Initial commit

application/Espo/Resources/i18n/es_ES/Email.json

@@ -0,0 +1,185 @@
+{
+  "fields": {
+    "parent": "Padre",
+    "status": "Estado",
+    "dateSent": "Fecha de envío",
+    "from": "De",
+    "to": "Para",
+    "bcc": "CCO",
+    "replyTo": "Responder a",
+    "replyToString": "Responder a (string)",
+    "body": "Cuerpo",
+    "subject": "Asunto",
+    "attachments": "Adjuntos",
+    "selectTemplate": "Seleccione una plantilla",
+    "fromAddress": "De (email)",
+    "emailAddress": "Dirección de correo",
+    "deliveryDate": "Fecha de entrega",
+    "account": "Cuenta",
+    "users": "Usuarios",
+    "replied": "Es una respuesta a:",
+    "replies": "Respuestas",
+    "isRead": "Es leído",
+    "isNotRead": "No leído",
+    "isImportant": "Es importante",
+    "isUsers": "Es del usuario",
+    "inTrash": "En papelera",
+    "name": "Asunto",
+    "isReplied": "Tiene respuesta",
+    "isNotReplied": "No se respondieron",
+    "folder": "Carpeta",
+    "folderString": "Carpeta",
+    "inboundEmails": "Cuentas grupales",
+    "emailAccounts": "Cuentas personales",
+    "hasAttachment": "Tiene adjunto",
+    "sentBy": "Enviado por",
+    "assignedUsers": "Usuarios asignados",
+    "bodyPlain": "Cuerpo (plano)",
+    "ccEmailAddresses": "Correos CC",
+    "messageId": "ID del mensaje",
+    "messageIdInternal": "ID del mensaje (interno)",
+    "folderId": "ID de carpeta",
+    "fromName": "De Nombre",
+    "fromString": "De cadena",
+    "isSystem": "¿Es sistema?",
+    "personStringData": "Datos de cadena de personas",
+    "fromEmailAddress": "De dirección (enlace)",
+    "replyToName": "Responder a nombre",
+    "replyToAddress": "Responder a la dirección",
+    "icsContents": "Contenido del ICS",
+    "icsEventData": "Datos de eventos del ICS",
+    "icsEventUid": "UID del evento ICS",
+    "createdEvent": "Evento creado",
+    "event": "Evento",
+    "icsEventDateStart": "Fecha de inicio del evento ICS",
+    "groupFolder": "Carpeta de grupo",
+    "isUsersSent": "¿Es envío del usuario?",
+    "inArchive": "En archivo",
+    "groupStatusFolder": "Carpeta de estado del grupo",
+    "sendAt": "Enviar a",
+    "toEmailAddresses": "A direcciones de correo",
+    "bccEmailAddresses": "Direcciones de correo CCO",
+    "replyToEmailAddresses": "Direcciones de correo de respuesta"
+  },
+  "links": {
+    "replied": "Es una respuesta a:",
+    "replies": "Respuestas",
+    "inboundEmails": "Cuentas grupales",
+    "emailAccounts": "Cuentas personales",
+    "assignedUsers": "Usuarios asignados",
+    "sentBy": "Enviado por",
+    "attachments": "Adjuntos",
+    "fromEmailAddress": "De correo",
+    "groupFolder": "Carpeta de grupo",
+    "createdEvent": "Evento creado",
+    "toEmailAddresses": "A direcciones de correo",
+    "ccEmailAddresses": "Direcciones de correo CC",
+    "bccEmailAddresses": "Direcciones de correo CCO",
+    "replyToEmailAddresses": "Direcciones de correo de respuesta"
+  },
+  "options": {
+    "status": {
+      "Draft": "Borrador",
+      "Sending": "Enviando",
+      "Sent": "Enviado",
+      "Received": "Recibido",
+      "Failed": "Falló",
+      "Archived": "Importado"
+    },
+    "groupStatusFolder": {
+      "Archive": "Archivo",
+      "Trash": "Papelera"
+    }
+  },
+  "labels": {
+    "Create Email": "Nuevo correo archivado",
+    "Archive Email": "Nuevo correo archivado",
+    "Compose": "Nuevo",
+    "Reply": "Responder",
+    "Reply to All": "Responder a todos",
+    "Forward": "Reenviar",
+    "Original message": "Mensaje original",
+    "Forwarded message": "Mensaje reenviado",
+    "Email Accounts": "Ir a cuentas de correo personales",
+    "Inbound Emails": "Ir a cuentas de correo grupales",
