Files
espocrm/application/Espo/Resources/i18n/ur_IN/InboundEmail.json
bsiggel 127fa6503b chore: Update copyright year from 2025 to 2026 across core files
- Updated copyright headers in 3,055 core application files
- Changed 'Copyright (C) 2014-2025' to 'Copyright (C) 2014-2026'
- Added 123 new files from EspoCRM core updates
- Removed 4 deprecated files
- Total changes: 61,637 insertions, 54,283 deletions

This is a routine maintenance update for the new year 2026.
2026-02-07 16:05:21 +01:00

104 lines
6.0 KiB
JSON

{
"fields": {
"name": "نام",
"emailAddress": "ای میل ایڈریس",
"status": "حیثیت",
"assignToUser": "صارف کو تفویض کریں",
"host": "میزبان",
"username": "صارف نام",
"password": "پاس ورڈ",
"port": "بندرگاہ",
"monitoredFolders": "نگرانی شدہ فولڈرز",
"trashFolder": "ردی کی ٹوکری میں فولڈر",
"createCase": "کیس بنائیں",
"reply": "آٹو ریپلی",
"caseDistribution": "کیس کی تقسیم",
"replyEmailTemplate": "ای میل ٹیمپلیٹ کا جواب دیں",
"replyFromAddress": "ایڈریس سے جواب دیں",
"replyToAddress": "ایڈریس کو جواب دیں",
"replyFromName": "نام سے جواب دیں",
"targetUserPosition": "صارف کی پوزیشن کو نشانہ بنائیں",
"fetchSince": "چونکہ بازیافت کریں",
"addAllTeamUsers": "ٹیم کے تمام صارفین کے لئے",
"team": "ٹارگٹ ٹیم",
"teams": "ٹیمیں",
"sentFolder": "فولڈر بھیجا",
"storeSentEmails": "اسٹور بھیجے ہوئے ای میلز",
"useSmtp": "ایس ایم ٹی پی کا استعمال کریں",
"smtpHost": "ایس ایم ٹی پی میزبان",
"smtpPort": "ایس ایم ٹی پی پورٹ",
"smtpSecurity": "ایس ایم ٹی پی سیکیورٹی",
"smtpUsername": "ایس ایم ٹی پی صارف نام",
"smtpPassword": "ایس ایم ٹی پی پاس ورڈ",
"fromName": "نام سے",
"smtpIsShared": "ایس ایم ٹی پی مشترکہ ہے",
"smtpIsForMassEmail": "ایس ایم ٹی پی بڑے پیمانے پر ای میل کے لئے ہے",
"useImap": "ای میلز لائیں",
"keepFetchedEmailsUnread": "بازیافت ای میلز کو بغیر پڑھے رکھیں",
"smtpAuthMechanism": "SMTP AUTH میکانزم",
"security": "سلامتی",
"groupEmailFolder": "گروپ ای میل فولڈر",
"connectedAt": "at",
"excludeFromReply": "جواب سے خارج کریں",
"isSystem": "نظام ہے"
},
"tooltips": {
"reply": "ای میل بھیجنے والوں کو مطلع کریں کہ ان کے ای میلز موصول ہوئے ہیں۔\n\n لوپنگ کو روکنے کے لئے کچھ مدت کے دوران کسی خاص وصول کنندہ کو صرف ایک ای میل بھیجا جائے گا۔",
"caseDistribution": "معاملات کو کس طرح تفویض کیا جائے گا۔ براہ راست صارف کو یا ٹیم کے درمیان تفویض کیا گیا۔",
"assignToUser": "صارف کے معاملات تفویض کیے جائیں گے۔",
"team": "ٹیم کے معاملات تفویض کیے جائیں گے۔",
"teams": "ٹیموں کے ای میلز کو تفویض کیا جائے گا۔",
"addAllTeamUsers": "ای میلز مخصوص ٹیموں کے تمام صارفین کے ان باکس میں نمودار ہوں گی۔",
"targetUserPosition": "مخصوص پوزیشن والے صارفین کو مقدمات کے ساتھ تقسیم کیا جائے گا۔",
"monitoredFolders": "متعدد فولڈروں کو کوما کے ذریعہ الگ کرنا چاہئے۔",
"storeSentEmails": "بھیجے گئے ای میلز کو آئی ایم اے پی سرور پر اسٹور کیا جائے گا۔",
"useSmtp": "ای میل بھیجنے کی صلاحیت۔",
"groupEmailFolder": "آنے والے ای میلز کو کسی گروپ فولڈر میں رکھیں۔",
"excludeFromReply": "جب اس اکاؤنٹ کے ای میل ایڈریس پر بھیجے گئے ای میلز پر جواب دیتے ہو تو ، اس کا ای میل پتہ سی سی میں شامل نہیں کیا جائے گا۔\n\nنوٹ کریں کہ اس پیرامیٹر کو چالو کرنے سے ، اس اکاؤنٹ کا ای میل پتہ ان صارفین کے سامنے لایا جائے گا جن کے پاس ای میل بھیجنے تک رسائی ہے۔",
"isSystem": "سسٹم ای میل اکاؤنٹ ہے۔",
"createCase": "آنے والی ای میلز سے خود بخود مقدمات بنائیں۔",
"replyToAddress": "اس ای میل اکاؤنٹ کے جوابات کو روٹ کرنے کے ل this ، اس اکاؤنٹ کا ای میل پتہ بتائیں۔",
"smtpIsShared": "اگر جانچ پڑتال کی جائے تو ، پھر صارفین اس ایس ایم ٹی پی کا استعمال کرتے ہوئے ای میل بھیج سکیں گے۔ گروپ ای میل اکاؤنٹ کی اجازت کے ذریعے کردار کے ذریعہ دستیابی کو کنٹرول کیا جاتا ہے۔",
"smtpIsForMassEmail": "اگر جانچ پڑتال کی جائے تو ، پھر بڑے پیمانے پر ای میل کے لئے ایس ایم ٹی پی دستیاب ہوگی۔"
},
"links": {
"filters": "فلٹرز",
"emails": "ای میلز",
"assignToUser": "صارف کو تفویض کریں",
"groupEmailFolder": "گروپ ای میل فولڈر"
},
"options": {
"status": {
"Active": "متحرک",
"Inactive": "غیر فعال"
},
"caseDistribution": {
"": "کوئی نہیں",
"Direct-Assignment": "براہ راست تفویض",
"Round-Robin": "راؤنڈ رابن",
"Least-Busy": "کم سے کم بیس"
},
"smtpAuthMechanism": {
"plain": "سادہ",
"login": "لاگ ان"
},
"smtpSecurity": {
"SSL": "ایس ایس ایل/ٹی ایل ایس",
"TLS": "starttls"
},
"security": {
"SSL": "ایس ایس ایل/ٹی ایل ایس",
"TLS": "starttls"
}
},
"labels": {
"Create InboundEmail": "ای میل اکاؤنٹ بنائیں",
"IMAP": "imap",
"Actions": "اعمال",
"Main": "اہم"
},
"messages": {
"couldNotConnectToImap": "IMAP سرور سے رابطہ قائم نہیں کرسکا",
"imapNotConnected": "گروپ [IMAP اکاؤنٹ] (#ان باؤنڈ میل/ویو/{ID}) سے رابطہ قائم نہیں کرسکا۔"
}
}