bsiggel/espocrm
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
ba986a32fe486419f7cb77ed846db72526c8a31b
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/es_ES/FieldManager.json
bsiggel 127fa6503b chore: Update copyright year from 2025 to 2026 across core files 
- Updated copyright headers in 3,055 core application files
- Changed 'Copyright (C) 2014-2025' to 'Copyright (C) 2014-2026'
- Added 123 new files from EspoCRM core updates
- Removed 4 deprecated files
- Total changes: 61,637 insertions, 54,283 deletions

This is a routine maintenance update for the new year 2026.
2026-02-07 16:05:21 +01:00

171 lines
11 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"labels": {
"Dynamic Logic": "Lógica dinámica",
"Name": "Nombre",
"Label": "Etiqueta",
"Type": "Tipo",
"View Details": "Ver detalles"
},
"options": {
"dateTimeDefault": {
"": "Nada",
"javascript: return this.dateTime.getNow(1);": "Ahora",
"javascript: return this.dateTime.getNow(5);": "Ahora (5m)",
"javascript: return this.dateTime.getNow(15);": "Ahora (15m)",
"javascript: return this.dateTime.getNow(30);": "Ahora (30m)",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'hours', 15);": "+1 hora",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(2, 'hours', 15);": "+2 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(3, 'hours', 15);": "+3 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(4, 'hours', 15);": "+4 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(5, 'hours', 15);": "+5 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(6, 'hours', 15);": "+6 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(7, 'hours', 15);": "+7 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(8, 'hours', 15);": "+8 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(9, 'hours', 15);": "+9 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(10, 'hours', 15);": "+10 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(11, 'hours', 15);": "+11 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(12, 'hours', 15);": "+12 horas",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'days', 15);": "+1 día",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(2, 'days', 15);": "+2 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(3, 'days', 15);": "+3 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(4, 'days', 15);": "+4 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(5, 'days', 15);": "+5 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(6, 'days', 15);": "+6 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateTimeShiftedFromNow(1, 'week', 15);": "+1 semana"
},
"dateDefault": {
"": "Nada",
"javascript: return this.dateTime.getToday();": "Hoy",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'days');": "+1 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'days');": "+2 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'days');": "+3 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(4, 'days');": "+4 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(5, 'days');": "+5 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(6, 'days');": "+6 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(7, 'days');": "+7 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(8, 'days');": "+8 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(9, 'days');": "+9 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(10, 'days');": "+10 días",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'weeks');": "+1 semana",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'weeks');": "+2 semanas",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'weeks');": "+3 semanas",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'months');": "+1 mes",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'months');": "+2 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'months');": "+3 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(4, 'months');": "+4 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(5, 'months');": "+5 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(6, 'months');": "+6 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(7, 'months');": "+7 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(8, 'months');": "+8 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(9, 'months');": "+9 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(10, 'months');": "+10 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(11, 'months');": "+11 meses",
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'year');": "+1 año"
},
"barcodeType": {
"QRcode": "Código QR"
},
"globalRestrictions": {
"forbidden": "Prohibido",
"internal": "Interno",
"onlyAdmin": "Solo para administradores",
"readOnly": "Sólo lectura",
"nonAdminReadOnly": "Solo lectura para no administradores"
}
},
"tooltips": {
"audited": "Las actualizaciones se registrarán en la historia.",
"required": "El campo será obligatorio. No se puede dejar vacío.",
"default": "El valor se establecerá de forma predeterminada al guardar.",
"min": "Valor mínimo aceptado.",
"max": "Valor máximo aceptado.",
"lengthOfCut": "Que largo tendrán los textos antes de ser cortados.",
"maxLength": "Longitud máxima aceptable del texto.",
"before": "El valor de fecha debe ser anterior al valor de fecha del campo especificado.",
"after": "El valor de fecha debe ser posterior al valor de fecha del campo especificado.",
"readOnly": "El usuario no puede especificar el valor del campo. Pero se puede calcular por fórmula.",
"maxFileSize": "Si está vacío o es 0, entonces no limitar",
"fileAccept": "Qué tipos de archivos aceptar. Es posible agregar elementos personalizados.",
"barcodeLastChar": "Para el tipo EAN-13.",
"conversionDisabled": "La acción de conversión de moneda no se aplicará a este campo.",
"cutHeight": "Un texto con un valor superior a un valor especificado se cortará y se mostrará un botón 'mostrar más'.",
"urlStrip": "Quitar el protocolo y la barra diagonal final.",
"pattern": "Una expresión regular para comparar el valor de un campo. Define una expresión o selecciona una predefinida.",
"options": "Una lista de posibles valores y sus etiquetas.",
"optionsArray": "Una lista de posibles valores y sus etiquetas. Si está vacío, el campo permitirá introducir valores personalizados.",
"maxCount": "Número máximo de elementos que se pueden seleccionar.",
"displayAsList": "Cada elemento en una nueva línea.",
"optionsVarchar": "Una lista de valores de autocompletar.",
"currencyDecimal": "Utilice el tipo decimal en la base de datos. En la aplicación, los valores se representarán como cadenas. Marque este parámetro si se requiere precisión.",
"optionsReference": "Reutilizar opciones de otro campo.",
"readOnlyAfterCreate": "El valor del campo se puede especificar al crear un nuevo registro. Después, el campo pasa a ser de solo lectura. Aún se puede calcular mediante fórmulas.",
"linkReadOnly": "El usuario no puede especificar el valor del campo, pero sí puede calcularlo mediante una fórmula.\n\nTambién deshabilitará la posibilidad de crear un registro relacionado desde los paneles de relaciones.",
"relateOnImport": "Al importar con este campo, se relacionará automáticamente un registro con un registro externo coincidente. Utilice esta función solo si el campo externo se considera único.",
"preview": "Mostrar el botón de vista previa. Aplicable si Markdown está habilitado.",
"seeMoreDisabled": "Si no se marca, los textos largos se cortarán."
