field} harus kurang maka {value}",
"fieldShouldBeGreater": "{field} harus lebih besar maka {value}"
},
"boolFilters": {
"followed": "Diikuti"
},
"presetFilters": {
"followed": "Diikuti",
"all": "Semua"
},
"massActions": {
"remove": "Menghapus",
"merge": "Menggabungkan",
"massUpdate": "Update Massal",
"export": "Ekspor"
},
"fields": {
"name": "Nama",
"firstName": "Nama depan",
"lastName": "Nama keluarga",
"salutationName": "Salam",
"assignedUser": "Pengguna yang Ditugaskan",
"assignedUsers": "Pengguna yang Ditugaskan",
"assignedUserName": "Nama Pengguna Ditugaskan",
"teams": "Tim",
"createdAt": "Dibuat Pada",
"modifiedAt": "Dimodifikasi Pada",
"createdBy": "Dibuat oleh",
"modifiedBy": "Dimodifikasi oleh",
"description": "Deskripsi",
"address": "Alamat",
"phoneNumber": "Telepon",
"phoneNumberMobile": "Telepon (Ponsel)",
"phoneNumberHome": "Telepon (Rumah)",
"phoneNumberFax": "Telepon (Fax)",
"phoneNumberOffice": "Telepon (Kantor)",
"phoneNumberOther": "Telepon (Lainnya)",
"order": "Pesanan",
"parent": "Induk",
"children": "Turunan"
},
"links": {
"assignedUser": "Pengguna yang Ditugaskan",
"createdBy": "Dibuat Oleh",
"modifiedBy": "Dimodifikasi Oleh",
"team": "Tim",
"roles": "Role",
"teams": "Tim",
"users": "Pengguna",
"parent": "Induk",
"children": "Turunan"
},
"notificationMessages": {
"assign": "{EntityType} {entity} Telah ditugaskan pada Anda",
"emailReceived": "Email diterima dari {dari}",
"entityRemoved": "{pengguna} dihapus {entityType} {entity}"
},
"streamMessages": {
"post": "{pengguna} diposting pada {entityType} {entity}",
"attach": "{pengguna} melekat pada {entityType} {entity}",
"status": "{pengguna} diperbarui {kolom} dari {entityType} {entity}",
"update": "{pengguna} diperbarui {entityType} {entity}",
"postTargetTeam": "{pengguna} diposting ke tim {target}",
"postTargetTeams": "{pengguna} diposting ke tim {target}",
"postTargetPortal": "{pengguna} diposting ke portal {target}",
"postTargetPortals": "{pengguna} diposting ke portal {target}",
"postTarget": "{pengguna} diposting ke {target}",
"postTargetYou": "{pengguna} diposting ke Anda",
"postTargetYouAndOthers": "{pengguna} diposting ke {target} dan Anda",
"postTargetAll": "{pengguna} diposting ke semua",
"mentionInPost": "{pengguna} disebutkan {disebutkan} di {entityType} {entity}",
"mentionYouInPost": "{pengguna} menyebut Anda dalam {entityType} {entity}",
"mentionInPostTarget": "{pengguna} disebutkan {mentioned} dalam posting",
"mentionYouInPostTarget": "{pengguna\n} menyebut Anda dalam posting ke {target}",
"mentionYouInPostTargetAll": "{pengguna} menyebut Anda dalam posting ke semua",
"mentionYouInPostTargetNoTarget": "{pengguna} menyebut Anda dalam posting",
"create": "{pengguna} dibuat {entityType} {entity}",
"createThis": "{pengguna} dibuat ini {entityType}",
"createAssignedThis": "{pengguna} membuat ini {entityType} ditugaskan kepada {petugas}",
"createAssigned": "{pengguna} membuat {entityType} {entity} ditugaskan kepada {petugas}",
"assign": "{pengguna} menugaskan {entityType} {entity} ke {petugas}",
"assignThis": "{pengguna} menugaskan ini {entityType} ke {petugas}",
"postThis": "{pengguna} memposting",
"attachThis": "{pengguna} melampirkan",
"statusThis": "{pengguna} memperbarui {kolom}",
"updateThis": "{pengguna} memperbarui ini {entityType}",
