{ "scopeNames": { "User": "Používateľ", "Team": "Tím", "Role": "Rola", "EmailTemplate": "Šablóna emailu", "EmailAccount": "Osobný emailový účet", "EmailAccountScope": "Osobný emailový účet", "OutboundEmail": "Odchádzajúci email", "ScheduledJob": "Naplánovaný beh", "ExternalAccount": "Externý účet", "Extension": "Rozšírenie", "Dashboard": "Plocha", "InboundEmail": "Skupinový emailový účet", "Template": "Šablóna", "Job": "Beh", "EmailFilter": "Emailový filter", "Portal": "Portál", "PortalRole": "Portálová rola", "Attachment": "Príloha", "EmailFolder": "Poštový priečinok", "PortalUser": "Portálový používateľ", "ScheduledJobLogRecord": "Záznam protokolu plánovaného behu", "PasswordChangeRequest": "Požiadavka na zmenu hesla", "ActionHistoryRecord": "Záznam histórie akcií", "AuthToken": "Auth token", "UniqueId": "Jedinečné ID", "LastViewed": "Naposledy videné", "Settings": "Nastavenia", "FieldManager": "Správca polí", "Integration": "Integrácia", "LayoutManager": "Správca rozmiestnenia", "EntityManager": "Správca entít", "DynamicLogic": "Dynamická logika", "DashletOptions": "Možnosti dashletov", "Global": "Globálny", "Preferences": "Možnosti", "EmailAddress": "Emailová adresa", "PhoneNumber": "Telefónne číslo", "AuthLogRecord": "Záznam Auth protokolu", "AuthFailLogRecord": "Záznam Auth chybového protokolu", "EmailTemplateCategory": "Kategórie emailových šablón", "LeadCapture": "Vstupné body pre zachytenie prvých kontaktov", "LeadCaptureLogRecord": "Vedenie záznamu denníka zachytenia" }, "scopeNamesPlural": { "Email": "Emaily", "User": "Používatelia", "Team": "Tímy", "Role": "Role", "EmailTemplate": "Emailové šablóny", "EmailAccount": "Osobné emailové účty", "EmailAccountScope": "Osobné emailové účty", "OutboundEmail": "Odchádzajúce emaily", "ScheduledJob": "Naplánované behy", "ExternalAccount": "Externé účty", "Extension": "Rozšírenia", "Dashboard": "Plocha", "InboundEmail": "Skupinové emailové účty", "Template": "Šablóny", "Job": "Behy", "EmailFilter": "Emailové filtre", "Portal": "Portály", "PortalRole": "Portálové role", "Attachment": "Prílohy", "EmailFolder": "Emailové priečinky", "PortalUser": "Portáloví používatelia", "ScheduledJobLogRecord": "Záznamy protokolu plánovaného behu", "PasswordChangeRequest": "Požiadavky na zmenu hesla", "ActionHistoryRecord": "História akcií", "AuthToken": "Auth tokeny", "UniqueId": "Jedinečné IDs", "LastViewed": "Naposledy videné", "AuthLogRecord": "Auth protokol", "AuthFailLogRecord": "Auth chybový protokol", "EmailTemplateCategory": "Kategórie emailových šablón", "LeadCapture": "Zachytenie prvého kontaktu", "LeadCaptureLogRecord": "Záznam zachytenia prvého kontaktu" }, "labels": { "Misc": "Rôzne", "Merge": "Zlúčiť", "None": "Žiadne", "Home": "Domov", "by": "od", "Saved": "Uložené", "Error": "Chyba", "Select": "Vybrať", "Not valid": "Nesprávny", "Please wait...": "Prosím čakajte ...", "Please wait": "Prosím čakajte", "Loading...": "Sťahovanie ...", "Uploading...": "Nahrávanie ...", "Sending...": "Posielanie ...", "Merged": "Zlúčené", "Removed": "Odstránené", "Posted": "Odoslané", "Linked": "Zlinkované", "Unlinked": "Odlinkované", "Done": "Hotovo", "Access denied": "Prístup zamietnutý", "Not found": "Nenájdené", "Access": "Prístup", "Are you sure?": "Si si istý?", "Record has been removed": "Záznam bol