},
"fieldParts": {
"address": {
"street": "Calle",
"city": "Ciudad",
"state": "Estado",
"country": "País",
"postalCode": "Código Postal",
"map": "Mapa"
},
"personName": {
"salutation": "Saludo",
"first": "Nombre",
"last": "Apellido",
"middle": "Medio"
},
"currency": {
"converted": "(Convertido)",
"currency": "(Moneda)"
},
"datetimeOptional": {
"date": "Fecha"
}
},
"fieldInfo": {
"varchar": "Un texto de una sola línea.",
"enum": "En la casilla de selección, solo se puede seleccionar un valor.",
"text": "Un texto de varias líneas con soporte de rebajas.",
"date": "Fecha sin hora.",
"datetime": "Fecha y hora",
"currency": "Un valor de moneda. Un número flotante con un código de moneda.",
"int": "Un número entero.",
"float": "Un número con una parte decimal.",
"bool": "Una casilla de verificación. Dos valores posibles: verdadero y falso.",
"multiEnum": "Se puede seleccionar una lista de valores, múltiples valores. La lista está ordenada.",
"checklist": "Una lista de casillas de verificación.",
"array": "Una lista de valores, similar al campo Multi-Enum.",
"address": "Una dirección con calle, ciudad, estado, código postal y país.",
"url": "Para almacenar enlaces.",
"wysiwyg": "Un texto con soporte HTML.",
"file": "Para cargar archivos.",
"image": "Para cargar imágenes.",
"attachmentMultiple": "Permite cargar varios archivos.",
"number": "Un número de tipo de cadena que se incrementa automáticamente con un posible prefijo y una longitud específica.",
"autoincrement": "Un número entero generado de solo lectura que se incrementa automáticamente.",
"barcode": "Un código de barras. Puede imprimirse en PDF.",
"email": "Un conjunto de direcciones de correo con sus parámetros: inhabilitado, no válido, principal.",
"phone": "Un conjunto de números de teléfono con sus parámetros: tipo, inhabilitado, no válido, principal.",
"foreign": "Un campo de un registro relacionado. Solo lectura.",
"link": "Un registro relacionado a través de la relación Pertenece a (varios a uno o uno a uno).",
"linkParent": "Un registro relacionado a través de la relación Pertenece a los padres. Puede ser de diferentes tipos de entidad.",
"linkMultiple": "Un conjunto de registros relacionados mediante una relación Has-Many varios (many-to-many o one-to-many). No todas las relaciones tienen campos de enlace múltiple. Solo los tienen aquellas donde el parámetro de enlace múltiple está habilitado.",
"urlMultiple": "Enlaces múltiples."
},
"messages": {
"fieldNameIsNotAllowed": "El nombre de campo '{field}' no está permitido.",
"fieldAlreadyExists": "El campo '{field}' ya existe en '{entityType}'.",
"linkWithSameNameAlreadyExists": "El enlace con el nombre '{field}' ya existe en '{entityType}'.",
"confirmRemove": "¿Está seguro de que desea eliminar el campo *{field}*?\n\nLa eliminación del campo no elimina los datos de la base de datos. Los datos se eliminarán si realiza una reconstrucción completa.",
"fieldCreatedAddToLayouts": "Se ha creado el campo. Ahora puedes añadirlo a [Diseño]({link})",
"namingFieldLinkConflict": "El nombre '{field}' entra en conflicto con el enlace."
},
"otherFields": {
"attributes": "Atributos"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink