Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/el_GR/User.json
bsiggel 127fa6503b chore: Update copyright year from 2025 to 2026 across core files
- Updated copyright headers in 3,055 core application files
- Changed 'Copyright (C) 2014-2025' to 'Copyright (C) 2014-2026'
- Added 123 new files from EspoCRM core updates
- Removed 4 deprecated files
- Total changes: 61,637 insertions, 54,283 deletions

This is a routine maintenance update for the new year 2026.
2026-02-07 16:05:21 +01:00

139 lines
8.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"fields": {
"name": "Όνομα",
"userName": "Όνομα χρήστη",
"title": "Τίτλος",
"isAdmin": "Είναι διαχειριστής",
"defaultTeam": "Προκαθορισμένη ομάδα",
"phoneNumber": "Τηλέφωνο",
"roles": "Ρόλοι",
"portals": "Πύλη",
"portalRoles": "Ρόλοι πύλης",
"teamRole": "Θέση",
"password": "Κωδικός",
"currentPassword": "Τρέχον Κωδικός",
"passwordConfirm": "Επιβεβαίωση Κωδικού",
"newPassword": "Νέος Κωδικός",
"newPasswordConfirm": "Επιβεβαίωση Νέου Κωδικού",
"avatar": "Φωτό",
"isActive": "Είναι Ενεργοποιημένο",
"isPortalUser": "Είναι χρήστης πύλης",
"contact": "Επαφή",
"accounts": "Λογαριασμοί",
"account": "Εταιρία (κύρια)",
"sendAccessInfo": "Αποστολή Email με πληροφορίες Πρόσβασης στον Χρήστη",
"portal": "Πύλη",
"gender": "Φύλο",
"position": "Θέση στην Ομάδα",
"ipAddress": "Διεύθυνση IP",
"passwordPreview": "Προεπισκόπιση κωδικού",
"isSuperAdmin": "Είναι Υπερδιαχειριστής",
"lastAccess": "Τελευταία πρόσβαση",
"type": "Πληκτρολογήστε",
"apiKey": "Κλειδί API",
"secretKey": "Μυστικό κλειδί",
"authMethod": "Μέθοδος ελέγχου ταυτότητας",
"yourPassword": "Το τρέχον Password",
"dashboardTemplate": "Πρότυπο Πίνακα Ελέγχου",
"auth2FAEnable": "Πρότυπο Πίνακα Ελέγχου",
"auth2FAMethod": "Πρότυπο Πίνακα Ελέγχου",
"auth2FATotpSecret": "Μέθοδοι Διπλής Επιβεβαίωσης (2FA)"
},
"links": {
"teams": "Ομάδες",
"roles": "Ρόλοι",
"notes": "Σημειώσεις",
"portals": "Πύλες",
"portalRoles": "Ρόλοι Πύλης",
"contact": "Επικοινωνία",
"accounts": "Λογαριασμοί",
"account": "Κύριος λογαριασμός",
"tasks": "Ενέργειες",
"dashboardTemplate": "Πρότυπο Πίνακα Ελέγχου",
"workingTimeRanges": "Εξαιρέσεις Ωραρίου"
},
"labels": {
"Create User": "Δημιουργία χρήστη",
"Generate": "Παράγω",
"Access": "Πρόσβαση",
"Preferences": "Προτιμήσεις",
"Change Password": "Αλλαγή κωδικού",
"Teams and Access Control": "Ομάδες και έλεγχος πρόσβασης",
"Forgot Password?": "Ξέχασες το κωδικό πρόσβασης?",
"Password Change Request": "Αίτημα αλλαγής κωδικού πρόσβασης",
"Email Address": "Ηλεκτρονική διεύθυνση",
"External Accounts": "Εξωτερικοί Λογαριασμοί",
"Email Accounts": "Ηλεκτρονικές διευθύνσεις",
"Portal": "Πύλη",
"Create Portal User": "Δημιουργία χρήση πύλης",
"Proceed w/o Contact": "Συνέχεια χωρίς Επαφή",
"Generate New API Key": "Δημιουργία νέου κλειδιού API",
"Generate New Password": "Δημιουργία Νέου Κωδικού Πρόσβασης",
"Code": "Κωδικός",
"Back to login form": "Πίσω στην φόρμα εισόδου",
"Requirements": "Απαιτήσεις",
"Security": "Ασφάλεια",
"Reset 2FA": "Επαναφορά 2FA",
"Secret": "Μυστικό",
"Login Link": "Σύνδεσμος εισόδου"
},
"tooltips": {
"defaultTeam": "Όλες οι εγγραφές που δημιουργούνται από αυτόν τον χρήστη θα συνδέονται με αυτήν την ομάδα από προεπιλογή.",
"isAdmin": "Ο χρήστης διαχειριστή έχει πρόσβαση σε όλα.",
"teams": "Οι ομάδες στις οποίες ανήκει αυτός ο χρήστης. Το επίπεδο ελέγχου πρόσβασης κληρονομείται από τους ρόλους της ομάδας.",
"roles": "Επιπλέον ρόλοι πρόσβασης. Χρησιμοποιήστε το αν ο χρήστης δεν ανήκει σε καμία ομάδα ή αν χρειάζεται να επεκτείνετε το επίπεδο ελέγχου πρόσβασης αποκλειστικά για αυτόν τον χρήστη.",
"portalRoles": "Επιπλέον ρόλοι portal. Χρησιμοποιήστε το για να επεκτείνετε το επίπεδο ελέγχου πρόσβασης αποκλειστικά για αυτόν τον χρήστη.",
"portals": "Πύλες που έχει πρόσβαση ο χρήστης."
