Add 'beruecksichtigtePersonen' field and implement dynamic text updates in CVmhErstgespraech entity; enhance templates and localization

This commit is contained in:
2026-01-23 20:43:24 +01:00
parent 56271ca05a
commit 8700e4cd42
8 changed files with 119 additions and 20 deletions

View File

@@ -63,6 +63,7 @@
"ustSatz": "USt-Satz",
"aussergerichtlicheGebuehren": "Außergerichtliche Gebühren",
"kostenRaeumungsantrag": "Kosten Räumungsantrag",
"beruecksichtigtePersonen": "Berücksichtigte Personen",
"gerichtskosten1Instanz": "GK-Kosten I. Inst.",
"anwaltskostenKlaeger1Instanz": "RA-Kosten Kläger I. Inst.",
"vorzusch1Instanz": "Vorauszuschießende Kosten I. Inst.",
@@ -96,7 +97,8 @@
"erstberaterEinschtzungDISGTyp": "Dominant = Schnelles Tempo, fordernder Ton, Fokus auf Ergebnisse.\\n\\nInitiativ = Hohe Sprechgeschwindigkeit, emotionale Sprache, sucht Bestätigung.\\n\\nStetig = Langsames Tempo, zögernde Pausen, risikoscheu.\\n\\nGewissenhaft = Präzise Formulierungen, sucht Daten, skeptisch.",
"auergerichtlicheGesetzlicheGebhren": "Die gesetzlichen Gebühren für eine außergerichtliche Tätigkeit",
"kndigungsfristMietverhltnis": "Zeitpunkt zu dem das Mietverhältnis beendet wurde. Bei mehreren Fristen (bspw. fristlose und fristgerechte Kündigung) frühester Zeitpunt.",
"nchsterAnruf": "Nächster Anruf nicht vor"
"nchsterAnruf": "Nächster Anruf nicht vor",
"kostenKndigungsservice": "Individuell vereinbarte Pauschale für außergerichtliche Kündigung."
},
"options": {
"status": {