Initial commit

application/Espo/Resources/i18n/sr_RS/Global.json

@@ -0,0 +1,629 @@
+{
+  "scopeNames": {
+    "Email": "E-pošta",
+    "User": "Korisnik",
+    "Team": "Tim",
+    "Role": "Uloga",
+    "EmailTemplate": "Šablon e-pošte",
+    "EmailAccount": "Lični nalog e-pošte",
+    "EmailAccountScope": "Lični nalog e-pošte",
+    "OutboundEmail": "Odlazna e-pošta",
+    "ScheduledJob": "Zakazani poslovi",
+    "ExternalAccount": "Spoljni nalog",
+    "Extension": "Ekstenzija",
+    "Dashboard": "Radna površina",
+    "InboundEmail": "Grupni nalog e-pošte",
+    "Stream": "Tok vesti",
+    "Import": "Uvezi",
+    "Template": "Šablon",
+    "Job": "Posao",
+    "EmailFilter": "Filter e-pošte",
+    "PortalRole": "Uloga za portal",
+    "Attachment": "Prilog",
+    "EmailFolder": "Fascikla e-pošte",
+    "PortalUser": "Korisnik portala",
+    "ScheduledJobLogRecord": "Upis dnevnika zakazanih poslova",
+    "PasswordChangeRequest": "Zahtev za promenu lozinke",
+    "ActionHistoryRecord": "Upis istorije akcija",
+    "AuthToken": "auth token",
+    "UniqueId": "Jedinstveni ID",
+    "LastViewed": "Poslednji put pregledano",
+    "Settings": "Podešavanja",
+    "FieldManager": "Menadžer polja",
+    "Integration": "Integracija",
+    "LayoutManager": "Menadžer rasporeda",
+    "EntityManager": "Menadžer entiteta",
+    "Export": "Izvezi",
+    "DynamicLogic": "Dinamička logika",
+    "DashletOptions": "Opcija za dashlet",
+    "Global": "Globalno",
+    "Preferences": "Prilagođavanja",
+    "EmailAddress": "Adresa e-pošte",
+    "PhoneNumber": "Telefonski broj"
+  },
+  "scopeNamesPlural": {
+    "Email": "E-poruke",
+    "User": "Korisnici",
+    "Team": "Timovi",
+    "Role": "Uloge",
+    "EmailTemplate": "Šabloni e-pošte",
+    "EmailAccount": "Lični nalozi e-pošte",
+    "EmailAccountScope": "Lični nalozi e-pošte",
+    "OutboundEmail": "Odlazne e-poruke",
+    "ScheduledJob": "Zakazani Poslovi",
+    "ExternalAccount": "Spoljni nalozi",
+    "Extension": "Ekstenzije",
+    "Dashboard": "Radna površina",
+    "InboundEmail": "Grupni nalozi e-pošte",
+    "Stream": "Tok vesti",
+    "Template": "Šabloni",
+    "Job": "Poslovi",
+    "EmailFilter": "Filteri e-pošte",
+    "Portal": "Portali",
+    "PortalRole": "Uloge za portal",
+    "Attachment": "Prilozi",
+    "EmailFolder": "Fascikle e-pošte",
+    "PortalUser": "Korisnici portala",
+    "ScheduledJobLogRecord": "Upisi dnevnika zakazanih poslova",
+    "PasswordChangeRequest": "Zahtevi za promenu lozinki",
+    "ActionHistoryRecord": "Istorija akcija",
+    "AuthToken": "Auth Tokeni",
+    "UniqueId": "Jedinstveni ID-ovi",
+    "LastViewed": "Poslednji put pregledano"
+  },
+  "labels": {
+    "Misc": "Ostalo",
+    "Merge": "Spoji",
+    "None": "Nema",
+    "Home": "Početna",
+    "by": "autor",
+    "Saved": "Sačuvano",
+    "Error": "Greška",
+    "Select": "Odaberi",
+    "Not valid": "Nije validan",
+    "Please wait...": "Sačekajte...",
+    "Please wait": "Sačekajte",
+    "Loading...": "Učitavanje...",
+    "Uploading...": "Otpremanje...",
+    "Sending...": "Slanje...",
+    "Removed": "Uklonjeno",
+    "Posted": "Objavljeno",
+    "Linked": "Povezano",
+    "Unlinked": "Nepovezano",
+    "Done": "Urađeno",
+    "Access denied": "Pristup zabranjen",
+    "Not found": "Nije pronađeno",
+    "Access": "Pristup",
+    "Are you sure?": "Jeste li sigurni?",