},
"messages": {
"passwordWillBeSent": "Το συνθηματικό θα σταλεί στη διεύθυνση email του χρήστη.",
"passwordChanged": "Το συνθηματικό άλλαξε",
"userCantBeEmpty": "Το όνομα χρήστη δεν μπορεί να είναι κενό",
"wrongUsernamePassword": "Λάθος όνομα χρήστη/συνθηματικό",
"emailAddressCantBeEmpty": "Η Διεύθυνση Email δεν μπορεί να είναι κενή",
"userNameEmailAddressNotFound": "Το όνομα χρήστη/Διεύθυνση Email δεν βρέθηκε",
"forbidden": "Απαγορεύεται, παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα",
"uniqueLinkHasBeenSent": "Αυτό το μοναδικό URL εστάλη στην καθορισμένη διεύθυνση email.",
"passwordChangedByRequest": "Το συνθηματικό άλλαξε.",
"userNameExists": "Το όνομα χρήστη υπάρχει ήδη",
"setupSmtpBefore": "Πρέπει να ρυθμίσετε τις [ρυθμίσεις SMTP]({url}) για να μπορεί το σύστημα να στέλνει τον κωδικό πρόσβασης μέσω email.",
"passwordStrengthLength": "Πρέπει να περιέχει τουλάχιστον {length} χαρακτήρες.",
"passwordStrengthLetterCount": "Πρέπει να περιέχει τουλάχιστον {count} γράμμα(τα).",
"passwordStrengthNumberCount": "Πρέπει να περιέχει τουλάχιστον {count} αριθμό(ούς).",
"passwordStrengthBothCases": "Πρέπει να περιέχει γράμματα και κεφαλαία και πεζά.",
"wrongCode": "Λάθος κωδικός",
"enterTotpCode": "Εισάγετε τον κωδικό από την εφαρμογή Authenticator σας",
"ldapUserInEspoNotFound": "Ο χρήστης δεν βρέθηκε στο EspoCRM. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας για να δημιουργήσει τον χρήστη.",
"auth2FARequired": "Πρέπει να ρυθμίσετε τον έλεγχο ταυτότητας 2 σημείων (2FA). Χρησιμοποιήστε μια εφαρμογή πιστοποίησης στο κινητό σας, (π.χ. Google Authenticator).",
"yourAuthenticationCode": "Ο κωδικός επιβεβαίωσης σας: {code}.",
"enterCodeSentInEmail": "Εισάγετε τον κωδικό που λάβατε στο email σας.",
"enterCodeSentBySms": "Εισάγετε τον κωδικό που λάβατε με SMS στο τηλέφωνό σας",
"failedToLogIn": "Αποτυχία Σύνδεσης",
"loginError": "Συνέβη Σφάλμα"
},
"boolFilters": {
"onlyMyTeam": "Μόνο η Ομάδα Μου",
"onlyMe": "ΜονοΕγώ"
},
"presetFilters": {
"active": "Ενεργό",
"activePortal": "Πύλη Ενεργή"
},
"options": {
"gender": {
"": "Δεν έχει ορίστει",
"Male": "Άνδρας",
"Female": "Γυναίκα",
"Neutral": "Non Binary"
},
"type": {
"regular": "Κανονικός",
"admin": "Διαχειριστής",
"system": "Σύστημα",
"super-admin": "Υπερδιαχειριστής"
}
},
"actions": {
"changePosition": "Αλλαγή Θέσης"
}
}