{ "fields": { "name": "Nom", "status": "Statut", "host": "Hôte", "username": "Nom d'utilisateur", "password": "Mot de passe", "monitoredFolders": "Dossiers surveillés", "fetchSince": "Apporté depuis", "emailAddress": "Adresse eMail", "sentFolder": "Dossier d'envoi", "storeSentEmails": "Conserver les eMails envoyés", "keepFetchedEmailsUnread": "Conserver les eMails reçu non lus", "useImap": "Récupérer des emails", "smtpAuthMechanism": "Mécanisme d'authentification SMTP", "security": "Sécurité", "connectedAt": "Connecté à" }, "links": { "filters": "Filtres" }, "options": { "status": { "Active": "Actif", "Inactive": "Inactif" }, "smtpAuthMechanism": { "plain": "PLAINE", "login": "S'IDENTIFIER" } }, "labels": { "Create EmailAccount": "Créer un compte eMail", "Main": "Principal", "Test Connection": "Tester la connexion", "Send Test Email": "Envoyer message test" }, "messages": { "couldNotConnectToImap": "Impossible de se connecter au serveur IMAP", "connectionIsOk": "Connexion établie", "imapNotConnected": "Ne peut pas se connecter au [compte IMAP] \n(#EmailAccount/view/{id})." }, "tooltips": { "useSmtp": "Possibilité d'envoyer des courriels.", "emailAddress": "L'enregistrement utilisateur (utilisateur attribué) doit avoir la même adresse e-mail pour pouvoir envoyer depuis ce compte de messagerie." }, "presetFilters": { "active": "Actif" } }