odstránený", "Wrong username/password": "Nesprávne používateľské meno/heslo", "Post cannot be empty": "Príspevok nemôže byť prázdny", "Username can not be empty!": "Používateľské meno nemôže byť prázdne!", "Cache is not enabled": "Vyrovnávacia pamäť nie je povolená", "Cache has been cleared": "Vyrovnávacia pamäť bola vymazaná", "Rebuild has been done": "Rekompilácia bola dokončená", "Modified": "Zmenené", "Created": "Vytvorené", "Create": "Vytvoriť", "create": "vytvoriť", "Overview": "Prehľad", "Details": "Detaily", "Add Field": "Pridať pole", "Add Dashlet": "Pridať Dashlet", "Edit Dashboard": "Zmeniť plochu", "Add": "Pridať", "Add Item": "Pridať položku", "Menu": "Ponuka", "More": "Viac", "Search": "Hľadať", "Only My": "Len moje", "Open": "Otvoriť", "About": "O", "Refresh": "Obnoviť", "Remove": "Odstrániť", "Options": "Možnosti", "Username": "Používateľské meno", "Password": "Heslo", "Login": "Prihlásiť", "Log Out": "Odhlásiť", "Preferences": "Nastavenia", "State": "Stav", "Street": "Ulica", "Country": "Krajina", "City": "Mesto", "PostalCode": "PSČ", "Followed": "Sledované", "Follow": "Sledovať", "Followers": "Sledujúci", "Clear Local Cache": "Zmazať lokálnu vyrovnávaciu pamäť", "Actions": "Akcie", "Delete": "Zmazať", "Update": "Aktualizovať", "Save": "Uložiť", "Edit": "Zmeniť", "View": "Prezerať", "Cancel": "Zrušiť", "Apply": "Použiť", "Unlink": "Odlinkovať", "Mass Update": "Hromadná zmena", "No Data": "Žiadne dáta", "No Access": "Žiadny prístup", "All": "Všetko", "Active": "Aktívne", "Inactive": "Neaktívne", "Write your comment here": "Sem zapíš svoj komentár", "Post": "Príspevok", "Show more": "Ukázať viac", "Dashlet Options": "Možnosti Dashletu", "Full Form": "Celý formulár", "Insert": "Vložiť", "Person": "Osoba", "First Name": "Prvé meno", "Last Name": "Priezvisko", "Original": "Originál", "You": "Ty", "you": "ty", "change": "zmeniť", "Change": "Zmeniť", "Primary": "Primárne", "Save Filter": "Uložiť filter", "Administration": "Správa", "Run Import": "Spustiť import", "Duplicate": "Duplikát", "Notifications": "Upozornenia", "Mark all read": "Označiť všetko ako prečítané", "See more": "Vidieť viac", "Today": "Dnes", "Tomorrow": "Zajtra", "Yesterday": "Včera", "Submit": "Odoslať", "Close": "Zavrieť", "Yes": "Áno", "No": "Nie", "Value": "Hodnota", "Current version": "Súčasná verzia", "List View": "Zobrazenie zoznamu", "Tree View": "Zobrazenie stromu", "Unlink All": "Odliknovať všetko", "Total": "Spolu", "Print to PDF": "Tlačiť do PDF", "Default": "Predvolený", "Number": "Počet", "From": "Od", "To": "Komu", "Create Post": "Vytvoriť príspevok", "Previous Entry": "Predošlá položka", "Next Entry": "Ďalšia položka", "View List": "Zobraziť zoznam", "Attach File": "Pripojiť súbor", "Skip": "Preskočiť", "Attribute": "Atribút", "Function": "Funkcia", "Self-Assign": "Samopriradenie", "Self-Assigned": "Samopriradený", "Return to Application": "Návrat do aplikácie", "Select All Results": "Vybrať všetky výsledky", "Expand": "Rozbaliť", "Collapse": "Zbaliť", "New notifications": "Nové upozornenia", "Manage Categories": "Spravovať kategórie", "Manage Folders": "Spravovať priečinky", "Convert to": "Konvertovať na", "View Personal Data": "Prezerať osobné dáta", "Personal Data": "Osobné dáta", "Erase": "Vymazať" }, "messages": { "pleaseWait": "Čakajte