"createRelatedThis": "{pengguna} membuat {relatedEntityType} {relatedEntity} terkait dengan ini {entityType} ",
"createRelated": "{pengguna} membuat {relatedEntityType} {relatedEntity} terkait dengan {entityType} {entity}",
"relate": "{pengguna} linked {relatedEntityType} {relatedEntity} dengan {entityType} {entity}",
"relateThis": "{pengguna} linked {relatedEntityType} {relatedEntity} dengan ini {entityType}",
"emailReceivedFromThis": "Email yang diterima dari {from}",
"emailReceivedInitialFromThis": "Email yang diterima dari {from}, ini {entityType} dibuat",
"emailReceivedThis": "email yang diterima",
"emailReceivedInitialThis": "Email yang diterima, ini {entityType} dibuat",
"emailReceivedFrom": "Email yang diterima dari {dari}, terkait dengan {entityType} {entity}",
"emailReceivedFromInitial": "Email yang diterima dari {dari}, {entityType} {entity} dibuat",
"emailReceivedInitialFrom": "Email yang diterima dari {dari}, {entityType} {entity} dibuat",
"emailReceived": "Email yang diterima terkait dengan {entityType} {entity}",
"emailReceivedInitial": "Email yang diterima: {entityType} {entity} dibuat",
"emailSent": "{Oleh} email yang dikirim berhubungan dengan {entityType} {entity}",
"emailSentThis": "{by} mengirim email",
"postTargetSelf": "{pengguna} diposting ke sendiri",
"postTargetSelfAndOthers": "{pengguna} diposting ke {target} dan sendiri"
},
"lists": {
"monthNames": [
"Januari",
"Februari",
"Maret",
"April",
"Mei",
"Juni",
"Juli",
"Agustus",
"September",
"Oktober",
"November",
"Desember"
],
"monthNamesShort": [
"Jan",
"Februari",
"Mar",
"April",
"Mei",
"Juni",
"Juli",
"Agustus",
"September",
"Oktober",
"November",
"Desember"
],
"dayNames": [
"Minggu",
"Senin",
"Selasa",
"Rabu",
"Kamis",
"Jumat",
"Sabtu"
],
"dayNamesShort": [
"Minggu",
"Senin",
"Selasa",
"Rabu",
"Kamis",
"Jumat",
"Sabtu"
],
"dayNamesMin": [
"Minggu",
"Senin",
"Selasa",
"Rabu",
"Kamis",
"Jumat",
"Sabtu"
]
},
"options": {
"salutationName": {
"Mr.": "Bapak.",
"Mrs.": "Ibu",
"Ms.": "Nona."
},
"language": {
"af_ZA": "Afrikanas",
"az_AZ": "Azerbaijan",
"be_BY": "Belarusia",
"bg_BG": "Bulgaria",
"bn_IN": "Benggala",
"bs_BA": "Bosnia",
"ca_ES": "catalan",
"cs_CZ": "Ceko",
"da_DK": "Denmark",
"de_DE": "Jerman",
"el_GR": "Yunani",
"es_ES": "Spanyol (Spain)",
"et_EE": "Estonia",
"eu_ES": "basque",
"fa_IR": "Persia",
"fi_FI": "Finlandia",
"fo_FO": "Faroe",
"fr_CA": "Perancis (Kanada)",
"fr_FR": "Perancis (France)",
"ga_IE": "Irlandia",
"gl_ES": "galician",
"he_IL": "Ibrani",
"hr_HR": "Kroasia",
"hu_HU": "Hongaria",
"hy_AM": "Armenia",
"id_ID": "bahasa Indonesia",
"is_IS": "bahasa Islandia",
"it_IT": "Italia",
"ja_JP": "Jepang",
"ka_GE": "Georgia",
"km_KH": "khmer",
"ko_KR": "Korea",
"ku_TR": "Kurd",
"lt_LT": "Lithuania",
"lv_LV": "Latvia",
"mk_MK": "Macedonia",
"ms_MY": "Melayu",
"nb_NO": "Norwegia Bokmål",
"nn_NO": "Norwegia Norway",
"ne_NP": "Nepal",
"nl_NL": "Belanda",
"pl_PL": "Polandia",
"pt_BR": "Portugis (Brasil)",
"pt_PT": "Portugis (Portugal)",
"ro_RO": "Rumania",
"ru_RU": "Rusia",
"sk_SK": "Slowakia",
"sl_SI": "Slovenia",
"sq_AL": "bahasa Albania",
"sr_RS": "Serbia",
"sv_SE": "Swedia",
"tr_TR": "Turki",
"uk_UA": "Ukraina",
"vi_VN": "Vietnam",
"zh_CN": "Cina Sederhana (Cina)",
"zh_HK": "Cina tradisional (Hong Kong)",
