{
  "fields": {
    "name": "Ime",
    "userName": "Uporabniško ime",
    "title": "Naslov",
    "isAdmin": "Je skrbnik",
    "defaultTeam": "Privzeta ekipa",
    "emailAddress": "E-naslov",
    "phoneNumber": "Telefon",
    "roles": "Vloge",
    "portals": "Portali",
    "portalRoles": "Vloge portala",
    "teamRole": "Položaj",
    "password": "Geslo",
    "currentPassword": "trenutno geslo",
    "passwordConfirm": "potrdi geslo",
    "newPassword": "novo geslo",
    "newPasswordConfirm": "Potrdite novo geslo",
    "isActive": "Je aktiven",
    "isPortalUser": "Je uporabnik portala",
    "contact": "Kontakt",
    "accounts": "Računi",
    "account": "Račun (primarni)",
    "sendAccessInfo": "Pošlji e-pošto s podatki o dostopu uporabniku",
    "gender": "Spol",
    "position": "Položaj v ekipi",
    "ipAddress": "IP naslov",
    "passwordPreview": "Predogled gesla",
    "isSuperAdmin": "Je Super Admin",
    "lastAccess": "Zadnji dostop",
    "type": "Vrsta",
    "apiKey": "API ključ",
    "secretKey": "Skrivni ključ",
    "authMethod": "Metoda avtentikacije",
    "yourPassword": "Vaše trenutno geslo",
    "dashboardTemplate": "Predloga nadzorne plošče",
    "auth2FAEnable": "Omogoči 2-faktorsko avtentikacijo",
    "auth2FAMethod": "Metoda 2FA"
  },
  "links": {
    "teams": "Ekipe",
    "roles": "Vloge",
    "notes": "Opombe",
    "portals": "Portali",
    "portalRoles": "Vloge portala",
    "contact": "Kontakt",
    "accounts": "Računi",
    "account": "Račun (primarni)",
    "tasks": "Naloge",
    "defaultTeam": "Privzeta ekipa",
    "dashboardTemplate": "Predloga nadzorne plošče",
    "userData": "Uporabniški podatki"
  },
  "labels": {
    "Create User": "Ustvari uporabnika",
    "Generate": "Ustvari",
    "Access": "Dostop",
    "Preferences": "Nastavitve",
    "Change Password": "Spremeni geslo",
    "Teams and Access Control": "Ekipe in nadzor dostopa",
    "Forgot Password?": "Ste pozabili geslo?",
    "Password Change Request": "Zahteva za spremembo gesla",
    "Email Address": "Email naslov",
    "External Accounts": "Zunanji računi",
    "Email Accounts": "E-poštni računi",
    "Create Portal User": "Ustvari uporabnika portala",
    "Proceed w/o Contact": "Nadaljuj brez stika",
    "Generate New API Key": "Ustvari nov ključ API",
    "Generate New Password": "Ustvari novo geslo",
    "Code": "Koda",
    "Back to login form": "Nazaj na obrazec za prijavo",
    "Requirements": "Zahteve",
    "Security": "Varnost",
    "Reset 2FA": "Ponastavi 2FA",
    "Secret": "Skrivnost",
    "Send Password Change Link": "Pošlji povezavo za spremembo gesla",
    "Send Code": "Pošlji kodo"
  },
  "tooltips": {
    "defaultTeam": "Vsi zapisi, ki jih ustvari ta uporabnik, bodo privzeto povezani s to ekipo.",
    "userName": "Dovoljene so črke az, številke 0–9, pike, vezaji, znaki @ in podčrtaji.",
    "isAdmin": "Administrator ima dostop do vsega.",
    "isActive": "Če ni označeno, se uporabnik ne bo mogel prijaviti.",
    "teams": "Ekipe, ki jim ta uporabnik pripada. Raven nadzora dostopa je podedovana iz vlog ekipe.",
    "roles": "Dodatne vloge za dostop. Uporabite ga, če uporabnik ne pripada nobeni ekipi ali morate razširiti raven nadzora dostopa izključno za tega uporabnika.",
    "portalRoles": "Dodatne vloge portala. Uporabite ga za razširitev ravni nadzora dostopa izključno za tega uporabnika.",
    "portals": "Portali, do katerih ima ta uporabnik dostop."