prosím ...", "confirmLeaveOutMessage": "Si si istý, že chceš opustiť formulár?", "notModified": "Nezmenil si záznam", "fieldIsRequired": "{field} je povinné", "fieldShouldAfter": "{field} by malo byť až za {otherField}", "fieldShouldBefore": "{field} by malo byť pred {otherField}", "fieldShouldBeBetween": "{field} by malo byť medzi {min} a {max}", "fieldBadPasswordConfirm": "{field} nebolo korektne potvrdené", "resetPreferencesDone": "Nastavenia boli resetnuté do prednastavených hodnôt", "confirmation": "Si si istý?", "unlinkAllConfirmation": "Si si istý, že chces odlinkovať všetky súvisiace záznamy?", "resetPreferencesConfirmation": "Si si istý, že chceš resetnúť nastavenia na prednastavené hodnoty?", "removeRecordConfirmation": "Si si istý, že chceš odstániť záznam?", "unlinkRecordConfirmation": "Si si istý, že chceš odlinkovať súvisiaci záznam?", "removeSelectedRecordsConfirmation": "Si si istý, že chceš odstrániť vybrané záznamy?", "massUpdateResult": "{count} záznamov bolo zmenených", "massUpdateResultSingle": "{count}. záznam bol zmenený", "noRecordsUpdated": "Žiadne záznamy neboli zmenené", "massRemoveResult": "{count} záznamov bolo odstránených", "massRemoveResultSingle": "{count}. záznam bol odstránený", "noRecordsRemoved": "Žiadne záznamy neboli odstránené", "clickToRefresh": "Kliknutím obnoviť", "writeYourCommentHere": "Zapíš sem svoj komentár", "writeMessageToUser": "Napíš správu používateľovi {user}", "typeAndPressEnter": "Napíš a stlač enter", "checkForNewNotifications": "Kontrola nových upozornení", "duplicate": "Záznam, ktorý vytvárate by už mohol existovať", "dropToAttach": "Pustením pripoj", "writeMessageToSelf": "Napíšte správu do svojho streamu", "checkForNewNotes": "Skontrolovať aktualizácie v streame", "internalPost": "Príspevok bude viditeľný len pre interných používateľov", "done": "Hotovo", "confirmMassFollow": "Ste si istý, že chcete sledovať vybrané záznamy?", "confirmMassUnfollow": "Ste si istý, že nechcete už ďalej sledovať vybrané záznamy?", "massFollowResult": "{count} záznamov je teraz sledovaných", "massUnfollowResult": "{count} záznamov teraz nie je sledovaných", "massFollowResultSingle": "{count} záznam je teraz sledovaný", "massUnfollowResultSingle": "{count} záznam teraz nie je sledovaný", "massFollowZeroResult": "Nič sa nesledovalo", "massUnfollowZeroResult": "Nič sa nestalo nesledované", "fieldShouldBeEmail": "{field} by ma byť platný email", "fieldShouldBeFloat": "{field} by mal byt platný Float", "fieldShouldBeInt": "{field} by mal byť platné celé číslo", "fieldShouldBeDate": "{field} má byť platný dátum", "fieldShouldBeDatetime": "{field} má byť platný dátum a čas", "internalPostTitle": "Príspevok je viditeľný len pre interných používateľov", "loading": "Nahrávanie...", "saving": "Ukladanie...", "fieldMaxFileSizeError": "Súbor by nemal prekročiť {max} MB", "fieldIsUploading": "Prebieha nahrávanie", "erasePersonalDataConfirmation": "Označené polia budú zmazané natrvalo. Ste si istý?", "massPrintPdfMaxCountError": "Nedá sa tlačiť viac ako {maxCount} zázanmov", "cannotUnrelateRequiredLink": "Nie je možné zrušiť prepojenie požadovaného odkazu." }, "boolFilters": { "onlyMy": "Len moje", "followed": "Sledované" }, "presetFilters": { "followed": "Sledované", "all": "Všetko" }, "massActions": { "remove": "Odstrániť", "merge": "Zlúčiť", "massUpdate": "Hromadná