"zh_TW": "Tradisional Cina (Taiwan)"
},
"dateSearchRanges": {
"on": "Di",
"notOn": "Tidak menyala",
"after": "Setelah",
"before": "Sebelum",
"between": "Antara",
"today": "Hari ini",
"past": "Lalu",
"future": "Masa depan",
"currentMonth": "Bulan berjalan",
"lastMonth": "Bulan lalu",
"currentQuarter": "saat Quarter",
"lastQuarter": "terakhir Quarter",
"currentYear": "Tahun ini",
"lastYear": "Tahun lalu",
"lastSevenDays": "7 Hari Terakhir",
"lastXDays": "X Hari Terakhir",
"nextXDays": "X Hari Berikutnya",
"ever": "Pernah"
},
"searchRanges": {
"is": "Adalah",
"isEmpty": "Kosong",
"isNotEmpty": "Tidak Kosong",
"isFromTeams": "Adalah dari Tim"
},
"varcharSearchRanges": {
"equals": "Sama dengan",
"like": "Seperti (%)",
"startsWith": "Dimulai dengan",
"endsWith": "Berakhir dengan",
"contains": "Isi",
"isEmpty": "Kosong",
"isNotEmpty": "Tidak Kosong"
},
"intSearchRanges": {
"equals": "sama dengan",
"notEquals": "tidak sama dengan",
"greaterThan": "Lebih besar dari",
"lessThan": "Kurang dari",
"greaterThanOrEquals": "Lebih besar dari, atau setara dengan",
"lessThanOrEquals": "Kurang dari, atau setara dengan",
"between": "Antara"
},
"autorefreshInterval": {
"0": "tak satupun",
"1": "1 menit",
"2": "2 menit",
"5": "5 menit",
"10": "10 menit",
"0.5": "30 detik"
},
"phoneNumber": {
"Mobile": "mobil",
"Office": "Kantor",
"Home": "Rumah",
"Other": "Lain"
}
},
"sets": {
"summernote": {
"NOTICE": "Anda dapat menemukan terjemahan di sini: https://github.com/HackerWins/summernote/tree/master/lang",
"font": {
"bold": "Tebal",
"italic": "miring",
"underline": "Garis bawah",
"clear": "Hapus Font Style",
"height": "Tinggi garis",
"size": "Ukuran huruf"
},
"image": {
"image": "Gambar",
"insert": "Insert Gambar",
"resizeFull": "mengubah ukuran penuh",
"resizeHalf": "mengubah separuh ukuran",
"resizeQuarter": "mengubah seperempat ukuran",
"dragImageHere": "Seret gambar kesini",
"selectFromFiles": "Pilih dari file",
"url": "URL gambar",
"remove": "Hapus Gambar"
},
"link": {
"link": "Tautan",
"insert": "Sisipkan Tautan",
"unlink": "membatalkan tautan",
"edit": "mengedit",
"textToDisplay": "Teks untuk menampilkan",
"url": "Untuk apa URL tautan ini?",
"openInNewWindow": "Buka di jendela baru"
},
"video": {
"videoLink": "Video link",
"url": "URL Video?",
"providers": "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, atau Dailymotion)"
},
"table": {
"table": "Tabel"
},
"hr": {
"insert": "Masukkan Aturan Horizontal"
},
"style": {
"blockquote": "Kutipan",
"pre": "Kode"
},
"lists": {
"unordered": "daftar tidak berurutan",
"ordered": "daftar berurutan"
},
"options": {
"help": "Bantuan",
"fullscreen": "Layar penuh",
"codeview": "Tampilan kode"
},
"paragraph": {
"paragraph": "Paragraf",
"outdent": "outdent",
"left": "Rata kiri",
"center": "rata tengah",
"right": "rata kanan",
"justify": "sesuaikan penuh"
},
"color": {
"recent": "Warna terbaru",
"more": "lebih banyak Warna",
"background": "Warna Belakang",
"foreground": "Warna huruf",
"transparent": "Transparan",
"setTransparent": "set transparan",
"reset": "reset",
"resetToDefault": "Reset ke default"
},
"shortcut": {
"shortcuts": "shortcut keyboard",
"close": "Tutup",
"textFormatting": "format teks",
"paragraphFormatting": "format paragraf",
"documentStyle": "dokumen Style"
}
}
}
}