Add Mietinkasso entity and related localization, layouts, and metadata

custom/Espo/Custom/Resources/i18n/de_DE/CMietinkasso.json

@@ -1,9 +1,50 @@
 {
+  "fields": {
+    "advowareAktenzeichen": "Advoware Aktenzeichen",
+    "betnr": "Advoware Identifikator",
+    "advowareLastSync": "Advoware letzte Synchronisation",
+    "syncStatus": "Sync-Status",
+    "klaeger": "Kläger",
+    "beklagte": "Beklagte",
+    "vmhMietverhltnises": "Mietverhältnisse",
+    "contactsMietinkasso": "Freigegebene Nutzer",
+    "dokumentesmietinkasso": "Dokumente",
+    "gerichtsrubrum": "Gerichtsrubrum",
+    "gegenstandswert": "Gegenstandswert",
+    "kuendigungsservice": "Kündigungsservice",
+    "aussergerichtlicheGebuehren13": "Außergerichtliche Gebühren 1,3",
+    "gerichtskosten1Instanz": "Gerichtskosten 1. Instanz",
+    "anwaltskosten1Instanz": "Anwaltskosten 1. Instanz",
+    "freigeschalteteNutzer": "Freigeschaltete Nutzer (veraltet)",
+    "collaborators": "Mitarbeiter",
+    "vmhVermietersMIK": "Vermieter"
+  },
   "links": {
     "calls": "Anrufe",
-    "tasks": "Aufgaben"
+    "tasks": "Aufgaben",
+    "klaeger": "Kläger",
+    "beklagte": "Beklagte",
+    "vmhMietverhltnises": "Mietverhältnisse",
+    "contactsMietinkasso": "Freigegebene Nutzer",
+    "dokumentesmietinkasso": "Dokumente",
+    "freigeschalteteNutzer": "Freigeschaltete Nutzer (veraltet)",
+    "collaborators": "Mitarbeiter",
+    "vmhVermietersMIK": "Vermieter"
   },
   "labels": {
     "Create CMietinkasso": "Mietinkasso erstellen"
+  },
+  "tooltips": {
+    "advowareAktenzeichen": "Aktenzeichen aus dem Advoware-System",
+    "betnr": "Eindeutige Inkasso-Nummer aus Advoware",
+    "advowareLastSync": "Zeitpunkt der letzten Synchronisation mit Advoware",
+    "syncStatus": "Status der Synchronisation: clean = erfolgreich, unclean = Abweichungen, failed = Fehler"
+  },
+  "options": {
+    "syncStatus": {
+      "clean": "Synchronisiert",
+      "unclean": "Abweichungen",
+      "failed": "Fehlgeschlagen"
+    }
   }
 }

custom/Espo/Custom/Resources/i18n/de_DE/CVmhMietverhltnis.json

@@ -8,6 +8,7 @@
     "beendigungsTatbestand": "Beendet durch",
     "vertragsdatum": "Vertragsdatum",
     "vmhRumungsklages": "Räumungsklagen",
+    "mietinkassos": "Mietinkasso",
     "vmhbeteiligtevermieter": "Vermieter",
     "vmhbeteiligtemieter": "Mieter",
     "contactsMietverhltnis": "Freigegebene Nutzer",
@@ -20,6 +21,7 @@
     "calls": "Anrufe",
     "tasks": "Aufgaben",
     "vmhRumungsklages": "Räumungsklagen",
+    "mietinkassos": "Mietinkasso",
     "vmhbeteiligtevermieter": "Vermieter",
     "vmhbeteiligtemieter": "Mieter",
     "contactsMietverhltnis": "Freigegebene Nutzer",

custom/Espo/Custom/Resources/i18n/en_US/CMietinkasso.json

@@ -1,12 +1,51 @@
 {
     "fields": {
+        "advowareAktenzeichen": "Advoware Case Number",
+        "betnr": "Advoware Identifier",
+        "advowareLastSync": "Advoware Last Sync",
+        "syncStatus": "Sync Status",
+        "klaeger": "Plaintiff",
+        "beklagte": "Defendant",
+        "vmhMietverhltnises": "Tenancies",
+        "contactsMietinkasso": "Portal Users",
+        "dokumentesmietinkasso": "Documents",
+        "gerichtsrubrum": "Court Rubrum",
+        "gegenstandswert": "Claim Value",
+        "kuendigungsservice": "Termination Service",
+        "aussergerichtlicheGebuehren13": "Out-of-court Fees 1.3",
+        "gerichtskosten1Instanz": "Court Costs 1st Instance",
+        "anwaltskosten1Instanz": "Attorney Fees 1st Instance",
+        "freigeschalteteNutzer": "Activated Users (deprecated)",
+        "collaborators": "Collaborators",
+        "vmhVermietersMIK": "Landlord"
     },
     "links": {
         "meetings": "Meetings",
         "calls": "Calls",
-        "tasks": "Tasks"
+        "tasks": "Tasks",
+        "klaeger": "Plaintiff",
+        "beklagte": "Defendant",
+        "vmhMietverhltnises": "Tenancies",
+        "contactsMietinkasso": "Portal Users",
+        "dokumentesmietinkasso": "Documents",
+        "freigeschalteteNutzer": "Activated Users (deprecated)",
+        "collaborators": "Collaborators",
+        "vmhVermietersMIK": "Landlord"
     },
     "labels": {
         "Create CMietinkasso": "Create Mietinkasso"
+    },
+    "tooltips": {
+        "advowareAktenzeichen": "Case number from Advoware system",
+        "betnr": "Unique collection number from Advoware",
+        "advowareLastSync": "Time of last synchronization with Advoware",
+        "syncStatus": "Synchronization status: clean = successful, unclean = discrepancies, failed = error"
+    },
+    "options": {
+        "syncStatus": {
+            "clean": "Synchronized",
+            "unclean": "Discrepancies",
+            "failed": "Failed"
+        }
     }
 }

custom/Espo/Custom/Resources/i18n/en_US/CVmhMietverhltnis.json

@@ -2,6 +2,7 @@
     "fields": {
         "status": "Status",
         "vmhRumungsklages": "Eviction Lawsuits",
+        "mietinkassos": "Rent Collection",
         "nutzungsart": "Type of Use",
         "kndigungsgrundWohnraum": "Reason for Termination",
         "auszugsfrist": "Move-out Deadline",
@@ -30,6 +31,7 @@
         "calls": "Calls",
         "tasks": "Tasks",
         "vmhRumungsklages": "Eviction Lawsuits",
+        "mietinkassos": "Rent Collection",
         "vmhbeteiligtevermieter": "Landlords",
         "vmhbeteiligtemieter": "Tenants",
         "contactsMietverhltnis": "Portal Users",