zmena", "follow": "Sledovať", "unfollow": "Nesledovať", "convertCurrency": "Konvertovať menu", "printPdf": "Tlač do PDF" }, "fields": { "name": "Názov", "firstName": "Prvé meno", "lastName": "Priezvisko", "salutationName": "Oslovenie", "assignedUser": "Priradený používateľ", "assignedUsers": "Priradení používatelia", "assignedUserName": "Priradené používateľské meno", "teams": "Tímy", "createdAt": "Vytvorené", "modifiedAt": "Zmenené", "createdBy": "Vytvoril", "modifiedBy": "Zmenil", "description": "Popis", "address": "Adresa", "phoneNumber": "Telefón", "phoneNumberMobile": "Telefón (mobilný)", "phoneNumberHome": "Telefón (Domov)", "phoneNumberFax": "Telefón (Fax)", "phoneNumberOffice": "Telefón (Kancelária)", "phoneNumberOther": "Telefón (Iné)", "order": "Poradie", "parent": "Rodič", "children": "Potomkovia", "emailAddressData": "Dáta emailovej adresy", "phoneNumberData": "Dáta telefónneho čísla", "names": "Názvy", "emailAddressIsOptedOut": "Emailová adresa je odregistrovaná", "targetListIsOptedOut": "Je vylúčný z odberu (Cieľový zoznam)", "type": "Typ" }, "links": { "assignedUser": "Priradený používateľ", "createdBy": "Vytvoril", "modifiedBy": "Zmenil", "team": "Tím", "roles": "Role", "teams": "Tímy", "users": "Používatelia", "parent": "Rodič", "children": "Potomkovia" }, "dashlets": { "Emails": "Moja doručená pošta", "Records": "Zoznam záznamov" }, "notificationMessages": { "assign": "{entityType} {entity} ti bola priradená", "emailReceived": "Email prijatý od {from}", "entityRemoved": "{user} odstránil {entityType} {entity}" }, "streamMessages": { "post": "{user} napísal do {entityType} {entity}", "attach": "{user} pripojil na {entityType} {entity}\n", "status": "{user} zaktualizoval {field} v {entityType} {entity}", "update": "{user} zaktualizoval {entityType} {entity}", "postTargetTeam": "{user} napísal do {target} tímu", "postTargetTeams": "{user} napísal do {target} tímov", "postTargetPortal": "{user} napísal do {target} portálu", "postTargetPortals": "\n{user} napísal do {target} portálov", "postTarget": "{user} napísal do {target}", "postTargetYou": "{user} Vám napísal", "postTargetYouAndOthers": "{user} napísal do {target} a Vám", "postTargetAll": "{user} napísal všetkým", "mentionInPost": "{user} spomenul {mentioned} v {entityType} {entity}", "mentionYouInPost": "{user} Vás spomenul {entityType} {entity}", "mentionInPostTarget": "{user} spomenul {mentioned} in príspevku", "mentionYouInPostTarget": "{user} Vás spomenul v príspevku do {target}", "mentionYouInPostTargetAll": "{user} Vás spomenul v príspevku pre všetkých", "mentionYouInPostTargetNoTarget": "{user} Vás spomenul v príspevku", "create": "{user} vytvoril {entityType} {entity}", "createThis": "{user} vytvoril tento {entityType}", "createAssignedThis": "{user} vytvoril tento {entityType} priradený k {assignee}", "createAssigned": "{user} vytvoril {entityType} {entity} priradený k {assignee}", "assign": "{user} priradil {entityType} {entity} k {assignee}", "assignThis": "{user} priradil tento {entityType} k {assignee}", "postThis": "{user} napísal príspevok", "attachThis": "{user} pripojil", "statusThis": "{user} aktualizoval {field}", "updateThis": "{user} aktualizoval tento {entityType}", "createRelatedThis": "{user} vytvoril {relatedEntityType} {relatedEntity} súvisiaci s týmto {entityType}", "createRelated": "{user} vytvoril {relatedEntityType} {relatedEntity} súvisiaci s {entityType} {entity}", "relate": "{user} zlinkoval {relatedEntityType} {relatedEntity} s {entityType} {entity}", "relateThis": "{user} zlinkoval {relatedEntityType} {relatedEntity} s týmto {entityType}", "emailReceivedFromThis": "Email prijatý od {from}", "emailReceivedInitialFromThis": "Email prijatý od {from}, tento {entityType} vytvorený", "emailReceivedThis": "Email prijatý", "emailReceivedInitialThis": "Email prijatý, tento {entityType} vytvorený", "emailReceivedFrom": "Email prijatý od {from}, súvisiaci s {entityType} {entity}", "emailReceivedFromInitial": "Email prijatý od {from}, {entityType} {entity} vytvorený", "emailReceivedInitialFrom": "Email prijatý od {from}, {entityType} {entity} vytvorený", "emailReceived": "Email prijatý súvisiaci s {entityType} {entity}", "emailReceivedInitial": "Email prijatý: {entityType} {entity} vytvorený", "emailSent": "{by} odoslal email súvisiaci s {entityType} {entity}", "emailSentThis": "{by} odoslal email", "postTargetSelf": "{user} sám sebe", "postTargetSelfAndOthers": "{user} zapísal do {target} a sebe", "createAssignedYou": "{user} vytvoril {entityType} {entity} priradný Vám", "createAssignedThisSelf": "{user} vytvoril tento {entityType} sebe pridelený", "createAssignedSelf": "{user} vytvoril tento {entityType} {entity} sebe pridelený", "assignYou": "{user} pridelil {entityType} {entity} Vám", "assignThisVoid": "{user} zrušil priradenie tohoto {entityType}", "assignVoid": "{user} zrušil priradenie {entityType} {entity}", "assignThisSelf": "{user} priradil sebe tento {entityType}", "assignSelf": "{user} priradil sebe {entityType} {entity}" }, "lists": { "monthNames": [ "Január", "Február", "Marec", "Apríl", "Máj", "Jún", "Júl", "August", "September", "Október", "November", "December" ], "monthNamesShort": [ "Jan", "Feb", "Mar", "Apr", "Máj", "Jún", "Júl", "Aug", "Sep", "Okt", "Nov", "Dec" ], "dayNames": [ "Nedeľa", "Pondelok", "Utorok", "Streda", "Štvrtok", "Piatok", "Sobota" ], "dayNamesShort": [ "Ned", "Pon", "Uto", "Str", "Štv", "Pia", "Sob" ] }, "options": { "salutationName": { "Mr.": "Pán", "Mrs.": "Pani", "Ms.": "Slečna" }, "dateSearchRanges": { "on": "V deň", "notOn": "Nie v deň", "after": "Po", "before": "Pred", "between": "Medzi", "today": "Dnes", "past": "Minulosť", "future": "Budúcnosť", "currentMonth": "Tento mesiac", "lastMonth": "Minulý mesiac", "currentQuarter": "Tento štvrťrok", "lastQuarter": "Minulý štvrťrok", "currentYear": "Tento rok", "lastYear": "Minulý rok", "lastSevenDays": "Posledných 7 dní", "lastXDays": "Posledných X dní", "nextXDays": "Ďalších X dní", "ever": "Vždy", "isEmpty": "Je prázdny", "olderThanXDays": "Starší ako X dní", "afterXDays": "Po X dňoch", "nextMonth": "Ďalší mesiac" }, "searchRanges": { "is": "Je", "isEmpty": "Je prázdny", "isNotEmpty": "Nie je prázdny", "isFromTeams": "Je z tímu", "isOneOf": "Hociktorý z", "anyOf": "Hociktorý z", "isNot": "Nie je", "isNotOneOf": "Žiadny z", "noneOf": "Žiadny z" }, "varcharSearchRanges": { "equals": "Rovná sa", "like": "Je ako (%)", "startsWith": "Začína s", "endsWith": "Končí s", "contains": "Obsahuje", "isEmpty": "Je prázdny", "isNotEmpty": "Nie