+    "Record has been removed": "Unos je uklonjen",
+    "Wrong username/password": "Pogrešno korisničko ime / lozinka",
+    "Post cannot be empty": "Unos ne može biti prazan",
+    "Username can not be empty!": "Korisničko ime ne može biti prazno!",
+    "Cache is not enabled": "Keš nije omogućen",
+    "Cache has been cleared": "Keš je obrisan",
+    "Rebuild has been done": "Obnova je urađena",
+    "Modified": "Izmenjeno",
+    "Created": "Napravljeno",
+    "Create": "Napravi",
+    "create": "napravi",
+    "Overview": "Pregled",
+    "Details": "Detaljno",
+    "Add Field": "Dodaj polje",
+    "Add Dashlet": "Dodaj Dashlet",
+    "Edit Dashboard": "Izmeni radnu površinu",
+    "Add": "Dodaj",
+    "Add Item": "Dodajte stavku",
+    "Reset": "Resetovati",
+    "Menu": "Meni",
+    "More": "Još",
+    "Search": "Pretraživanje",
+    "Only My": "Samo moje",
+    "Open": "Otvori",
+    "About": "O...",
+    "Refresh": "Osvežiti",
+    "Remove": "Ukloni",
+    "Options": "Opcije",
+    "Username": "Korisničko ime",
+    "Password": "Lozinka",
+    "Login": "Prijava",
+    "Log Out": "Odjavljivanje",
+    "Preferences": "Podešavanja",
+    "State": "Status",
+    "Street": "Ulica",
+    "Country": "Zemlja",
+    "City": "Grad",
+    "PostalCode": "Poštanski kod",
+    "Followed": "Prati se",
+    "Follow": "Pratiti",
+    "Followers": "Ko prati",
+    "Clear Local Cache": "Očisti lokalni keš",
+    "Actions": "Akcije",
+    "Delete": "Obriši",
+    "Update": "Izmeni",
+    "Save": "Sačuvaj",
+    "Edit": "Izmeni",
+    "View": "Pregled",
+    "Cancel": "Otkazati",
+    "Apply": "Primeniti",
+    "Unlink": "Otkačiti",
+    "Mass Update": "Masovna izmena",
+    "Export": "Izvoz",
+    "No Data": "Nema podataka",
+    "No Access": "Nema pristupa",
+    "All": "Sve",
+    "Active": "Aktivan",
+    "Inactive": "Neaktivan",
+    "Write your comment here": "Napišite vaš komentar ovde",
+    "Post": "Unos",
+    "Stream": "Tok vesti",
+    "Show more": "Prikaži više",
+    "Dashlet Options": "Dashlet Opcije",
+    "Full Form": "Puni formular",
+    "Insert": "Ubaci",
+    "Person": "Osoba",
+    "First Name": "Ime",
+    "Last Name": "Prezime",
+    "You": "Ti",
+    "you": "ti",
+    "change": "promena",
+    "Change": "Promena",
+    "Primary": "Primarno",
+    "Save Filter": "Sačuvaj filter",
+    "Administration": "Administracija",
+    "Run Import": "Pokreni uvoz",
+    "Duplicate": "Dupliciraj",
+    "Notifications": "Obaveštenja",
+    "Mark all read": "Označi sve kao pročitno",
+    "See more": "Vidi više",
+    "Today": "Danas",
+    "Tomorrow": "Sutra",
+    "Yesterday": "Juče",
+    "Submit": "Pošalji",
+    "Close": "Zatvori",
+    "Yes": "Da",
+    "No": "Ne",
+    "Value": "Vrednost",
+    "Current version": "Trenutna verzija",
+    "List View": "Pregled lista",
+    "Tree View": "Pregled drvo",
+    "Unlink All": "Ukloni sve veze",
+    "Total": "Ukupno",
+    "Print to PDF": "Odštampaj u PDF",
+    "Default": "Podrazumevano",
+    "Number": "Broj",
+    "From": "Od",
+    "To": "Za",
+    "Create Post": "Napravi unos",
+    "Previous Entry": "Prethodni unos",
+    "Next Entry": "Sledeći unos",
+    "View List": "Pregled lista",
+    "Attach File": "Priložite datoteku",
+    "Skip": "Preskoči",
+    "Attribute": "Atribut",
+    "Function": "Funkcija",
+    "Self-Assign": "Samo-dodela",
