{ "labels": { "Stream": "Stream" }, "fields": { "anschrift": "Anschrift", "objekttyp": "Objekttyp", "lage": "Lage", "vmhMietverhltnises2Mietobjekt": "Mietverhältnisse (veraltet)", "vmhMietverhltnises": "Mietverhältnisse", "contactsMietobjekt": "Freigegebene Nutzer", "dokumentesMietobjekt": "Dokumente" }, "links": { "vmhMietverhltnises2Mietobjekt": "Mietverhältnisse (veraltet)", "vmhMietverhltnises": "Mietverhältnisse", "contact2mietobjekt": "Kontakte", "contactsMietobjekt": "Freigegebene Nutzer", "dokumentesMietobjekt": "Dokumente" }, "labels": { "Create CMietobjekt": "Mietobjekt erstellen", "Räumungsklage einleiten": "Räumungsklage einleiten" }, "tooltips": { "lage": "Lage innerhalb des Objekts (z.B. EG links, 1. OG rechts)" }, "messages": { "initiateEvictionConfirmation": "Möchten Sie für dieses Mietobjekt eine Räumungsklage einleiten? Es werden automatisch alle zugehörigen Mietverhältnisse, Vermieter (als Kläger) und Mieter (als Beklagte) verknüpft.", "evictionCreatedSuccess": "Räumungsklage wurde erfolgreich erstellt", "evictionCreatedError": "Fehler beim Erstellen der Räumungsklage" } }