je prázdny", "notLike": "Nie je podobné (%)", "notContains": "Neobsahuje", "notEquals": "Nerovná sa" }, "intSearchRanges": { "equals": "Rovná sa", "notEquals": "Nerovná sa", "greaterThan": "Väčší ako", "lessThan": "Menší ako", "greaterThanOrEquals": "Väčší ako alebo rovný", "lessThanOrEquals": "Menší ako alebo rovný", "between": "Medzi", "isEmpty": "Je prázdny", "isNotEmpty": "Nie je prázdny" }, "autorefreshInterval": { "0": "Žiadny", "1": "1 minúta", "2": "2 minúty", "5": "5 minút", "10": "10 minút", "0.5": "30 sekúnd" }, "phoneNumber": { "Mobile": "Mobil", "Office": "Kancelária", "Home": "Domov", "Other": "Iný" } }, "sets": { "summernote": { "NOTICE": "Preklad nájdete tu: https://github.com/HackerWins/summernote/tree/master/lang", "font": { "bold": "Tučné", "italic": "Šikmé", "underline": "Podčiarknuté", "strike": "Prečiarknuté", "clear": "Odstrániť štýl písma", "height": "Výška čiary", "name": "Druh písma", "size": "Veľkosť písma" }, "image": { "image": "Obrázok", "insert": "Vložiť obrázok", "resizeFull": "Zmeniť na celú", "resizeHalf": "Zmeniť na polovicu", "resizeQuarter": "Zmeniť na štvrtinu", "floatLeft": "Plávajúci vľavo", "floatRight": "Plávajúci vpravo", "floatNone": "Neplávajúci", "dragImageHere": "Potiahite obrázok sem", "selectFromFiles": "Výber zo súboru", "url": "URL obrázka", "remove": "Odstrániť obrázok" }, "link": { "link": "Odkaz", "insert": "Vložiť odkaz", "unlink": "Odstrániť odkaz", "edit": "Zmeniť", "textToDisplay": "Text na zobrazenie", "url": "Na akú URL má odkazovať tento odkaz?", "openInNewWindow": "Otvoriť v novom okne" }, "video": { "videoLink": "Odkaz na video", "insert": "Vložiť video", "url": "URL na video?", "providers": "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram, alebo DailyMotion)" }, "table": { "table": "Tabuľka" }, "hr": { "insert": "Vložiť horizontálne pravítko" }, "style": { "style": "Štýl", "normal": "Normálny", "blockquote": "Citát", "pre": "Kód", "h1": "Hlavička 1", "h2": "Hlavička 2", "h3": "Hlavička 3", "h4": "Hlavička 4", "h5": "Hlavička 5", "h6": "Hlavička 6" }, "lists": { "unordered": "Neusporiadaný zoznam", "ordered": "Usporiadaný zoznam" }, "options": { "help": "Pomoc", "fullscreen": "Celá obrazovka", "codeview": "Náhľad kódu" }, "paragraph": { "paragraph": "Odstavec", "outdent": "Prisadiť", "indent": "Odsadiť", "left": "Zarovnať vľavo", "center": "Zarovnať na stred", "right": "Zarovnať vpravo", "justify": "Zarovnať celok" }, "color": { "recent": "Posledná farba", "more": "Viac farieb", "background": "Farba pozadia", "foreground": "Farba písma", "transparent": "Priesvitný", "setTransparent": "Nastaviť priesvitný", "resetToDefault": "Reset do východzích nastavení" }, "shortcut": { "shortcuts": "Klávesové skratky", "close": "Zavrieť", "textFormatting": "Formátovanie textu", "action": "Akcia", "paragraphFormatting": "Formátovanie odstavca", "documentStyle": "Štýl dokumentu" }, "history": { "undo": "Vrátiť", "redo": "Znova" } } }, "streamMessagesMale": { "postTargetSelfAndOthers": "{user} napísal do {target} a sebe" }, "streamMessagesFemale": { "postTargetSelfAndOthers": "{user} napísala do {target} a sebe" }, "listViewModes": { "list": "Zoznam" }, "fieldValidationExplanations": { "int_valid": "Neplatná celočíselná hodnota.", "float_valid": "Neplatná hodnota čísla." } }