Initial commit
This commit is contained in:
root
116
application/Espo/Resources/i18n/fr_FR/FieldManager.json
Normal file
116
application/Espo/Resources/i18n/fr_FR/FieldManager.json
Normal file
@@ -0,0 +1,116 @@
|
||||
{
|
||||
"labels": {
|
||||
"Dynamic Logic": "Logique dynamique",
|
||||
"Name": "Nom",
|
||||
"Label": "Étiquette",
|
||||
"View Details": "Voir Détails"
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
"dateDefault": {
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(1, 'months');": "+1 mois",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(2, 'months');": "+2 mois",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(3, 'months');": "+3 mois",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(4, 'months');": "+4 mois",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(5, 'months');": "+5 mois",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(6, 'months');": "+6 mois",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(7, 'months');": "+7 mois",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(8, 'months');": "+8 mois",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(9, 'months');": "+9 mois",
|
||||
"javascript: return this.dateTime.getDateShiftedFromToday(11, 'months');": "+11 mois"
|
||||
},
|
||||
"globalRestrictions": {
|
||||
"forbidden": "Interdit",
|
||||
"internal": "Interne",
|
||||
"onlyAdmin": "Seulement administrateur",
|
||||
"readOnly": "Lecture seule",
|
||||
"nonAdminReadOnly": "Lecture seule pour non administrateur"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tooltips": {
|
||||
"audited": "Les mises à jour seront écrites dans le flux.\n",
|
||||
"required": "Le champ sera obligatoire. On ne peut pas le laisser vide.",
|
||||
"default": "La valeur qui sera définie par défaut lors de la création.",
|
||||
"min": "Valeur minimale acceptée.",
|
||||
"max": "Valeur maximale acceptée.",
|
||||
"maxLength": "taille du texte maximale acceptée.",
|
||||
"readOnly": "La valeur du champ ne peut pas être spécifiée par l'utilisateur. Mais peut être calculée par formule.",
|
||||
"maxFileSize": "Si vide ou 0 alors pas de limite.",
|
||||
"fileAccept": "Types de fichiers acceptés. Ajouts personnalisés possibles.",
|
||||
"barcodeLastChar": "Pour le type EAN-13.",
|
||||
"conversionDisabled": "L'action de conversion de devise ne sera pas appliquée à ce champ.",
|
||||
"cutHeight": "Un texte plus grand que la valeur spécifiée sera coupé avec l'affichage d'un bouton supplémentaire.",
|
||||
"urlStrip": "Supprimer un protocole et une barre oblique finale.",
|
||||
"pattern": "Une expression régulière pour vérifier la valeur d'un champ. Définissez une expression ou sélectionnez-en une prédéfinie.",
|
||||
"options": "Une liste de valeurs possibles et leurs étiquettes.",
|
||||
"optionsArray": "Une liste de valeurs possibles et leurs étiquettes. S'il est vide, le champ permettra de saisir des valeurs personnalisées.",
|
||||
"maxCount": "Nombre maximum d'éléments pouvant être sélectionnés.",
|
||||
"displayAsList": "Chaque élément est à mettre dans une nouvelle ligne.",
|
||||
"optionsVarchar": "Une liste de valeurs de saisie semi-automatique.",
|
||||
"currencyDecimal": "Utilisez le type de base de données décimale. Dans l'application, les valeurs seront représentées sous forme de chaînes de caractères (strings). Cochez ce paramètre si vous avez besoin de précision.",
|
||||
"optionsReference": "Réutiliser les options d'un autre champ.",
|
||||
"readOnlyAfterCreate": "La valeur du champ peut être spécifiée lors de la création d'un nouvel enregistrement. Après cela, le champ passe en lecture seule. Il peut toujours être calculé par formule.",
|
||||
"linkReadOnly": "La valeur du champ ne peut pas être spécifiée par l'utilisateur. Mais peut être calculé par formule.\n\nCela désactivera également la possibilité de créer un enregistrement associé à partir des panneaux de relations.",
|
||||
"relateOnImport": "Lors de l'importation avec ce champ, un enregistrement sera automatiquement associé à un enregistrement étranger correspondant. Utilisez cette fonctionnalité uniquement si le champ étranger est considéré comme unique.",
|
||||
"preview": "Affiche le bouton de prévisualisation. Applicable si l'option Markdown est activée."