+    "Self-Assigned": "Samo-dodeljeno",
+    "Return to Application": "Povratak na aplikaciju",
+    "Select All Results": "Izaberi sve rezultate",
+    "Expand": "Proširi",
+    "Collapse": "Skupi",
+    "New notifications": "Nova notifikacija",
+    "Manage Categories": "Prilagodi Kategorije",
+    "Manage Folders": "Prilagodi Foldere",
+    "Convert to": "Pretvori u"
+  },
+  "messages": {
+    "pleaseWait": "Sačekajte...",
+    "confirmLeaveOutMessage": "Da li ste sigurni da želite da napustite formular?",
+    "notModified": "Niste modifikovali upis",
+    "fieldIsRequired": "{field} je obavezno",
+    "fieldShouldAfter": "{Field} mora biti nakon {otherField}",
+    "fieldShouldBefore": "{field} mora biti pre {otherField}",
+    "fieldShouldBeBetween": "{Field} treba da bude između {min} i {mak}",
+    "fieldBadPasswordConfirm": "{Field} nije potvrđeno",
+    "resetPreferencesDone": "Postavke su vraćene na podrazumevano",
+    "confirmation": "Jeste li sigurni?",
+    "unlinkAllConfirmation": "Da li ste sigurni da želite da raskinete vezu između svih povezanih zapisa?",
+    "resetPreferencesConfirmation": "Da li ste sigurni da želite da vratite postavke na podrazumevane?",
+    "removeRecordConfirmation": "Da li ste sigurni da želite da uklonite upis?",
+    "unlinkRecordConfirmation": "Da li ste sigurni da želite da raskinete vezu?",
+    "removeSelectedRecordsConfirmation": "Da li ste sigurni da želite da uklonite izabrane podatke?",
+    "massUpdateResult": "{Count} upisa je izmenjeno",
+    "massUpdateResultSingle": "{Count} upis je izmenjen",
+    "noRecordsUpdated": "Nisu vršene izmene",
+    "massRemoveResult": "{count} unosa je uklonjeno",
+    "massRemoveResultSingle": "{count} upis je uklonjen",
+    "noRecordsRemoved": "Upisi nisu uklonjeni",
+    "clickToRefresh": "Pritisni da se osveži",
+    "writeYourCommentHere": "Napišite vaš komentar ovde",
+    "writeMessageToUser": "Napišite poruku za {user}",
+    "typeAndPressEnter": "Ukucajte & pritisnite enter",
+    "checkForNewNotifications": "Proverite nova obaveštenja",
+    "duplicate": "Upis koji stvarate možda već postoji",
+    "dropToAttach": "Otpusti za prikačivanje",
+    "writeMessageToSelf": "Napiši poruku na tok vesti",
+    "checkForNewNotes": "Proveri izmene toka vesti",
+    "internalPost": "Objavu će se videti samo interni korisnici",
+    "done": "Urađeno",
+    "confirmMassFollow": "Da li ste sigurni da želite da pratite odabrane unose?",
+    "confirmMassUnfollow": "Da li ste sigurni da želite da ne pretite izabrane unose?",
+    "massFollowResult": "{count} unosa se sada prati",
+    "massUnfollowResult": "{count} unosa se sada ne prati",
+    "massFollowResultSingle": "{count} unos se sada prati",
+    "massUnfollowResultSingle": "{count} unos se sada ne prati",
+    "massFollowZeroResult": "Ništa nije zapraćeno",
+    "massUnfollowZeroResult": "Ništa nije otpraćeno",
+    "fieldShouldBeEmail": "{field} treba da bude važeći e-mail",
+    "fieldShouldBeFloat": "{field} treba da bude važeći decimlani broj",
+    "fieldShouldBeInt": "{field} treba da bude važeći celi broj",
+    "fieldShouldBeDate": "{field} treba da bude važeći datum",
+    "fieldShouldBeDatetime": "{field} treba da bude važeći datum / vreme",
+    "internalPostTitle": "Upis se prikazuje samo internim korisnicima",
+    "loading": "Učitava se...",
+    "saving": "Čuva se..."