  },
  "messages": {
    "passwordWillBeSent": "Geslo bo poslano na uporabnikov elektronski naslov.",
    "passwordChanged": "Geslo je spremenjeno",
    "userCantBeEmpty": "Uporabniško ime ne sme biti prazno",
    "wrongUsernamePassword": "Napačno uporabniško ime/geslo",
    "emailAddressCantBeEmpty": "E-poštni naslov ne sme biti prazen",
    "userNameEmailAddressNotFound": "Uporabniško ime/e-poštni naslov ni bil najden",
    "forbidden": "Prepovedano, poskusite pozneje",
    "uniqueLinkHasBeenSent": "Enolični URL je bil poslan na navedeni e-poštni naslov.",
    "passwordChangedByRequest": "Geslo je spremenjeno.",
    "userNameExists": "Uporabniško ime že obstaja",
    "setupSmtpBefore": "Nastaviti morate [Nastavitve SMTP]({url}), da bo sistem lahko pošiljal geslo po e-pošti.",
    "passwordStrengthLength": "Vsebovati mora vsaj {length} znakov.",
    "passwordStrengthLetterCount": "Vsebovati mora najmanj {count} črk.",
    "passwordStrengthNumberCount": "Vsebovati mora vsaj {count} števk.",
    "passwordStrengthBothCases": "Vsebovati mora tako velike kot male črke.",
    "wrongCode": "Napačna koda",
    "codeIsRequired": "Koda je obvezna",
    "enterTotpCode": "Vnesite kodo iz aplikacije za preverjanje pristnosti.",
    "verifyTotpCode": "Skenirajte kodo QR z aplikacijo za preverjanje pristnosti v mobilni napravi. Če imate težave s skeniranjem, lahko skrivnost vnesete ročno. Po tem boste v aplikaciji videli 6-mestno kodo. Vnesite to kodo v spodnje polje.",
    "generateAndSendNewPassword": "Novo geslo bo ustvarjeno in poslano na uporabnikov elektronski naslov.",
    "security2FaResetConfirmation": "Ali ste prepričani, da želite ponastaviti trenutne nastavitve 2FA?",
    "ldapUserInEspoNotFound": "Uporabnika ni mogoče najti v EspoCRM. Za ustvarjanje uporabnika se obrnite na skrbnika.",
    "passwordRecoverySentIfMatched": "Ob predpostavki, da se vneseni podatki ujemajo s katerim koli uporabniškim računom.",
    "auth2FARequiredHeader": "Zahtevana je dvostopenjska avtentikacija",
    "auth2FARequired": "Nastaviti morate dvofaktorsko avtentikacijo. Na svojem mobilnem telefonu uporabite aplikacijo za preverjanje pristnosti (npr. Google Authenticator).",
    "sendPasswordChangeLinkConfirmation": "Uporabniku bo poslano e-poštno sporočilo z edinstveno povezavo, ki mu bo omogočila spremembo gesla. Povezava po določenem času poteče.",
    "yourAuthenticationCode": "Vaša koda za preverjanje pristnosti: {code}.",
    "choose2FaSmsPhoneNumber": "Izberite telefonsko številko, ki bo uporabljena za 2FA.",
    "choose2FaEmailAddress": "Izberite e-poštni naslov, ki bo uporabljen za 2FA. Zelo priporočljivo je, da uporabite neprimarni e-poštni naslov.",
    "enterCodeSentInEmail": "Vnesite kodo, poslano na vaš e-poštni naslov.",
    "enterCodeSentBySms": "Vnesite kodo, poslano v SMS-u na vašo telefonsko številko.",
    "passwordChangeRequestNotFound": "Zahteva za spremembo gesla ni najdena. Morda je potekel. Poskusite sprožiti novo obnovitev gesla na [prijavni strani]({url})."
  },
  "boolFilters": {
    "onlyMyTeam": "Samo moja ekipa"
  },
  "presetFilters": {
    "active": "Aktiven",
    "activePortal": "Portal aktiven",
    "activeApi": "API aktiven"
  },
  "options": {
    "gender": {
      "": "Ni nastavljeno",
      "Male": "moški",
      "Female": "ženska",
      "Neutral": "Nevtralno"
    },
    "type": {
      "regular": "Redno",
      "admin": "skrbnik",
      "system": "Sistem",
      "super-admin": "Super-skrbnik"
    },
    "authMethod": {
      "ApiKey": "API ključ"
    }
  }
}