|
||||
},
|
||||
"fieldParts": {
|
||||
"address": {
|
||||
"street": "Rue",
|
||||
"city": "Ville",
|
||||
"state": "Etat",
|
||||
"country": "Pays",
|
||||
"postalCode": "Code Postal",
|
||||
"map": "Carte"
|
||||
},
|
||||
"personName": {
|
||||
"first": "Première",
|
||||
"last": "Dernier",
|
||||
"middle": "Milieu"
|
||||
},
|
||||
"currency": {
|
||||
"converted": "(Converti)",
|
||||
"currency": "(Devise)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"fieldInfo": {
|
||||
"varchar": "Texte sur une seule ligne.",
|
||||
"enum": "Selectbox, une seule valeur peut être sélectionnée.",
|
||||
"text": "Un texte multiligne avec prise en charge des marques de formatage.",
|
||||
"date": "Date sans horaire.",
|
||||
"datetime": "Date et horaire",
|
||||
"currency": "Une valeur de change. Une valeur à virgule variable avec un code de devise.",
|
||||
"int": "Un nombre entier.",
|
||||
"float": "Un nombre suivi de décimales.",
|
||||
"bool": "Une case à cocher. Deux valeurs possibles : vrai ou faux.",
|
||||
"multiEnum": "Une liste de valeurs, éventuellement multiples, peuvent être sélectionnées. Cette liste est soumise à un tri.",
|
||||
"checklist": "Une liste de cases à cocher.",
|
||||
"array": "Une liste de valeurs, semblables au champ Multi-Enum (énumération multiple).",
|
||||
"address": "Une adresse avec rue, ville, état, code postal et pays.",
|
||||
"url": "Pour stocker des liens.",
|
||||
"wysiwyg": "Un texte en HTML",
|
||||
"file": "Pour l'envois de fichiers.",
|
||||
"image": "Pour envoyer une image",
|
||||
"attachmentMultiple": "Permet d'envoyer plusieurs fichiers.",
|
||||
"number": "Un nombre auto-incrémenté de type chaîne avec un préfixe possible et une longueur définie.",
|
||||
"autoincrement": "Un nombre entier généré automatiquement et en lecture seule.",
|
||||
"barcode": "Un code-barre. Peut être enregistré en PDF.",
|
||||
"email": "Un ensemble d'adresses e-mail avec leurs paramètres : Désactivé, Invalide, Principal.",
|
||||
"phone": "Un ensemble de numéros de téléphone avec leurs paramètres : Type, Désactivé, Invalide, Principal.",
|
||||
"foreign": "Un champ d'éléments liés. En lecture seule.",
|
||||
"link": "Un enregistrement lié par la relation Belongs-To (plusieurs à un ou un à un).",
|
||||
"linkParent": "Un enregistrement lié par une relation Belongs-To-Parent. Il peut s'agir de différents types d'entités.",
|
||||
"linkMultiple": "Ensemble d'enregistrements liés par une relation de type Has-Many (plusieurs à plusieurs ou un à plusieurs). Toutes les relations n'ont pas de champs lien-multiple. Seules celles pour lesquelles le paramètre Lien-Multiple est activé le possèdent.",
|
||||
"urlMultiple": "Multiples liens."
|
||||
},
|
||||
"messages": {
|
||||
"fieldNameIsNotAllowed": "Le nom '{field}' n'est pas autorisé.",
|
||||
"fieldAlreadyExists": "'{field}' existe déjà dans '{entityType}'.",
|
||||
"linkWithSameNameAlreadyExists": "Le lien portant le nom '{field}' existe déjà dans '{entityType}'.",
|
||||
"confirmRemove": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le champ *{field}* ?\n\nLa suppression de champ ne supprime pas les données de la base de données. Les données de la base de données seront supprimées si vous exécutez une reconstruction lourde.",
|
||||
"fieldCreatedAddToLayouts": "a été créé. Vous pouvez maintenant l'ajouter à [layouts]({link})",
|
||||
"namingFieldLinkConflict": "Le nom '{field}' est en conflit avec le lien."
|
||||
},
|
||||
"otherFields": {
|
||||
"attributes": "Attributs"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user