+  },
+  "boolFilters": {
+    "onlyMy": "Samo moje",
+    "followed": "Prati se"
+  },
+  "presetFilters": {
+    "followed": "Prati se",
+    "all": "Sve"
+  },
+  "massActions": {
+    "remove": "Ukloni",
+    "merge": "Spoji",
+    "massUpdate": "Masovna izmena",
+    "export": "Izvoz...",
+    "follow": "Pratiti",
+    "unfollow": "Otkaži praćenje",
+    "convertCurrency": "Promeni valutu"
+  },
+  "fields": {
+    "name": "Ime",
+    "firstName": "Ime",
+    "lastName": "Prezime",
+    "salutationName": "Titula",
+    "assignedUser": "Dodeljeno korisniku",
+    "assignedUsers": "Dodeljeno korisnicima",
+    "emailAddress": "E-pošta",
+    "assignedUserName": "Dodeljeno korisničko ime",
+    "teams": "Timovi",
+    "createdAt": "Napravljeno u",
+    "modifiedAt": "Izmenjeno u",
+    "createdBy": "Napravio",
+    "modifiedBy": "Izmenio",
+    "description": "Opis",
+    "address": "Adresa",
+    "phoneNumber": "Telefon",
+    "phoneNumberMobile": "Telefon (mobilni)",
+    "phoneNumberHome": "Telefon (kućni)",
+    "phoneNumberFax": "Telefon (Faks)",
+    "phoneNumberOffice": "Telefon (kanc)",
+    "phoneNumberOther": "Telefon (Drugo)",
+    "order": "Redosled",
+    "parent": "Roditelj",
+    "children": "Deca"
+  },
+  "links": {
+    "assignedUser": "Dodeljen korisniku",
+    "createdBy": "Napravio",
+    "modifiedBy": "Izmenio",
+    "team": "Tim",
+    "roles": "Uloge",
+    "teams": "Timovi",
+    "users": "Korisnici",
+    "parent": "Roditelj",
+    "children": "Deca"
+  },
+  "dashlets": {
+    "Stream": "Tok vesti",
+    "Emails": "Moje primljene",
+    "Records": "Lista upisa"
+  },
+  "notificationMessages": {
+    "assign": "{entityType} {entity} je dodeljen tebi",
+    "emailReceived": "E-poruka primljena od {from}",
+    "entityRemoved": "{user} izbrisao {entityType} {entity}"
+  },
+  "streamMessages": {
+    "post": "{user} je postavio {entityType} {entity}",
+    "attach": "{user} je prikačio {entityType} {entity}",
+    "status": "{user} je izmenio {field} od {entityType} {entity}",
+    "update": "{user} je izmenio {entityType} {entity}",
+    "postTargetTeam": "{user} je objavio timu {target}",
+    "postTargetTeams": "{user} je objavio timovima {target}",
+    "postTargetPortal": "{user} je objavio na portalu {target}",
+    "postTargetPortals": "{user} je objavio na portalima {target}",
+    "postTarget": "{user} je postavio objavu na {target}",
+    "postTargetYou": "{user} je objavio tebi",
+    "postTargetYouAndOthers": "{user} je objavio {target} i tebi",
+    "postTargetAll": "{user} je objavio svima",
+    "mentionInPost": "{user} je pomenuo {mentioned} u {entityType} {entity}",
+    "mentionYouInPost": "{user} je pomenuo tebe u {entityType} {entity}",
+    "mentionInPostTarget": "{user} je pomenuo {mentioned} u objavi",
+    "mentionYouInPostTarget": "{user} je pomenuo tebe u objavi prema {target}",
+    "mentionYouInPostTargetAll": "{user} je pomenuo tebe u objavi svima",
+    "mentionYouInPostTargetNoTarget": "{user} te pominje u objavi",
+    "create": "{user} je napravio {entityType} {entity}",