+    "Email Templates": "Plantillas de correo",
+    "Send Test Email": "Enviar correo de prueba",
+    "Send": "Enviar",
+    "Email Address": "Dirección de correo",
+    "Mark Read": "Marcar como leído",
+    "Sending...": "Enviando...",
+    "Save Draft": "Guardar borrador",
+    "Mark all as read": "Marcar todos como leídos",
+    "Show Plain Text": "Ver en texto plano",
+    "Mark as Important": "Marcar como importante",
+    "Unmark Importance": "Marcar como No importante",
+    "Move to Trash": "Mover a la papelera",
+    "Retrieve from Trash": "Recuperar de la papelera",
+    "Move to Folder": "Mover a la carpeta",
+    "Filters": "Filtros",
+    "Folders": "Ir a carpetas de correo",
+    "View Users": "Ver usuarios",
+    "No Subject": "Sin asunto",
+    "Insert Field": "Insertar campo",
+    "Event": "Evento",
+    "Group Folders": "Carpetas de grupo",
+    "View Attachments": "Ver archivos adjuntos",
+    "Import EML": "Importar EML",
+    "Moved to Archive": "Movido al archivo",
+    "Moved to Trash": "Movido a la papelera",
+    "Retrieved from Trash": "Recuperado de la papelera",
+    "No Records Moved": "No se movieron registros",
+    "Schedule Send": "Programar envío"
+  },
+  "messages": {
+    "testEmailSent": "El correo de prueba ha sido enviado.",
+    "emailSent": "El correo ha sido enviado",
+    "savedAsDraft": "Guardado como borrador",
+    "confirmInsertTemplate": "El cuerpo del correo se perderá. ¿Seguro que quieres insertar la plantilla?",
+    "noSmtpSetup": "SMTP no está configurado: {link}",
+    "confirmSend": "¿Enviar el correo?",
+    "sendConfirm": "¿Enviar el correo?",
+    "removeSelectedRecordsConfirmation": "¿Está seguro de que desea eliminar los correos seleccionados?\n\nTambién se eliminarán para otros usuarios.",
+    "removeRecordConfirmation": "¿Estás seguro de que deseas eliminar el correo?\n\nTambién se eliminará para otros usuarios.",
+    "invalidCredentials": "Credenciales inválidas.",
+    "unknownError": "Error desconocido.",
+    "recipientAddressRejected": "Dirección del destinatario rechazada.",
+    "alreadyImported": "El [correo]({link}) ya existe en el sistema.",
+    "couldNotSentScheduledEmail": "No se pudo enviar el [correo]({link}) programado",
+    "notEditAccess": "Sin acceso de edición al correo.",
+    "groupFolderNoAccess": "Sin acceso a la carpeta del grupo.",
+    "groupMoveOutNoEditAccess": "No se puede sacar de la carpeta del grupo. No se puede editar el correo.",
+    "groupMoveToNoEditAccess": "No se puede acceder a la carpeta del grupo. No se puede editar el correo.",
+    "groupMoveToTrashNoEditAccess": "No se puede mover el correo de la carpeta de grupo a la papelera. No se puede editar el correo.",
+    "groupMoveToArchiveNoEditAccess": "No se puede mover de la carpeta de grupo al archivo. No se puede editar el correo."
+  },
+  "presetFilters": {
+    "sent": "Enviados",
+    "inbox": "Bandeja de entrada",
+    "drafts": "Borradores",
+    "trash": "Papelera",
+    "important": "Importante",
+    "archived": "Importado",
+    "archive": "Archivo"
+  },
+  "massActions": {
+    "markAsRead": "Marcar como leído",
+    "markAsNotRead": "Marcar como No leído",
+    "markAsImportant": "Marcar como importante",
+    "markAsNotImportant": "Marcar como No importante",
+    "moveToTrash": "Mover a la papelera",
+    "moveToFolder": "Mover a la carpeta",
+    "retrieveFromTrash": "Recuperar de la papelera",
+    "moveToArchive": "Archivo"
+  },
+  "strings": {
+    "sendingFailed": "Error al enviar el correo",
+    "group": "Grupo"
+  },
+  "actions": {
+    "moveToArchive": "Archivo"
+  },
+  "otherFields": {
+    "file": "Archivo"
+  }
+}