Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/lt_LT/Email.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

184 lines
7.1 KiB
JSON

{
"fields": {
"parent": "Pagrindinis",
"status": "Statusas",
"dateSent": "Išsiuntimo data",
"from": "Nuo",
"to": "Kam",
"replyTo": "Atsakyti kam",
"replyToString": "Atsakyti (eilutė)",
"body": "Laiško tekstas",
"subject": "Tema",
"attachments": "Prisegtukai",
"selectTemplate": "Pasirinkti šabloną",
"fromAddress": "Nuo adreso",
"emailAddress": "El. pašto adresas",
"deliveryDate": "Pristatymo data",
"account": "Paskyra",
"users": "Vartotojai",
"replied": "Atsakyta",
"replies": "Atsakymai",
"isRead": "Perskaityta",
"isNotRead": "Neeperskaityta",
"isImportant": "Svarbūs",
"isUsers": "Vartotojo",
"inTrash": "Šiukšlinėje",
"name": "Vardas (pavadinimas)",
"isReplied": "Yra atsakyta",
"isNotReplied": "Yra neatsakyta",
"folder": "Aplankas",
"folderString": "Aplankas",
"inboundEmails": "Grupės paskyros",
"emailAccounts": "Asmeninės paskyros",
"hasAttachment": "Turi prisegtuką",
"sentBy": "Išsiųsta",
"assignedUsers": "Priskirti vartotojai",
"bodyPlain": "Tekstas (paprastas)",
"ccEmailAddresses": "CC el. Pašto adresai",
"messageId": "Pranešimo id",
"messageIdInternal": "Pranešimo ID (vidinis)",
"folderId": "Aplanko ID",
"fromName": "Nuo",
"fromString": "Iš stygos",
"isSystem": "Yra Sistema",
"personStringData": "Asmens eilutės duomenys",
"fromEmailAddress": "Iš Adresas (nuoroda)",
"replyToName": "Atsakyti į pavadinimą",
"replyToAddress": "Atsakymo į adresą adresas",
"icsContents": "ICS turinys",
"icsEventData": "ICS įvykių duomenys",
"icsEventUid": "ICS įvykio UID",
"createdEvent": "Sukurtas įvykis",
"event": "Renginys",
"icsEventDateStart": "ICS Renginio data Pradžia",
"groupFolder": "Grupės aplankas",
"isUsersSent": "Ar vartotojo išsiųstas",
"inArchive": "Archyve",
"groupStatusFolder": "Grupės būsenos aplankas",
"sendAt": "Siųsti adresu",
"toEmailAddresses": "Į el. pašto adresus",
"bccEmailAddresses": "BCC el. pašto adresai",
"replyToEmailAddresses": "Atsakyti į el. pašto adresus"
},
"links": {
"replied": "Atsakyta",
"replies": "Atsakymai",
"inboundEmails": "Grupės paskyros",
"emailAccounts": "Asmeninės paskyros",
"assignedUsers": "Priskirti vartotojai",
"sentBy": "Išsiųsta",
"attachments": "Priedas",
"fromEmailAddress": "Nuo el. Pašto adreso",
"groupFolder": "Grupės aplankas",
"createdEvent": "Sukurtas įvykis",
"toEmailAddresses": "Į el. pašto adresus",
"ccEmailAddresses": "CC el. pašto adresai",
"bccEmailAddresses": "BCC el. pašto adresai",
"replyToEmailAddresses": "Atsakyti į el. pašto adresus"
},
"options": {
"status": {
"Draft": "Juodraštis",
"Sending": "Siunčiama",
"Sent": "Išsiųsta",
"Received": "Gauta",
"Failed": "Nepavyko",
"Archived": "Importuota"
},
"groupStatusFolder": {
"Archive": "Archyvas",
"Trash": "Šiukšliadėžė"
}
},
"labels": {
"Create Email": "Suarchyvuoti laiškai",
"Archive Email": "Suarchyvuoti laiškai",
"Compose": "Rašyti",
"Reply": "Atsakyti",
"Reply to All": "Atsakyti visiems",
"Forward": "Persiųsti",
"Original message": "Originali žinutė",
"Forwarded message": "Persiųsti žinutę",
"Email Accounts": "Asmeninės el.pašto paskyros",
"Inbound Emails": "Grupės el.pašto paskyros",
"Email Templates": "El. laiškų šabonai",