+    "createThis": "{user} je napravio ovo {entityType}",
+    "createAssignedThis": "{user} je napravio ovo {entityType} i zadužio {assignee}",
+    "createAssigned": "{user} je napravio {entityType} {entity} i zadužio {assignee}",
+    "assign": "{user} je zadužio {assignee} za {entityType} {entity}",
+    "assignThis": "{user} je zadužio {assignee} za {entityType} ",
+    "postThis": "{user} je objavio",
+    "attachThis": "{user} je prikačio",
+    "statusThis": "{user} je izmenio {field}",
+    "updateThis": "{user} je izmenio ovo {entityType}",
+    "createRelatedThis": "{user} je napravio {relatedEntityType} {relatedEntity} koji je povezan sa ovim {entityType}",
+    "createRelated": "{user} je napravio {relatedEntityType} {relatedEntity} koje je povezan sa {entityType} {entity}",
+    "relate": "{user} je povezao {relatedEntityType} {relatedEntity} sa {entityType} {entity}",
+    "relateThis": "{user} je povezao {relatedEntityType} {relatedEntity} sa ovim {entityType}",
+    "emailReceivedFromThis": "E-poruka primljena od {from}",
+    "emailReceivedInitialFromThis": "E-poruka primljena od {from}, {entityType} je napravljen",
+    "emailReceivedThis": "E-poruka primljena",
+    "emailReceivedInitialThis": "E-poruka primljena, {entitiTipe} je napravljen",
+    "emailReceivedFrom": "E-poruka primljena od {from}, u vezi sa {entityType} {entity}",
+    "emailReceivedFromInitial": "E-poruka primljena od {from}, {entityType} {entity} je napravljen",
+    "emailReceivedInitialFrom": "E-poruka primljena od {from}, {entityType} {entity} je napravljen",
+    "emailReceived": "E-poruka primljena u vezi sa {entityType} {entity}",
+    "emailReceivedInitial": "E-poruka primljena: {entityType} {entity} je napravljen",
+    "emailSent": "{Od} poslao e-mail u vezi sa {entitiTipe} {entiteta}",
+    "emailSentThis": "{by} je poslao e-poruku",
+    "postTargetSelf": "{user} samo objavio",
+    "postTargetSelfAndOthers": "{user} je objavio {target} i sebi samom",
+    "createAssignedYou": "{user} je napravio {entityType} {entity} i dodeljen je tebi",
+    "createAssignedThisSelf": "{user} je napravio ovaj {entityType} i dodelio sam sebi",
+    "createAssignedSelf": "{user} je napravio {entityType} {entity} i dodelio sebi",
+    "assignYou": "{user} je dodelio {entityType} {entity} tebi",
+    "assignThisVoid": "{user} je uklonio dodelu za {entityType}",
+    "assignVoid": "{user} je uklonio dodelu za {entityType} {entity}",
+    "assignThisSelf": "{user} je dodelio sebi ovaj {entityType}",
+    "assignSelf": "{user} je sebi dodelio {entityType} {entity}"
+  },
+  "lists": {
+    "monthNames": [
+      "januar",
+      "februar",
+      "mart ",
+      "april",
+      "maj",
+      "jun",
+      "jul",
+      "avgust",
+      "septembar",
+      "oktobar",
+      "novembar",
+      "decembar"
+    ],
+    "monthNamesShort": [
+      "jan.",
+      "feb.",
+      "mart ",
+      "apr.",
+      "maj",
+      "jun",
+      "jul",
+      "avg.",
+      "sept.",
+      "okt.",
+      "nov.",
+      "dec."
