Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/es_MX/InboundEmail.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

78 lines
3.4 KiB
JSON

{
"fields": {
"name": "Nombre",
"emailAddress": "Correo Electrónico",
"status": "Estado",
"assignToUser": "Asignar al Usuario",
"host": "Servidor",
"username": "Nombre de Usuario",
"password": "Contraseña",
"port": "Puerto",
"monitoredFolders": "Carpetas supervisadas",
"trashFolder": "Carpeta del Basurero",
"createCase": "Crear Caso",
"reply": "Respuesta Automática",
"caseDistribution": "Distribución de Caso",
"replyEmailTemplate": "Plantilla de Respuesta de Correo",
"replyFromAddress": "Respuesta de la Dirección",
"replyToAddress": "Responder a la Dirección",
"replyFromName": "Respuesta de Nombre",
"targetUserPosition": "Interés Posición Usuario",
"fetchSince": "Obtener Desde",
"addAllTeamUsers": "Para todos los usuarios del equipo",
"team": "Equipo del Interés",
"teams": "Equipos",
"sentFolder": "Carpeta Enviada",
"storeSentEmails": "Guardar correos enviados",
"useSmtp": "Usar SMTP",
"smtpHost": "Servidor SMTP",
"smtpPort": "Puerto SMTP",
"smtpAuth": "Configuración SMTP",
"smtpSecurity": "Seguridad SMTP",
"smtpUsername": "Nombre SMTP",
"smtpPassword": "Contraseña SMTP",
"fromName": "Remitente",
"smtpIsShared": "SMTP es compartido",
"smtpIsForMassEmail": "SMTP es para correo masivo",
"useImap": "Obtener Correos"
},
"tooltips": {
"reply": "Notifique a los remitentes de correo que han recibido sus mensajes.\n\n Sólo un correo será enviado a un destinatario particular durante un período de tiempo para evitar bucles.",
"createCase": "Crear un caso automaticamente, al recibir correos entrantes.",
"replyToAddress": "Especifique la dirección de correo de este buzón para hacer que las respuestas vegan aquí.",
"caseDistribution": "¿Cómo serán asignados a los casos? Asignados directamente a un usuario o al equipo.",
"assignToUser": "Los casos del usuario serán reasignados.",
"team": "Los casos del equipo serán reasignados.",
"teams": "Los correos del equipo serán reasignados.",
"addAllTeamUsers": "Los correos aparecerán en el buzón de entrada de todos los usuarios de los equipos especificados.",
"targetUserPosition": "Los Usuarios con una posición específica serán distribuidos en los casos.",
"monitoredFolders": "Si usa varias carpetas, sepárelas con coma",
"smtpIsShared": "Si está marcado, los usuarios podrán enviar correos usando este servicio de SMTP. La disponibilidad se controla con los Roles, a través de los permisos de Grupos de Cuentas de Correo.",
"smtpIsForMassEmail": "Si lo marca, el SMTP estará disponible para envíos masivos de correo.",
"storeSentEmails": "Los correos enviados serán guardados en el servidor IMAP."
},
"links": {
"filters": "Filtros",
"emails": "Correos",
"assignToUser": "Asignar a Usuario"
},
"options": {
"status": {
"Active": "Activo",
"Inactive": "Inactivo"
},
"caseDistribution": {
"": "Ninguno",
"Direct-Assignment": "Asignación directa",
"Least-Busy": "Menos Ocupado"
}
},
"labels": {
"Create InboundEmail": "Crear Cuenta de Correo",
"Actions": "Acciones",
"Main": "Principal"
},
"messages": {
"couldNotConnectToImap": "No se pudo conectar con el servidor IMAP"
}
}