"Send Test Email": "Siųsti bandomąjį el. laišką",
"Send": "Siųsti",
"Email Address": "El. pašto adresas",
"Mark Read": "Pažymėti, kaip skaitytą",
"Sending...": "Siunčiama...",
"Save Draft": "Išsaugoti juodraštį",
"Mark all as read": "Visus pažymėti kaip skaitytus",
"Show Plain Text": "Rodyti paprastą tekstą",
"Mark as Important": "Pažymėti kaip svarbų",
"Unmark Importance": "Atšaukti žymėtimą kaip svarbų",
"Move to Trash": "Perkelti į šiukšlinę",
"Retrieve from Trash": "Gražinti iš šiukšlinės",
"Move to Folder": "Perkelti į aplanką",
"Filters": "Filtrai",
"Folders": "Aplankai",
"View Users": "Peržiūrėti naudotojus",
"No Subject": "Nėra temos",
"Insert Field": "Įterpti lauką",
"Event": "Renginys",
"Group Folders": "Grupės aplankai",
"View Attachments": "Peržiūrėti priedus",
"Import EML": "Importuoti EML",
"Moved to Archive": "Perkelta į archyvą",
"Moved to Trash": "Perkelta į šiukšliadėžę",
"Retrieved from Trash": "Gauta iš šiukšliadėžės",
"No Records Moved": "Nėra perkeltų įrašų",
"Schedule Send": "Tvarkaraščio siuntimas"
},
"messages": {
"testEmailSent": "Bandomasis el. laiškas išsiųstas",
"emailSent": "El. laiškas yra išsiųstas",
"savedAsDraft": "Juodraštis šsaugotas",
"confirmInsertTemplate": "El. Paštas bus prarastas. Ar tikrai norite įterpti šabloną?",
"noSmtpSetup": "SMTP nėra sukonfigūruotas: {link}",
"confirmSend": "Siųsti el. laišką?",
"sendConfirm": "Siųsti el. laišką?",
"removeSelectedRecordsConfirmation": "Ar tikrai norite ištrinti pasirinktus el. laiškus?\n\nJie bus ištrinti ir kitiems naudotojams.",
"removeRecordConfirmation": "Ar tikrai norite ištrinti el. laišką?\n\nJis bus ištrintas ir kitiems naudotojams.",
"invalidCredentials": "Neteisingi įgaliojimai.",
"unknownError": "Nežinoma klaida.",
"recipientAddressRejected": "Gavėjo adresas atmestas.",
"alreadyImported": "Sistemoje jau egzistuoja [el. paštas]({ryšys}).",
"couldNotSentScheduledEmail": "Nepavyko išsiųsti suplanuoto [el. pašto]({link})",
"notEditAccess": "Nėra prieigos prie el. pašto redagavimo.",
"groupFolderNoAccess": "Nėra prieigos prie grupės aplanko.",
"groupMoveOutNoEditAccess": "Negalima iškelti iš grupės aplanko. Nėra prieigos prie el. pašto redagavimo.",
"groupMoveToNoEditAccess": "Negalima perkelti į grupės aplanką. Nėra prieigos prie el. pašto redagavimo.",
"groupMoveToTrashNoEditAccess": "Negalima perkelti el. laiško iš grupės aplanko į šiukšliadėžę. Nėra prieigos prie el. pašto redagavimo.",
"groupMoveToArchiveNoEditAccess": "Negalima perkelti iš grupės aplanko į archyvą. Nėra prieigos prie el. pašto redagavimo."
},
"presetFilters": {
"sent": "Išsiųsta",
"inbox": "Gautieji",
"drafts": "Juodraščiai",
"trash": "Šiukšlinė",
"important": "Svarbu",
"archived": "Importuota",
"archive": "Archyvas"
},
"massActions": {
"markAsRead": "Pažymėti kaip skaitytą",
"markAsNotRead": "Pažymėti kaip neskaitytą",
"markAsImportant": "Pažymėti kaip svarbų",
"markAsNotImportant": "Atšaukti svarbą",
"moveToTrash": "Perkelti į šiukšlinę",
"moveToFolder": "Perkelti į aplanką",
"retrieveFromTrash": "Iškelti iš šiukšlinės",
"moveToArchive": "Archyvas"
},
"strings": {
"sendingFailed": "Nepavyko išsiųsti el. laiško",
"group": "Grupė"
},
"actions": {
"moveToArchive": "Archyvas"
},
"otherFields": {
"file": "Failas"
}
}