+    ],
+    "dayNames": [
+      "nedelja",
+      "ponedeljak",
+      "utorak",
+      "sreda",
+      "četvrtak",
+      "petak",
+      "subota"
+    ],
+    "dayNamesShort": [
+      "ned.",
+      "pon.",
+      "uto.",
+      "sre.",
+      "čet.",
+      "pet.",
+      "sub."
+    ],
+    "dayNamesMin": [
+      "n.",
+      "p.",
+      "u.",
+      "sr.",
+      "č.",
+      "p.",
+      "sub."
+    ]
+  },
+  "options": {
+    "salutationName": {
+      "Mr.": "G-din",
+      "Mrs.": "G-đa",
+      "Ms.": "G-đa",
+      "Dr.": "Dr"
+    },
+    "dateSearchRanges": {
+      "on": "Uključen",
+      "notOn": "Isključen",
+      "after": "Posle:",
+      "before": "Pre:",
+      "between": "između",
+      "today": "Danas",
+      "past": "Prošli",
+      "future": "Budući",
+      "currentMonth": "Tekući mesec",
+      "lastMonth": "Prošlog meseca",
+      "currentQuarter": "Trenutni kvartal",
+      "lastQuarter": "Prethodni kvartal",
+      "currentYear": "Tekuće godine",
+      "lastYear": "Prošle godine",
+      "lastSevenDays": "Poslednjih 7 dana",
+      "lastXDays": "Poslednjih x dana",
+      "nextXDays": "Sledećih x dana",
+      "ever": "ikad",
+      "isEmpty": "je prazno",
+      "olderThanXDays": "Stariji od x dana",
+      "afterXDays": "Posle x dana",
+      "nextMonth": "Sledeći mesec"
+    },
+    "searchRanges": {
+      "is": "je",
+      "isEmpty": "Prazno",
+      "isNotEmpty": "Nije prazno",
+      "isFromTeams": "Je iz tima",
+      "isOneOf": "Bilo koji od",
+      "anyOf": "Bilo koji od",
+      "isNot": "Nije",
+      "isNotOneOf": "Nijedno od",
+      "noneOf": "Nijedno od"
+    },
+    "varcharSearchRanges": {
+      "equals": "Jednak je",
+      "like": "Je kao (%)",
+      "startsWith": "Počinje sa",
+      "endsWith": "Završava sa",
+      "contains": "Sadrži",
+      "isEmpty": "Prazno",
+      "isNotEmpty": "Nije prazno",
+      "notLike": "nije kao (%)",
+      "notContains": "Ne sadrži",
+      "notEquals": "Nije jednako"
+    },
+    "intSearchRanges": {
+      "equals": "Jednako je",
+      "notEquals": "Nije jednako",
+      "greaterThan": "Veće od",
+      "lessThan": "Manje od",
+      "greaterThanOrEquals": "Veće ili jednako",
+      "lessThanOrEquals": "Manje ili jednako",
+      "between": "između",
+      "isEmpty": "je prazno",
+      "isNotEmpty": "nije prazno"
+    },
+    "autorefreshInterval": {
+      "0": "Nema",
+      "1": "1 minut",
+      "2": "2 minuta",
+      "5": "5 minuta",
+      "10": "10 minuta",
+      "0.5": "30 sekundi"
+    },
+    "phoneNumber": {
+      "Mobile": "Mobilni",
+      "Office": "Kancelarija",
+      "Fax": "Faks",
+      "Home": "Kućni",
+      "Other": "Drugo"
+    }
+  },
+  "sets": {
+    "summernote": {
+      "NOTICE": "Možete pronaći prevod ovde: https://github.com/HackerWins/summernote/tree/master/lang",
+      "font": {
+        "bold": "Podebljan",
+        "italic": "Nakošen",
+        "underline": "Podvučen",
+        "strike": "Precrtan",
+        "clear": "Ukloni stil fonta",
