Files
espocrm/install/core/i18n/uk_UA/install.json
2026-01-19 17:46:06 +01:00

144 lines
12 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"labels": {
"Main page title": "Ласкаво просимо до EspoCRM",
"Start page title": "Ліцензійна угода",
"Step1 page title": "Ліцензійна угода",
"License Agreement": "Ліцензійна угода",
"I accept the agreement": "Я приймаю угоду",
"Step2 page title": "Конфіґурація бази даних",
"Step3 page title": "Установки адміністратора",
"Step4 page title": "Системні налаштування",
"Step5 page title": "Налаштування SMTP для вихідних листів",
"Errors page title": "Помилки",
"Finish page title": "Установку завершено",
"Congratulation! Welcome to EspoCRM": "Вітання! EspoCRM було успішно встановлено.",
"More Information": "Щоб дізнатися більше, будь ласка, відвідайте наш {BLOG}, слідкуйте за нами в {TWITTER}.<br><br>Якщо у Вас є будь-які думки або питання, будь ласка, викладайте на {FORUM}.",
"share": "Якщо вам подобається EspoCRM, поділіться нею зі своїми друзями. Нехай вони знають про цей прекрасний продукт.",
"blog": "блог",
"twitter": "Твіттер",
"forum": "форум",
"Installation Guide": "Керівництво з установки",
"Locale": "Локаль",
"Outbound Email Configuration": "Налаштування вихідної пошти",
"SMTP": "Протокол SMTP",
"Start": "Старт",
"Back": "Назад",
"Next": "Далі",
"Go to EspoCRM": "Перейти до EspoCRM",
"Re-check": "Перевірити повторно",
"Version": "Версія",
"Test settings": "Перевірка з'єднання",
"Database Settings Description": "Введіть інформацію для з'єднання із вашою базою даних MySQL (ім'я хоста, ім'я користувача та пароль). Ви можете вказати порт сервера для імені хоста, н-д: localhost:3306.",
"Install": "Установити",
"Configuration Instructions": "Інструкції конфіґурування",
"phpVersion": "Версія PHP",
"requiredMysqlVersion": "Версія MySQL",
"dbHostName": "Ім'я хоста",
"dbName": "Ім'я бази даних",
"dbUserName": "Ім'я користувача бази даних",
"OK": "ОК",
"SetupConfirmation page title": "Системні вимоги",
"PHP Configuration": "Конфігурація PHP",
"MySQL Configuration": "Конфігурація бази даних",
"Permission Requirements": "Дозволи",
"Success": "Успішно",
"Fail": "Невдача",
"is recommended": "рекомендується",
"extension is missing": "розширення відсутнє",
"headerTitle": "Установка EspoCRM",
"Crontab setup instructions": "Без запуску запланованих завдань вхідні електронні листи, сповіщення та нагадування не працюватимуть. Тут ви можете прочитати {SETUP_INSTRUCTIONS}.",
"Setup instructions": "інструкції з налаштування"
},
"fields": {
"Choose your language": "Оберіть Вашу мову",
"Database Name": "Ім'я бази даних",
"Host Name": "Ім'я хоста",
"Port": "Порт",
"smtpPort": "Порт",
"Database User Name": "Ім'я користувача бази даних",
"Database User Password": "Пароль користувача бази даних",
"Database driver": "Драйвер бази даних",
"User Name": "Ім'я користувача",
"Password": "Пароль",
"smtpPassword": "Пароль",
"Confirm Password": "Підтвердіть Ваш пароль",
"From Address": "З адреси",
"From Name": "Від імені",
"Is Shared": "Спільний доступ",
"Date Format": "Формат дати",
"Time Format": "Формат часу",
"Time Zone": "Часовий пояс",
"First Day of Week": "Перший день тижня",
"Thousand Separator": "Роздільник тисяч",
"Decimal Mark": "Розділювач десяткових",
"Default Currency": "Валюта за замовчуванням",
"Currency List": "Список валют",
"Language": "Мова",
"smtpServer": "Сервер",
"smtpAuth": "Авторизація",
"smtpSecurity": "Безпека",
"smtpUsername": "Ім'я користувача",
"emailAddress": "Електронна пошта"
},
"messages": {
"1045": "Доступ заборонений для користувача",
"1049": "Невідома база даних",
"2005": "Невідомий хост сервера MySQL",
"Some errors occurred!": "Виникли деякі помилки!",
"phpVersion": "Ваша версія PHP не підтримується EspoCRM, будь ласка, оновіть принаймні до PHP {minVersion}",
"requiredMysqlVersion": "Ваша версія MySQL не підтримує EspoCRM, будь ласка, оновіть принаймні до MySQL {minVersion}",
"The PHP extension was not found...": "Помилка PHP: розширення <b>{extName}</b> не знайдено.",
"All Settings correct": "Всі налаштування правильні.",
"Failed to connect to database": "Не вдалося під'єднатися до бази даних",
"PHP version": "Версія PHP",
