Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/da_DK/Email.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

127 lines
4.1 KiB
JSON

{
"fields": {
"parent": "Henviser til",
"dateSent": "Dato sendt",
"from": "Fra",
"to": "Til",
"replyTo": "Svar Til",
"replyToString": "Svar Til (Streng) ",
"isHtml": "Er Html",
"body": "Indhold",
"subject": "Emne",
"attachments": "Vedhæftet",
"selectTemplate": "Vælg Skabelon",
"fromAddress": "Fra Adresse",
"emailAddress": "Emailadresse",
"deliveryDate": "Afleveringsdato",
"account": "Konto",
"users": "Brugere",
"replied": "Besvaret",
"replies": "Svar",
"isRead": "Læst",
"isNotRead": "Ikke Læst",
"isImportant": "Vigtig",
"isUsers": "Er Brugers",
"inTrash": "I Papirkurv",
"name": "Navn (Emne)",
"isReplied": "Er Besvaret",
"isNotReplied": "Er Ikke Besvaret",
"folder": "Mappe",
"inboundEmails": "Gruppekonti",
"emailAccounts": "Personlige Konti",
"hasAttachment": "Har Vedhæftet",
"sentBy": "Sendt af (Bruger)",
"assignedUsers": "Tildelte brugere",
"bodyPlain": "Body (Almindelig)",
"ccEmailAddresses": "CC Email Adresser",
"messageId": "Besked ID",
"messageIdInternal": "Besked ID (interne)",
"folderId": "Mappe ID",
"fromName": "Fra Navn",
"fromString": "Fra streng",
"isSystem": "Er i system",
"toEmailAddresses": "Til Emailadresser",
"bccEmailAddresses": "BCC Emailadresser",
"replyToEmailAddresses": "Besvar Emailadresser",
"personStringData": "Personlig streng data",
"fromEmailAddress": "Fra adresse (link)",
"replyToName": "Besvar til navn",
"replyToAddress": "Besvar til adresse"
},
"links": {
"replied": "Besvaret",
"replies": "Svar",
"inboundEmails": "Gruppekonti",
"emailAccounts": "Personlige Konti",
"assignedUsers": "Tildelte brugere",
"sentBy": "Sendt af",
"attachments": "Vedhæftede filer",
"fromEmailAddress": "Fra Email adresse",
"toEmailAddresses": "Til Email adresse",
"ccEmailAddresses": "CC Email adresse",
"bccEmailAddresses": "BCC Email adresse",
"replyToEmailAddresses": "Besvar Emailadresser"
},
"options": {
"status": {
"Draft": "Kladder",
"Sending": "Sender",
"Sent": "Sendt",
"Archived": "Arkiveret",
"Received": "Modtaget",
"Failed": "Fejlet"
}
},
"labels": {
"Create Email": "Arkiver Email",
"Archive Email": "Arkiver Email",
"Compose": "Opret",
"Reply": "Besvar",
"Reply to All": "Svar til Alle",
"Forward": "Videresend",
"Original message": "Oprindelig besked",
"Forwarded message": "Videresendt besked",
"Email Accounts": "Personlige Emailkonti",
"Inbound Emails": "Gruppe Emailkonti",
"Email Templates": "Emailskabeloner",
"Send Test Email": "Send Test-email",
"Email Address": "Emailadresse",
"Mark Read": "Marker som Læst",
"Sending...": "Sender..",
"Save Draft": "Gem Kladde",
"Mark all as read": "Marker alle som Læst",
"Show Plain Text": "Vis som Tekst",
"Mark as Important": "Marker som Vigtig",
"Unmark Importance": "Fjern markering som Vigtig",
"Move to Trash": "Flyt til Papirkurv",
"Retrieve from Trash": "Hent fra Papirkurv",
"Move to Folder": "Flyt til Mappe",
"Filters": "Filtre",
"Folders": "Mapper",
"View Users": "Se brugere"
},
"messages": {
"noSmtpSetup": "Ingen SMTP indstillinger {link}.",
"testEmailSent": "Test-email afsendt",
"emailSent": "Email afsendt",
"savedAsDraft": "Gemt som Kladde",
"confirmInsertTemplate": "Email-koden vil gå tabt. Er du sikker på at du vil indsætte skabelonen?"
},
"presetFilters": {
"sent": "Sendt",
"archived": "Arkiveret",
"inbox": "Indbakke",
"drafts": "Kladder",
"trash": "Papirkurv",
"important": "Vigtig"
},
"massActions": {
"markAsRead": "Marker som Læst",
"markAsNotRead": "Mark som Ikke Læst",
"markAsImportant": "Marker som Vigtig",
"markAsNotImportant": "Fjern Vigtig-markering",
"moveToTrash": "Flyt til Papirkurv",
"moveToFolder": "Flyt til Mappe",
"retrieveFromTrash": "Hent fra Papirkurv"
}
}