+        "height": "Visina linije",
+        "name": "Porodica fontova",
+        "size": "Veličina fonta"
+      },
+      "image": {
+        "image": "Slika",
+        "insert": "Ubaci sliku",
+        "resizeFull": "Puna veličina",
+        "resizeHalf": "Upolovi veličinu",
+        "resizeQuarter": "Četvrtina veličine",
+        "floatLeft": "Poravnaj levo",
+        "floatRight": "Poravnaj desno",
+        "floatNone": "Bez poravnavanja",
+        "dragImageHere": "Prevuci sliku ovdje",
+        "selectFromFiles": "Izaberite neku od datoteka",
+        "url": "URL slike",
+        "remove": "Ukloni sliku"
+      },
+      "link": {
+        "link": "Veza",
+        "insert": "Ubaci vezu",
+        "unlink": "Ukloni vezu",
+        "edit": "Izmeni",
+        "textToDisplay": "Tekst za prikaz",
+        "url": "Na koji URL treba da vodi ovaj link?",
+        "openInNewWindow": "Otvori u novom prozoru"
+      },
+      "video": {
+        "videoLink": "Video veza",
+        "insert": "Ubaci video",
+        "url": "Video URL adresa?",
+        "providers": "(YouTube, Vimeo, Vine, Instagram ili Dailymotion)"
+      },
+      "table": {
+        "table": "Tabela"
+      },
+      "hr": {
+        "insert": "Ubaci horizontalnu liniju"
+      },
+      "style": {
+        "style": "Stil",
+        "normal": "Normalno",
+        "blockquote": "Citat",
+        "pre": "Kod",
+        "h1": "Naslov 1",
+        "h2": "Naslov 2",
+        "h3": "Naslov 3",
+        "h4": "Naslov 4",
+        "h5": "Naslov 5",
+        "h6": "Naslov 6"
+      },
+      "lists": {
+        "unordered": "Spisak bez rednih brojeva",
+        "ordered": "Spisak sa rednim brojevima"
+      },
+      "options": {
+        "help": "Pomoć",
+        "fullscreen": "Ceo ekran",
+        "codeview": "Pregled koda"
+      },
+      "paragraph": {
+        "paragraph": "Paragraf",
+        "outdent": "Izvuci red",
+        "indent": "Uvuci red",
+        "left": "Poravnaj levo",
+        "center": "Poravnaj na centru",
+        "right": "Poravnaj desno",
+        "justify": "Poravnaj obostrano"
+      },
+      "color": {
+        "recent": "Nedavna boja",
+        "more": "Više boja",
+        "background": "Boja pozadine",
+        "foreground": "Boja teksta",
+        "transparent": "Transparentan",
+        "setTransparent": "Postavi kao transparentan",
+        "resetToDefault": "Reset na podrazumevano"
+      },
+      "shortcut": {
+        "shortcuts": "Prečice na tastaturi",
+        "close": "Zatvori",
+        "textFormatting": "Formatiranje teksta",
+        "action": "Akcija",
+        "paragraphFormatting": "Formatiranje paragrafa",
+        "documentStyle": "Stil dokumenta"
+      },
+      "history": {
+        "undo": "Unazad",
+        "redo": "Unapred"
+      }
+    }
+  },
+  "streamMessagesMale": {
+    "postTargetSelfAndOthers": "{user} je pisao {target} i sebi"
+  },
+  "streamMessagesFemale": {
+    "postTargetSelfAndOthers": "{user} je pisao {target} i sebi"
+  }
+}