Initial commit

application/Espo/Resources/i18n/pt_PT/Email.json

@@ -0,0 +1,130 @@
+{
+  "fields": {
+    "parent": "Relativo a",
+    "status": "Estado",
+    "dateSent": "Data de envio",
+    "from": "De",
+    "to": "Para",
+    "replyTo": "Responder para",
+    "replyToString": "Responder para (String)",
+    "subject": "Assunto",
+    "attachments": "Anexos",
+    "selectTemplate": "Selecionar modelo",
+    "fromAddress": "A partir do endereço",
+    "emailAddress": "Endereço de email",
+    "deliveryDate": "Data de entrega",
+    "account": "Conta",
+    "users": "Utilizador",
+    "replied": "Respondido",
+    "replies": "Respostas",
+    "isRead": "Lido",
+    "isNotRead": "Não lido",
+    "isImportant": "Importante",
+    "isUsers": "É o utilizador",
+    "inTrash": "No lixo",
+    "name": "Nome (assunto)",
+    "isReplied": "Respondido",
+    "isNotReplied": "Não respondido",
+    "folder": "Pasta",
+    "folderString": "Pasta",
+    "inboundEmails": "Grupo de contas",
+    "emailAccounts": "Contas pessoais",
+    "hasAttachment": "Tem anexo",
+    "sentBy": "Enviado por",
+    "assignedUsers": "Utilizadores atribuídos",
+    "bodyPlain": "Body (simples)",
+    "ccEmailAddresses": "CC Endereços de email",
+    "messageId": "Mensagem Id",
+    "messageIdInternal": "Mensagem Id (interno)",
+    "folderId": "Pasta ID",
+    "fromName": "A partir do nome",
+    "fromString": "Do string",
+    "isSystem": "No sistema",
+    "personStringData": "Dados pessoais",
+    "fromEmailAddress": "Endereço de",
+    "replyToName": "Responder ao nome",
+    "replyToAddress": "Responder ao endereço",
+    "createdEvent": "Created event"
+  },
+  "links": {
+    "replied": "Respondido",
+    "replies": "Respostas",
+    "inboundEmails": "Grupo de contas",
+    "emailAccounts": "Contas pessoais",
+    "assignedUsers": "Utilizadores atribuídos",
+    "sentBy": "Enviado de",
+    "attachments": "Anexos",
+    "fromEmailAddress": "A partir do endereço"
+  },
+  "options": {
+    "status": {
+      "Draft": "Rascunho",
+      "Sending": "A enviar",
+      "Sent": "Enviado",
+      "Received": "Recebido",
+      "Failed": "Falhado"
+    }
+  },
+  "labels": {
+    "Create Email": "Arquivo de email",
+    "Archive Email": "Arquivo de email",
+    "Compose": "Composto",
+    "Reply": "Responder",
+    "Reply to All": "Responder a todos",
+    "Forward": "Encaminhar",
+    "Original message": "Mensagem original",
+    "Forwarded message": "Mensagem encaminhada",
+    "Email Accounts": "Contas de email pessoal",
+    "Inbound Emails": "Contas de email do grupo",
+    "Email Templates": "Modelos de email",
+    "Send Test Email": "Enviar email teste",
+    "Send": "Enviar",
+    "Email Address": "Endereço de email",
+    "Mark Read": "Marcar como lido",
+    "Sending...": "A enviar...",
+    "Save Draft": "Salvo como rascunho",
+    "Mark all as read": "Marcar todos como lido",
+    "Show Plain Text": "Mostrar texto simples",
+    "Mark as Important": "Marcar como importante",
+    "Unmark Importance": "Desmarcar importância",
+    "Move to Trash": "Mover para o lixo",
+    "Retrieve from Trash": "Recuperar do lixo",
+    "Move to Folder": "Mover para pasta",
+    "Filters": "Filtros",
+    "Folders": "Pastas",
+    "View Users": "Ver utilizadores",
+    "No Subject": "Sem assunto",
+    "Insert Field": "Inserir campo",
+    "Event": "Evento"
+  },
+  "messages": {
+    "testEmailSent": "O email de teste foi enviado",
+    "emailSent": "O email foi enviado",
+    "savedAsDraft": "Guardado como rascunho",
+    "confirmInsertTemplate": "O corpo do email será perdido. Tem certeza de que deseja inserir o modelo?",
+    "noSmtpSetup": "Nenhuma configuração de SMTP. {link}.",
+    "confirmSend": "Enviar email?",
+    "sendConfirm": "Enviar email?",
+    "removeSelectedRecordsConfirmation": "Tem a certeza que quer remover os emails selecionados?\n\nEles também serão removidos para outros utilizadores.",
+    "removeRecordConfirmation": "Tem a certeza que quer remover o email?\n\nEle será removido para os outros utilizadores."
+  },
+  "presetFilters": {
+    "sent": "Enviado",
+    "inbox": "Caixa de Entrada",
+    "drafts": "Rascunhos",
+    "trash": "Lixeira",
+    "important": "Importante"
+  },
+  "massActions": {
+    "markAsRead": "Marcar como lido",
+    "markAsNotRead": "Marcar como não lido",
+    "markAsImportant": "Marcar como importante",
+    "markAsNotImportant": "Desmarcar como importante",
+    "moveToTrash": "Mover para lixo",
+    "moveToFolder": "Mover para pasta",
+    "retrieveFromTrash": "Recuperar do lixo"
+  },
+  "strings": {
+    "sendingFailed": "Envio de email falhou"
+  }
+}