"You must agree to the license agreement": "Ви повинні погодитися із ліцензійною угодою",
"Passwords do not match": "Паролі не збігаються",
"Enable mod_rewrite in Apache server": "Увімкнути mod_rewrite в Apache сервер",
"checkWritable error": "checkWritable помилка",
"applySett error": "applySett помилка",
"buildDatabase error": "buildDatabase помилка",
"createUser error": "createUser помилка",
"checkAjaxPermission error": "checkAjaxPermission помилка",
"Cannot create user": "Не вдається створити користувача",
"Permission denied": "Доступ заблоковано",
"Permission denied to": "Доступ заблоковано",
"Can not save settings": "Не вдається зберегти налаштування",
"Cannot save preferences": "Не вдається зберегти налаштування",
"Thousand Separator and Decimal Mark equal": "Роздільник тисяч і розділювач десяткових не можуть бути однаковими",
"extension": "{0} розширення відсутнє",
"option": "Рекомендоване значення {0}",
"mysqlSettingError": "EspoCRM потребує, щоб параметр MySQL \"{NAME}\" мав значення {VALUE}",
"requiredMariadbVersion": "Ваша версія MariaDB не підтримується EspoCRM, оновіть принаймні до MariaDB {minVersion}",
"Ajax failed": "Неочікувана помилка",
"Bad init Permission": "Дозвіл відхилено для каталогу \"{*}\". Будь ласка, встановіть значення 775 для \"{*}\" або просто виконайте цю команду в терміналі <pre><b>{C}</b></pre> Операція заборонена? Спробуйте це: {CSU}",
"permissionInstruction": "<br>Запустіть цю команду в терміналі:<pre><b>\"{C}\"</b></pre>",
"operationNotPermitted": "Операція заборонена? Спробуйте це: <br><br>{CSU}"
},
"systemRequirements": {
"requiredPhpVersion": "Версія PHP",
"requiredMysqlVersion": "Версія MySQL",
"host": "Ім'я хоста",
"dbname": "Ім'я БД",
"user": "Ім'я користувача",
"writable": "Запис",
"readable": "Читання",
"requiredMariadbVersion": "Версія MariaDB"
},
"options": {
"modRewriteTitle": {
"apache": "<h3>Помилка API: API EspoCRM недоступний.</h3><br>Виконуйте лише необхідні дії. Після кожного кроку перевіряйте, чи проблему вирішено.",
"nginx": "<h3>Помилка API: API EspoCRM недоступний.</h3>",
"microsoft-iis": "<h3>Помилка API: API EspoCRM недоступний.</h3><br> Можлива проблема: вимкнено \"URL Rewrite\". Перевірте та ввімкніть модуль \"URL Rewrite\" на сервері IIS",
"default": "<h3>Помилка API: API EspoCRM недоступний.</h3><br> Можливі проблеми: вимкнено модуль Rewrite. Перевірте та ввімкніть модуль Rewrite на вашому сервері (наприклад, mod_rewrite в Apache) і підтримку .htaccess."
},
"modRewriteInstruction": {
"apache": {
"linux": "<br><br><h4>1. Увімкнути \"mod_rewrite\".</h4>Щоб увімкнути <i>mod_rewrite</i>, виконайте ці команди в терміналі:<br><br><pre>{APACHE1}</pre><hr><h4>2 . Якщо попередній крок не допоміг, спробуйте ввімкнути підтримку .htaccess.</h4> Додайте/відредагуйте налаштування конфігурації сервера <code>{APACHE2_PATH1}</code> або <code>{APACHE2_PATH2}</code> (або < код>{APACHE2_PATH3}</code>):<br><br><pre>{APACHE2}</pre>\n Після цього запустіть цю команду в терміналі:<br><br><pre>{APACHE3}</pre><hr><h4>3. Якщо попередній крок не допоміг, спробуйте додати шлях RewriteBase.</h4>Відкрийте файл <code>{API_PATH}.htaccess</code> і замініть такий рядок:<br><br><pre>{ APACHE4}</pre>До<br><br><pre>{APACHE5}</pre><hr>Щоб дізнатися більше, відвідайте інструкцію <a href=\"{APACHE_LINK}\" target=\"_blank\">сервер Apache конфігурація для EspoCRM</a>.<br><br>",
"windows": "<br><br> <h4>1. Знайдіть файл httpd.conf.</h4>Зазвичай його можна знайти в папці під назвою \"conf\", \"config\" або щось подібне.<br><br><h4>2. Відредагуйте файл httpd.conf.</h4> У файлі httpd.conf розкоментуйте рядок <code>{WINDOWS_APACHE1}</code> (видаліть знак «#» перед рядком).<br>< br><h4>3. Перевірте інші параметри.</h4>Також перевірте, чи не закоментовано рядок <code>ClearModuleList</code> і переконайтеся, що рядок <code>AddModule mod_rewrite.c</code> не закоментовано."
},
"nginx": {
"linux": "<br> Додайте цей код до файлу конфігурації вашого сервера Nginx <code>{NGINX_PATH}</code> у розділі \"сервер\":<br><br><pre>{NGINX}</pre> <br> Для отримання додаткової інформації перегляньте інструкцію <a href=\"{NGINX_LINK}\" target=\"_blank\">Налаштування сервера Nginx для EspoCRM</a>.<br><br>"
}
}
}
}